漁港 - Stella Jang 韓ドラ：チョンイル電子 ミス・リー 歌詞和訳
Stella Jang (스텔라장)《♀》
オハン
어항 - 스텔라장 (Stella Jang)
漁港
作詞作曲：헨 (HEN)
韓国ドラマ：チョンイル電子 ミス・リー
出演：Girl's Day ヘリ、キム・サンギョン、オム・ヒョンギョン、チャ・ソウォンなど
危機の中小企業チョンイル電子の職員たちが厳しい現実に耐えながら一緒に成長する過程を描くヒューマンオフィスドラマ
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
어항 - 스텔라장 (Stella Jang)
漁港
作詞作曲：헨 (HEN)
韓国ドラマ：チョンイル電子 ミス・リー
出演：Girl's Day ヘリ、キム・サンギョン、オム・ヒョンギョン、チャ・ソウォンなど
危機の中小企業チョンイル電子の職員たちが厳しい現実に耐えながら一緒に成長する過程を描くヒューマンオフィスドラマ
オハン
어항 - 스텔라장 (Stella Jang)
漁港
ウム パルグンヘッサル
음 밝은햇살
明るい日差し
コヨハン パラム チャンジャンハン パド
고요한 바람 잔잔한 파도
静かな風 穏やかな波
ヘオムチヌン モドゥン ゴットゥル
헤엄치는 모든 것들
泳ぐすべてのもの
ハルハル チナガヌン
하루하루 지나가는
一日一日過ぎ行く
ナエ モドゥン サルム
나의 모든 삶
私のすべての人生
ネガ インヌン イ ゴッ
내가 있는 이 곳
私がいるここ
ヌグナ トゥミョンハン
누구나 투명한
誰でも透明な
ピョギ イッケッチ
벽이 있겠지
壁があるでしょう
ヌグナ ノルブン パダルル
누구나 넓은 바다를
誰でも広い海を
ックムックゲッチ
꿈꾸겠지
夢見るでしょう
ナン クン プディチミョ センガケ
난 쿵 부딪히며 생각해
私はドカンとぶつかって考える
ノルブン パダロ カヌン ナエ キルル
넓은 바다로 가는 나의 길을
広い海へ行く私の道を
ウム パラン ハヌル
음 파란 하늘
青い澄んだ空
サンクェハン パラム チンジャンハン ミソ
상쾌한 바람 잔잔한 미소
爽やかな風 穏やかな笑み
スチョガヌン モドゥン ゴットゥル
스쳐가는 모든 것들
かすめて行くすべてのもの
ハルハル チナガヌン
하루하루 지나가는
一日一日過ぎ行く
ナエ モドゥン サルム
나의 모든 삶
私のすべての人生
ネガ インヌン イ ゴッ
내가 있는 이 곳
私がいるここ
ヌグナ トゥミョンハン
누구나 투명한
誰でも透明な
ピョギ イッケッチ
벽이 있겠지
壁があるでしょう
ヌグナ ノルブン パダルル
누구나 넓은 바다를
誰でも広い海を
ックムックゲッチ
꿈꾸겠지
夢見るでしょう
ナン クン プディチミョ センガケ
난 쿵 부딪히며 생각해
私はドカンとぶつかって考える
ノルブン パダロ カヌン ナエ キルル
넓은 바다로 가는 나의 길을
広い海へ行く私の道を
ナエ キル ナエ パダヨ
나의 길 나의 바다여
私の道 私の海よ
アンニョン
안녕
어항 - 스텔라장 (Stella Jang)
漁港
ウム パルグンヘッサル
음 밝은햇살
明るい日差し
コヨハン パラム チャンジャンハン パド
고요한 바람 잔잔한 파도
静かな風 穏やかな波
ヘオムチヌン モドゥン ゴットゥル
헤엄치는 모든 것들
泳ぐすべてのもの
ハルハル チナガヌン
하루하루 지나가는
一日一日過ぎ行く
ナエ モドゥン サルム
나의 모든 삶
私のすべての人生
ネガ インヌン イ ゴッ
내가 있는 이 곳
私がいるここ
ヌグナ トゥミョンハン
누구나 투명한
誰でも透明な
ピョギ イッケッチ
벽이 있겠지
壁があるでしょう
ヌグナ ノルブン パダルル
누구나 넓은 바다를
誰でも広い海を
ックムックゲッチ
꿈꾸겠지
夢見るでしょう
ナン クン プディチミョ センガケ
난 쿵 부딪히며 생각해
私はドカンとぶつかって考える
ノルブン パダロ カヌン ナエ キルル
넓은 바다로 가는 나의 길을
広い海へ行く私の道を
ウム パラン ハヌル
음 파란 하늘
青い澄んだ空
サンクェハン パラム チンジャンハン ミソ
상쾌한 바람 잔잔한 미소
爽やかな風 穏やかな笑み
スチョガヌン モドゥン ゴットゥル
스쳐가는 모든 것들
かすめて行くすべてのもの
ハルハル チナガヌン
하루하루 지나가는
一日一日過ぎ行く
ナエ モドゥン サルム
나의 모든 삶
私のすべての人生
ネガ インヌン イ ゴッ
내가 있는 이 곳
私がいるここ
ヌグナ トゥミョンハン
누구나 투명한
誰でも透明な
ピョギ イッケッチ
벽이 있겠지
壁があるでしょう
ヌグナ ノルブン パダルル
누구나 넓은 바다를
誰でも広い海を
ックムックゲッチ
꿈꾸겠지
夢見るでしょう
ナン クン プディチミョ センガケ
난 쿵 부딪히며 생각해
私はドカンとぶつかって考える
ノルブン パダロ カヌン ナエ キルル
넓은 바다로 가는 나의 길을
広い海へ行く私の道を
ナエ キル ナエ パダヨ
나의 길 나의 바다여
私の道 私の海よ
アンニョン
안녕
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
オハン
어항 - 스텔라장 (Stella Jang)
漁港
ウム パルグンヘッサル
음 밝은햇살
明るい日差し
コヨハン パラム チャンジャンハン パド
고요한 바람 잔잔한 파도
静かな風 穏やかな波
ヘオムチヌン モドゥン ゴットゥル
헤엄치는 모든 것들
泳ぐすべてのもの
ハルハル チナガヌン
하루하루 지나가는
一日一日過ぎ行く
ナエ モドゥン サルム
나의 모든 삶
私のすべての人生
ネガ インヌン イ ゴッ
내가 있는 이 곳
私がいるここ
ヌグナ トゥミョンハン
누구나 투명한
誰でも透明な
ピョギ イッケッチ
벽이 있겠지
壁があるでしょう
ヌグナ ノルブン パダルル
누구나 넓은 바다를
誰でも広い海を
ックムックゲッチ
꿈꾸겠지
夢見るでしょう
ナン クン プディチミョ センガケ
난 쿵 부딪히며 생각해
私はドカンとぶつかって考える
ノルブン パダロ カヌン ナエ キルル
넓은 바다로 가는 나의 길을
広い海へ行く私の道を
ウム パラン ハヌル
음 파란 하늘
青い澄んだ空
サンクェハン パラム チンジャンハン ミソ
상쾌한 바람 잔잔한 미소
爽やかな風 穏やかな笑み
スチョガヌン モドゥン ゴットゥル
스쳐가는 모든 것들
かすめて行くすべてのもの
ハルハル チナガヌン
하루하루 지나가는
一日一日過ぎ行く
ナエ モドゥン サルム
나의 모든 삶
私のすべての人生
ネガ インヌン イ ゴッ
내가 있는 이 곳
私がいるここ
ヌグナ トゥミョンハン
누구나 투명한
誰でも透明な
ピョギ イッケッチ
벽이 있겠지
壁があるでしょう
ヌグナ ノルブン パダルル
누구나 넓은 바다를
誰でも広い海を
ックムックゲッチ
꿈꾸겠지
夢見るでしょう
ナン クン プディチミョ センガケ
난 쿵 부딪히며 생각해
私はドカンとぶつかって考える
ノルブン パダロ カヌン ナエ キルル
넓은 바다로 가는 나의 길을
広い海へ行く私の道を
ナエ キル ナエ パダヨ
나의 길 나의 바다여
私の道 私の海よ
アンニョン
안녕
어항 - 스텔라장 (Stella Jang)
漁港
ウム パルグンヘッサル
음 밝은햇살
明るい日差し
コヨハン パラム チャンジャンハン パド
고요한 바람 잔잔한 파도
静かな風 穏やかな波
ヘオムチヌン モドゥン ゴットゥル
헤엄치는 모든 것들
泳ぐすべてのもの
ハルハル チナガヌン
하루하루 지나가는
一日一日過ぎ行く
ナエ モドゥン サルム
나의 모든 삶
私のすべての人生
ネガ インヌン イ ゴッ
내가 있는 이 곳
私がいるここ
ヌグナ トゥミョンハン
누구나 투명한
誰でも透明な
ピョギ イッケッチ
벽이 있겠지
壁があるでしょう
ヌグナ ノルブン パダルル
누구나 넓은 바다를
誰でも広い海を
ックムックゲッチ
꿈꾸겠지
夢見るでしょう
ナン クン プディチミョ センガケ
난 쿵 부딪히며 생각해
私はドカンとぶつかって考える
ノルブン パダロ カヌン ナエ キルル
넓은 바다로 가는 나의 길을
広い海へ行く私の道を
ウム パラン ハヌル
음 파란 하늘
青い澄んだ空
サンクェハン パラム チンジャンハン ミソ
상쾌한 바람 잔잔한 미소
爽やかな風 穏やかな笑み
スチョガヌン モドゥン ゴットゥル
스쳐가는 모든 것들
かすめて行くすべてのもの
ハルハル チナガヌン
하루하루 지나가는
一日一日過ぎ行く
ナエ モドゥン サルム
나의 모든 삶
私のすべての人生
ネガ インヌン イ ゴッ
내가 있는 이 곳
私がいるここ
ヌグナ トゥミョンハン
누구나 투명한
誰でも透明な
ピョギ イッケッチ
벽이 있겠지
壁があるでしょう
ヌグナ ノルブン パダルル
누구나 넓은 바다를
誰でも広い海を
ックムックゲッチ
꿈꾸겠지
夢見るでしょう
ナン クン プディチミョ センガケ
난 쿵 부딪히며 생각해
私はドカンとぶつかって考える
ノルブン パダロ カヌン ナエ キルル
넓은 바다로 가는 나의 길을
広い海へ行く私の道を
ナエ キル ナエ パダヨ
나의 길 나의 바다여
私の道 私の海よ
アンニョン
안녕
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
コメント
管理人のみ閲覧できます
2023-05-13 09:52 編集
Re: タイトルなし
またいつでも見に来てくださいね♪
2023-05-15 12:12 annyo URL 編集