タシトラワジョ
다시 돌아와줘 - 영지
また戻ってきてよ

アムロッチ アヌン チョク エッソ
아무렇지 않은 척 애써
何ともないふりして必死に

ウスリョ ノリョケブヮド
웃으려 노력해봐도
笑おうと努力してみても

ヌンムリ ナヌンゴル
눈물이 나는걸
涙が出るんだ

イジュラゴ マルハミョン
잊으라고 말하면
忘れてと言ったら

タ イジョルッカ
다 잊힐까
全部忘れられるかな

サラギ クレンドゥッ
사랑이 그랬듯
愛がそうだったように

ットゥッテロ アンドェ
뜻대로 안돼
思い通りにいかない

タシ トラワジョ
다시 돌아와줘
また戻ってきてよ

ックミラミョン ナル ッケウォジョ
꿈이라면 날 깨워줘
夢なら私を起こしてよ

トヌン ハルド
더는 하루도
これ以上一日も

ナン キョンディル ス オプソ
난 견딜 수 없어
私は耐えられない

チェバル トラワジョ
제발 돌아와줘
どうか戻ってきて

トヌン モロジジミョン アンドェ
더는 멀어지면 안돼
これ以上遠ざかっちゃダメ

イロケ アパハヌン ナ
이렇게 아파하는 나
こんなに苦しがる私

ネ マミ タンギル パレ
내 맘이 닿길 바래
私の気持ちが届いてほしい

キピ パキル カシ カタソ
깊이 박힌 가시 같아서
深く刻まれた刺のようで

ッコネリョ エルル ッスロク
꺼내려 애를 쓸수록
取り出そうと頑張る程

チュオクマン セ ナワ
추억만 새 나와
想い出ばかり濡れ出て

イジュリョゴ ハンダゴ
잊으려고 한다고
忘れようとしていると

イジョジルッカ
잊혀질까
忘れるかな

ヌグル マンナド ノロ ポイヌンデ
누굴 만나도 너로 보이는데
誰かに会ってもあなたに見えるのに

タシ トラワジョ
다시 돌아와줘
また戻ってきてよ

ックミラミョン ナル ッケウォジョ
꿈이라면 날 깨워줘
夢なら私を起こしてよ

トヌン ハルド
더는 하루도
これ以上一日も

ナン キョンディル ス オプソ
난 견딜 수 없어
私は耐えられない

チェバル トラワジョ
제발 돌아와줘
どうか戻ってきて

トヌン モロジジミョン アンドェ
더는 멀어지면 안돼
これ以上遠ざかっちゃダメ

モギ トジゲ プルヌンデ
목이 터지게 부르는데
声を荒立てるのに

ネ マミ タンギル パレ
내 맘이 닿길 바래
私の気持ちが届いてほしい

ノロ チェウン マム
너로 채운 맘
あなたで満たした気持ち

ヌンムルロ ピウォド
눈물로 비워도
涙で空けても

トムジ チョアドゥルジル アナ
도무지 줄어들질 않아
まったく減らない

タシ トラワジョ
다시 돌아와줘
また戻ってきてよ

ックミラミョン ナル ッケウォジョ
꿈이라면 날 깨워줘
夢なら私を起こしてよ

トヌン ハルド
더는 하루도
これ以上一日も

ナン キョンディル ス オプソ
난 견딜 수 없어
私は耐えられない

チェバル トラワジョ
제발 돌아와줘
どうか戻ってきて

トヌン モロジジミョン アンドェ
더는 멀어지면 안돼
これ以上遠ざかっちゃダメ

イロケ ナ アパハヌンデ
이렇게 나 아파하는데
こんなに私苦しんでるのに

ネ マミ タンギル パレ
내 맘이 닿길 바래
私の気持ちが届いてほしい

関連記事

• 私のところへ戻ってきて - ヨンジ 韓ドラ：素晴らしい遺産 歌詞和訳
• 愛した後に - ヨンジ 韓ドラ：危険な約束 歌詞和訳
• 月と太陽 - ヨンジ 韓ドラ：花道だけ歩きましょう 歌詞和訳