★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
夏よ 義理の母 アスダル 太陽 新米 医師ヨハン 十八 悪魔 Welcome 君の歌 優雅な家 黄金庭園 他人 偉大な

愛に練習があったなら (Prod. 2soo) - イム・ジェヒョン 歌詞和訳

ライブレポ(セットリストなど)
06 /28 2019
サランエヨンスビイッソッタミョン
사랑에 연습이 있었다면 (Prod. 2soo) - 임재현
愛に練習があったなら
作詞作曲:2soo
リクエスト頂いた曲です♪
サランエヨンスビイッソッタミョン
사랑에 연습이 있었다면 (Prod. 2soo) - 임재현
愛に練習があったなら


サランエ ヨンスビ イッソッタミョン
사랑에 연습이 있었다면
愛に練習があったなら

ウリヌン タルラジョッスルッカ
우리는 달라졌을까
僕たちは変わったのだろうか

ネガ ノル マンナン シガン
내가 널 만난 시간
僕が君に会った時間

ホグン ク チャンソ
혹은 그 장소
あるいはその場所

サンファンイ タルラッソッタミョン
상황이 달랐었다면
状況が違ったなら

ウリン メジョジョッスルッカ
우린 맺어졌을까
僕たちは結ばれたのだろうか

ハピル ノン ウェ ネガ
하필 넌 왜 내가
よりによって君はどうして僕が

クロケ チョルオプトン シジョレ
그렇게 철없던 시절에
そうして未熟だった頃に

ナタナソ クロケ イェッポンニ
나타나서 그렇게 예뻤니
現れてそんなに綺麗なの?

ノチョロム チョウンヨジャガ
너처럼 좋은여자가
君のようにいい女性が

ウェ ナル マンナソ クロン
왜 날 만나서 그런
どして僕に会ってそんな

クェブナン サラン ネゲ チョンヌンジ
과분한 사랑 내게 줬는지
過分な愛 僕にくれたのか

ウリ タシ
우리 다시
僕たちまた

クッテロ トラガジヌンゲ
그때로 돌아가자는게
あの頃へ戻ろうというのが

クゲ ミチンマリンガ
그게 미친말인가
それがおかしな話なのか

チョンシンナガン ソリンガ
정신나간 소린가
正気じゃない声なのか

ナヌン ト チャルハルスイッコ
나는 더 잘할수있고
僕はもっとうまくやれると

タシン ウルリジ アヌル
다신 울리지 않을
二度と泣かせない

チャシンインヌンデ
자신있는데
自信があるのに

クゲ ウェ マリ アンドェ
그게 왜 말이 안돼
それがどうしてありえないんだ

シガニ ノム フルロ
시간이 너무 흘러
時間がたくさん流れ

アルゲトェオンヌンデ
알게되었는데
知ることになったのに

ノルル ウルリジ アンコ
너를 울리지 않고
君を泣かせないで

アッキョジュヌンポプ
아껴주는법
大切にする方法

セウォルン ウェ チョルオムヌン
세월은 왜 철없는
歳月はどうして未熟な

ナル キダリョチュジ アンコ
날 기다려주지 않고
僕を待ってくれずに

フルロカンヌンジ ヤソケ
흘러갔는지 야속해
流れたのか薄情だ

チグム ノ マンナヌン クエゲド
지금 너 만나는 그에게도
今君に会う彼にも

ネゲ クレットン ゴッチョロム
내게 그랬던 것처럼
僕にそうしたように

イェップゲ ウソジュニ
예쁘게 웃어주니
可愛く笑うから

ノチョロム チョウンヨジャエ
너처럼 좋은여자의
君のように言い女性から

サラン パンヌン ク ナムジャ
사랑 받는 그 남자
愛されるその男

ノム プロウォ
너무 부러워
とてもうらやましい

ノン ヘンボカニ
넌 행복하니
君は幸せなの?

ニヨペ チグム
니옆에 지금
君の隣に今

ク ナムジャガ インヌンゲ
그 남자가 있는게
その男がいるのが

ウリ タシ
우리 다시
僕たち二度と

メジョジルスガ オムヌン イユンガ
맺어질수가 없는 이윤가
結ばれることは出来ない理由なのか

ナヌン ト チャラルスイッコ
나는 더 잘할수있고
僕はもっとうまくやれて

タシン ウルリジ アヌル
다신 울리지 않을
二度と泣かせない

チャシンインヌンデ クゲ
자신있는데 그게
自信があるのにそれが

ウェ マリ アンドェ
왜 말이 안돼
どうしてありえないんだ

シガニ ノム フルロ
시간이 너무 흘러
時間がとても流れて

アルゲトェオンヌンデ
알게되었는데
分かるようになったのに

ノルル ウルリジ アンコ
너를 울리지 않고
君を泣かせずに

アッキョジュヌンポプ
아껴주는법
大事にする方法

セウォルン ウェ ノル
세월은 왜 널
歳月はどうして君を

インヌンポブル アルリョチュジ アンコ
잊는법을 알려주지 않고
忘れる方法を教えてくれないで

フルロガンヌンジ
흘러갔는지
流れていくのか



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
サランエヨンスビイッソッタミョン
사랑에 연습이 있었다면 (Prod. 2soo) - 임재현
愛に練習があったなら


サランエ ヨンスビ イッソッタミョン
사랑에 연습이 있었다면
愛に練習があったなら

ウリヌン タルラジョッスルッカ
우리는 달라졌을까
僕たちは変わったのだろうか

ネガ ノル マンナン シガン
내가 널 만난 시간
僕が君に会った時間

ホグン ク チャンソ
혹은 그 장소
あるいはその場所

サンファンイ タルラッソッタミョン
상황이 달랐었다면
状況が違ったなら

ウリン メジョジョッスルッカ
우린 맺어졌을까
僕たちは結ばれたのだろうか

ハピル ノン ウェ ネガ
하필 넌 왜 내가
よりによって君はどうして僕が

クロケ チョルオプトン シジョレ
그렇게 철없던 시절에
そうして未熟だった頃に

ナタナソ クロケ イェッポンニ
나타나서 그렇게 예뻤니
現れてそんなに綺麗なの?

ノチョロム チョウンヨジャガ
너처럼 좋은여자가
君のようにいい女性が

ウェ ナル マンナソ クロン
왜 날 만나서 그런
どして僕に会ってそんな

クェブナン サラン ネゲ チョンヌンジ
과분한 사랑 내게 줬는지
過分な愛 僕にくれたのか

ウリ タシ
우리 다시
僕たちまた

クッテロ トラガジヌンゲ
그때로 돌아가자는게
あの頃へ戻ろうというのが

クゲ ミチンマリンガ
그게 미친말인가
それがおかしな話なのか

チョンシンナガン ソリンガ
정신나간 소린가
正気じゃない声なのか

ナヌン ト チャルハルスイッコ
나는 더 잘할수있고
僕はもっとうまくやれると

タシン ウルリジ アヌル
다신 울리지 않을
二度と泣かせない

チャシンインヌンデ
자신있는데
自信があるのに

クゲ ウェ マリ アンドェ
그게 왜 말이 안돼
それがどうしてありえないんだ

シガニ ノム フルロ
시간이 너무 흘러
時間がたくさん流れ

アルゲトェオンヌンデ
알게되었는데
知ることになったのに

ノルル ウルリジ アンコ
너를 울리지 않고
君を泣かせないで

アッキョジュヌンポプ
아껴주는법
大切にする方法

セウォルン ウェ チョルオムヌン
세월은 왜 철없는
歳月はどうして未熟な

ナル キダリョチュジ アンコ
날 기다려주지 않고
僕を待ってくれずに

フルロカンヌンジ ヤソケ
흘러갔는지 야속해
流れたのか薄情だ

チグム ノ マンナヌン クエゲド
지금 너 만나는 그에게도
今君に会う彼にも

ネゲ クレットン ゴッチョロム
내게 그랬던 것처럼
僕にそうしたように

イェップゲ ウソジュニ
예쁘게 웃어주니
可愛く笑うから

ノチョロム チョウンヨジャエ
너처럼 좋은여자의
君のように言い女性から

サラン パンヌン ク ナムジャ
사랑 받는 그 남자
愛されるその男

ノム プロウォ
너무 부러워
とてもうらやましい

ノン ヘンボカニ
넌 행복하니
君は幸せなの?

ニヨペ チグム
니옆에 지금
君の隣に今

ク ナムジャガ インヌンゲ
그 남자가 있는게
その男がいるのが

ウリ タシ
우리 다시
僕たち二度と

メジョジルスガ オムヌン イユンガ
맺어질수가 없는 이윤가
結ばれることは出来ない理由なのか

ナヌン ト チャラルスイッコ
나는 더 잘할수있고
僕はもっとうまくやれて

タシン ウルリジ アヌル
다신 울리지 않을
二度と泣かせない

チャシンインヌンデ クゲ
자신있는데 그게
自信があるのにそれが

ウェ マリ アンドェ
왜 말이 안돼
どうしてありえないんだ

シガニ ノム フルロ
시간이 너무 흘러
時間がとても流れて

アルゲトェオンヌンデ
알게되었는데
分かるようになったのに

ノルル ウルリジ アンコ
너를 울리지 않고
君を泣かせずに

アッキョジュヌンポプ
아껴주는법
大事にする方法

セウォルン ウェ ノル
세월은 왜 널
歳月はどうして君を

インヌンポブル アルリョチュジ アンコ
잊는법을 알려주지 않고
忘れる方法を教えてくれないで

フルロガンヌンジ
흘러갔는지
流れていくのか



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます