★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
バガボンド シークレット 捜査官 偶然発見 ノクドゥ伝 僕を溶かして 椿 チョンイル 私の国 幽霊 花道 愛は VIP 補佐官2

UN Village - BAEKHYUN 歌詞和訳

EXO(エクソ)《♂》
08 /20 2019
UN Village - 백현 (BAEKHYUN)
作詞:leon 作曲:leon, dress
リクエスト頂いた曲です♪
UN Village - 백현 (BAEKHYUN)

Navigation

トクソタンオリニコンウォヌロ
독서당어린이공원으로
読書堂児童公園で

ヌルゴ エクセルル パルバ
누르고 엑셀을 밟아
押してアクセルを踏む

ナマン アルゴ イットン クゴスン
나만 알고 있던 그곳은 now
僕だけ知っていたそこは

モドゥガ オルラガリョ ハゲッチ
모두가 올라가려 하겠지
みんなが上がろうとするだろう

オディソドゥンジ
어디서든지 everywhere anywhere
どこでも

オルマドゥンジ ポヨ
얼마든지 보여
いくらでも見える

Girl we need to be romanticハミ
Girl we need to be romantic함이
Girl we need to be romanticさが

ピリョハン シジョミヤ
필요한 시점이야
必要な時だよ

イミ アルゴ イッソッタゴ ヘド
이미 알고 있었다고 해도
すでに知ったいたとしても

チョウム ヌッキヌン キブヌロ
처음 느끼는 기분으로
初めて感じる気持ちで

ノル リドゥハルケ
널 리드할게 lean on me
君をリードするよ

ナエゲマン ノエ トゥクピョラン シガヌル
나에게만 너의 특별한 시간을
僕にだけ君の特別な時間を

ポネル ス インヌン
보낼 수 있는
送ることが出来る

チャギョギ イッタン ゴル ナン アラ
자격이 있단 걸 난 알아
資格があること僕は知ってる

I know that, I know that, I know

クレ ウリン チグム
그래 우린 지금
そう 僕たちは今

ハンナムドン
한남동 UN Village hill
漢南洞

オクトゲソ タルル ポミョ
언덕에서 달을 보며
丘から月を見ながら

You & me
UN Village hill

ナラニ ウリン タルル ポミョ
나란히 우린 달을 보며
並んで僕たちを月を見る

You & me relax and chillin’

ワンビョカン モスブル
완벽한 모습을
完璧な姿を

ノエゲ ポイジン アヌル コヤ
너에게 보이진 않을 거야
君に見せはしないよ

チグム イ スンガンマンクムン
지금 이 순간만큼은
今この瞬間だけは

モドゥン ゴル
모든 걸
すべてを

フルロガヌン デロ
흘러가는 대로
流れていくままに

プヌン ゴスロ パラミ
부는 곳으로 바람이
吹く場所へ風が

サランウル ソクサギル ッテ
사랑을 속삭일 때
愛を囁くとき

ナン ウォネ
난 원해
僕は欲しい

ムシムハドン ニ ヌンピチ
무심하던 네 눈빛이
無関心だった君の眼差しが

ナル サランハンダ
날 사랑한다
僕を愛してると

マルル ハヌン スンガヌル
말을 하는 순간을
言う瞬間を

イミ アルゴ イッソッタゴ ヘド
이미 알고 있었다고 해도
すでに知っていたとしても

チョウム ヌッキヌン キブヌロ
처음 느끼는 기분으로
初めて感じる気持ちで

ノル リドゥハルケ
널 리드할게 lean on me
君をリードするよ

ナエゲマン ノエ トゥクピョラン シガヌル
나에게만 너의 특별한 시간을
僕にだけ君の特別な時間を

ポネル ス インヌン
보낼 수 있는
送ることが出来る

チャギョギ イッタン ゴル ナン アラ
자격이 있단 걸 난 알아
資格があること僕は知ってる

I know that, I know that, I know

クレ ウリン チグム
그래 우린 지금
そう 僕たちは今

ハンナムドン
한남동 UN Village hill
漢南洞

オクトゲソ タルル ポミョ
언덕에서 달을 보며
丘から月を見ながら

You & me
UN Village hill

ナラニ ウリン タルル ポミョ
나란히 우린 달을 보며
並んで僕たちを月を見る

You & me relax and chillin’

Rolling rolling rolling hills

クブルクブラン オントグル ッタラ
구불구불한 언덕을 따라
ぐにゃぐにゃした丘を追って

Rolling rolling rolling hills

オルダ ポミョン
오르다 보면
上がってみたら

コジャンナン カロドゥン プル
고장난 가로등 불
壊れた街灯の灯り

ハナガ ポイミョン
하나가 보이면
一つが見えたら

ク アレエソ lightルル ッコ
그 아래에서 light를 꺼
その下でlightを消して

イゴスン チュンブニ
이곳은 충분히
ここは十分だから

ノ ハナロド ファナニッカ
너 하나로도 환하니까
君一人でも明るいから

ハンナムドン
한남동 UN Village hill
漢南洞

オクトゲソ タルル ポミョ
언덕에서 달을 보며
丘から月を見ながら

You & me
UN Village hill

ナラニ ウリン タルル ポミョ
나란히 우린 달을 보며
並んで僕たちを月を見る

You & me relax and chillin’


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
UN Village - 백현 (BAEKHYUN)

Navigation

トクソタンオリニコンウォヌロ
독서당어린이공원으로
読書堂児童公園で

ヌルゴ エクセルル パルバ
누르고 엑셀을 밟아
押してアクセルを踏む

ナマン アルゴ イットン クゴスン
나만 알고 있던 그곳은 now
僕だけ知っていたそこは

モドゥガ オルラガリョ ハゲッチ
모두가 올라가려 하겠지
みんなが上がろうとするだろう

オディソドゥンジ
어디서든지 everywhere anywhere
どこでも

オルマドゥンジ ポヨ
얼마든지 보여
いくらでも見える

Girl we need to be romanticハミ
Girl we need to be romantic함이
Girl we need to be romanticさが

ピリョハン シジョミヤ
필요한 시점이야
必要な時だよ

イミ アルゴ イッソッタゴ ヘド
이미 알고 있었다고 해도
すでに知ったいたとしても

チョウム ヌッキヌン キブヌロ
처음 느끼는 기분으로
初めて感じる気持ちで

ノル リドゥハルケ
널 리드할게 lean on me
君をリードするよ

ナエゲマン ノエ トゥクピョラン シガヌル
나에게만 너의 특별한 시간을
僕にだけ君の特別な時間を

ポネル ス インヌン
보낼 수 있는
送ることが出来る

チャギョギ イッタン ゴル ナン アラ
자격이 있단 걸 난 알아
資格があること僕は知ってる

I know that, I know that, I know

クレ ウリン チグム
그래 우린 지금
そう 僕たちは今

ハンナムドン
한남동 UN Village hill
漢南洞

オクトゲソ タルル ポミョ
언덕에서 달을 보며
丘から月を見ながら

You & me
UN Village hill

ナラニ ウリン タルル ポミョ
나란히 우린 달을 보며
並んで僕たちを月を見る

You & me relax and chillin’

ワンビョカン モスブル
완벽한 모습을
完璧な姿を

ノエゲ ポイジン アヌル コヤ
너에게 보이진 않을 거야
君に見せはしないよ

チグム イ スンガンマンクムン
지금 이 순간만큼은
今この瞬間だけは

モドゥン ゴル
모든 걸
すべてを

フルロガヌン デロ
흘러가는 대로
流れていくままに

プヌン ゴスロ パラミ
부는 곳으로 바람이
吹く場所へ風が

サランウル ソクサギル ッテ
사랑을 속삭일 때
愛を囁くとき

ナン ウォネ
난 원해
僕は欲しい

ムシムハドン ニ ヌンピチ
무심하던 네 눈빛이
無関心だった君の眼差しが

ナル サランハンダ
날 사랑한다
僕を愛してると

マルル ハヌン スンガヌル
말을 하는 순간을
言う瞬間を

イミ アルゴ イッソッタゴ ヘド
이미 알고 있었다고 해도
すでに知っていたとしても

チョウム ヌッキヌン キブヌロ
처음 느끼는 기분으로
初めて感じる気持ちで

ノル リドゥハルケ
널 리드할게 lean on me
君をリードするよ

ナエゲマン ノエ トゥクピョラン シガヌル
나에게만 너의 특별한 시간을
僕にだけ君の特別な時間を

ポネル ス インヌン
보낼 수 있는
送ることが出来る

チャギョギ イッタン ゴル ナン アラ
자격이 있단 걸 난 알아
資格があること僕は知ってる

I know that, I know that, I know

クレ ウリン チグム
그래 우린 지금
そう 僕たちは今

ハンナムドン
한남동 UN Village hill
漢南洞

オクトゲソ タルル ポミョ
언덕에서 달을 보며
丘から月を見ながら

You & me
UN Village hill

ナラニ ウリン タルル ポミョ
나란히 우린 달을 보며
並んで僕たちを月を見る

You & me relax and chillin’

Rolling rolling rolling hills

クブルクブラン オントグル ッタラ
구불구불한 언덕을 따라
ぐにゃぐにゃした丘を追って

Rolling rolling rolling hills

オルダ ポミョン
오르다 보면
上がってみたら

コジャンナン カロドゥン プル
고장난 가로등 불
壊れた街灯の灯り

ハナガ ポイミョン
하나가 보이면
一つが見えたら

ク アレエソ lightルル ッコ
그 아래에서 light를 꺼
その下でlightを消して

イゴスン チュンブニ
이곳은 충분히
ここは十分だから

ノ ハナロド ファナニッカ
너 하나로도 환하니까
君一人でも明るいから

ハンナムドン
한남동 UN Village hill
漢南洞

オクトゲソ タルル ポミョ
언덕에서 달을 보며
丘から月を見ながら

You & me
UN Village hill

ナラニ ウリン タルル ポミョ
나란히 우린 달을 보며
並んで僕たちを月を見る

You & me relax and chillin’



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: No title

こんにちは^^
こちらこそ、いつもありがとうございます♪
↑クリックすると一覧が表示されます