★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
夏よ 義理の母 アスダル 太陽 新米 医師ヨハン 十八 悪魔 Welcome 君の歌 優雅な家 黄金庭園 他人 偉大な

Dear My - Stella Jang 韓ドラ:十八の瞬間 歌詞和訳

Stella Jang (스텔라장)《♀》
08 /26 2019
Dear My - 스텔라장
作詞作曲:하근영, 이수연
韓国ドラマ:十八の瞬間
出演:オン・ソンウ、キム・ヒャンギ、シン・スンホなど
「十八の瞬間」は、危なっかしくて未熟な若者たちの世界をありのまま覗く感性ドラマで、小さなことにも感情が渦巻く18歳、誰もが経験する18歳の瞬間をリアルかつ深みのあるタッチで描き、初々しい感性を刺激し深い共感を届ける作品
Dear My - 스텔라장

オヌルド ナヌン クデワ
오늘도 나는 그대와
今日も私はあなたと

ハムッケ コットン キルル コッコ
함께 걷던 길을 걷고
一緒に歩いた道を歩いて

クデガ チョアハン ゴットゥルロ
그대가 좋아한 것들로
あなたがすきなもので

ナルル ックミョ プヮッソヨ
나를 꾸며 봤어요
私を作ってみたわ

クデルル マジュチミョン ット
그대를 마주치면 또
あなたに会ったらまた

オットケ ハル チルル モルラ
어떻게 할 지를 몰라
どうすればいいのか分からない

ホクシナ ハヌン マウメ ット
혹시나 하는 마음에 또
もしかしてと思う気持ちにまた

チョナギマン プヮッソヨ
전화기만 봤어요
携帯ばかりみたわ

Dear my love ウリ
Dear my love 우리
Dear my love 私たち

サランヘットン ゴンマン センガケジョ
사랑했던 것만 생각해줘
愛したたことだけ思い出して

ナン マリジョ
난 말이죠
私はね

イ パムル コルッタク sド
이 밤을 꼴딱 새도
この夜を刻む鳥も

クェンチャナヨ
괜찮아요
大丈夫よ

イェップン クデ オルグル クリゴ
예쁜 그대 얼굴 그리고
綺麗なあなたの顔そして

モクソリガ トゥッコ シポヨ
목소리가 듣고 싶어요
声が聞きたいの

Dear my love ウリ
Dear my love 우리
Dear my love 私たち

サランヘットン ゴンマン センガケジョ
사랑했던 것만 생각해줘
愛したたことだけ思い出して

ナン マリジョ
난 말이죠
私はね

イ パムル コルッタク sド
이 밤을 꼴딱 새도
この夜を刻む鳥も

クェンチャナヨ
괜찮아요
大丈夫よ

イェップン クデ オルグル クリゴ
예쁜 그대 얼굴 그리고
綺麗なあなたの顔そして

モクソリガ トゥッコ シポヨ
목소리가 듣고 싶어요
声が聞きたいの

ヌンムリ トゥク
눈물이 툭
涙がぽつんと

ナド モルゲ ット ットロジネヨ
나도 모르게 또 떨어지네요
知らずにまた落ちるね

ポゴ シプン マウミランゲ
보고 싶은 마음이란게
会いたい気持ちというのは

イロン ゴル アラットラミョン
이런 걸 알았더라면
こうだと分かっていたら

ナヌン クデルル チョルテロ
나는 그대를 절대로
私はあなたを絶対に

ポネジ アナッスルテンデ
보내지 않았을텐데
手放さなかったはずなのに

ナヌン クデルル チョルテロ
나는 그대를 절대로
私はあなたを絶対に

ポネジ アナッスルテンデ
보내지 않았을텐데
手放さなかったはずなのに

ポネジ アナッスルテンデ
보내지 않았을텐데
手放さなかったはずなのに

ポネジ アナッスルテンデ
보내지 않았을텐데
手放さなかったはずなのに

ポネジ アナッスルテンデ
보내지 않았을텐데
手放さなかったはずなのに



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Dear My - 스텔라장

オヌルド ナヌン クデワ
오늘도 나는 그대와
今日も私はあなたと

ハムッケ コットン キルル コッコ
함께 걷던 길을 걷고
一緒に歩いた道を歩いて

クデガ チョアハン ゴットゥルロ
그대가 좋아한 것들로
あなたがすきなもので

ナルル ックミョ プヮッソヨ
나를 꾸며 봤어요
私を作ってみたわ

クデルル マジュチミョン ット
그대를 마주치면 또
あなたに会ったらまた

オットケ ハル チルル モルラ
어떻게 할 지를 몰라
どうすればいいのか分からない

ホクシナ ハヌン マウメ ット
혹시나 하는 마음에 또
もしかしてと思う気持ちにまた

チョナギマン プヮッソヨ
전화기만 봤어요
携帯ばかりみたわ

Dear my love ウリ
Dear my love 우리
Dear my love 私たち

サランヘットン ゴンマン センガケジョ
사랑했던 것만 생각해줘
愛したたことだけ思い出して

ナン マリジョ
난 말이죠
私はね

イ パムル コルッタク sド
이 밤을 꼴딱 새도
この夜を刻む鳥も

クェンチャナヨ
괜찮아요
大丈夫よ

イェップン クデ オルグル クリゴ
예쁜 그대 얼굴 그리고
綺麗なあなたの顔そして

モクソリガ トゥッコ シポヨ
목소리가 듣고 싶어요
声が聞きたいの

Dear my love ウリ
Dear my love 우리
Dear my love 私たち

サランヘットン ゴンマン センガケジョ
사랑했던 것만 생각해줘
愛したたことだけ思い出して

ナン マリジョ
난 말이죠
私はね

イ パムル コルッタク sド
이 밤을 꼴딱 새도
この夜を刻む鳥も

クェンチャナヨ
괜찮아요
大丈夫よ

イェップン クデ オルグル クリゴ
예쁜 그대 얼굴 그리고
綺麗なあなたの顔そして

モクソリガ トゥッコ シポヨ
목소리가 듣고 싶어요
声が聞きたいの

ヌンムリ トゥク
눈물이 툭
涙がぽつんと

ナド モルゲ ット ットロジネヨ
나도 모르게 또 떨어지네요
知らずにまた落ちるね

ポゴ シプン マウミランゲ
보고 싶은 마음이란게
会いたい気持ちというのは

イロン ゴル アラットラミョン
이런 걸 알았더라면
こうだと分かっていたら

ナヌン クデルル チョルテロ
나는 그대를 절대로
私はあなたを絶対に

ポネジ アナッスルテンデ
보내지 않았을텐데
手放さなかったはずなのに

ナヌン クデルル チョルテロ
나는 그대를 절대로
私はあなたを絶対に

ポネジ アナッスルテンデ
보내지 않았을텐데
手放さなかったはずなのに

ポネジ アナッスルテンデ
보내지 않았을텐데
手放さなかったはずなのに

ポネジ アナッスルテンデ
보내지 않았을텐데
手放さなかったはずなのに

ポネジ アナッスルテンデ
보내지 않았을텐데
手放さなかったはずなのに



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます