★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
ヨンワン 緑豆の花 異夢 夏よ 絶対彼氏 助けて2 ただ 風が吹く パフューム 補佐官 義理の母 朝鮮生存記 アスダル 検法男女2 60日 太陽 ホテル

Strong - パク・ユチョン 歌詞和訳

パク・ユチョン(박유천)《♂》
04 /27 2019
Strong - 박유천
作詞:FRAKTAL 作曲:Naomi Miller, Greg Sprangman
リクエスト頂いた曲です♪
Strong - 박유천

ピガ ネリョワ
비가 내려와
雨が降ってきて

What I heard last night

チブン ウィロ
지붕 위로 drop
屋根の上で

Some things about me

ソジュンハン ゴット
소중한 것
大切なこと

ット ソユハン ゴッ
또 소유한 것
また所有したこと

センガク ソゲ チャムキョッソ
생각 속에 잠겼어
考えの中に浸って

アジグン スムル チャマ
아직은 숨을 참아
また息をこらえる

Don't wanna hold it too long

Stayin' out too late

オディロンガ ヘメヌン サラムドゥル
어디론가 헤매는 사람들
どこかでさまよう人々

ナン キル ウィエソ
난 길 위에서
僕は道の上で

ムォガ チャッコ インヌン
뭔가 찾고 있는
何か探している

some kind of a wanderer

チグム
지금 I hear 'em out


サルミラン rainbow カッチ
삶이란 rainbow 같지
人生というのはrainbowみたいだね

Don't wanna let it all go

Maybe I'm so young

ムゴウン コゲルル スギギエン
무거운 고개를 숙이기엔
重い頭を下げるには

Maybe I'm too numb

チナガル アプムル ヌッキギエン
지나갈 아픔을 느끼기엔
過ぎ去る痛みを感じるには

クレ
그래 I don't worry
そう

We do just fine
Yeah I guess I'm strong
Yeah I guess I'm

Too slow to keep up

ッパルゲ カヌン シガヌル チャプキエン
빠르게 가는 시간을 잡기엔
早く行く時間をつかむには

No I don't think so
It's way I live and the way I feel

タチン ムニ ヨルリョッソ
닫힌 문이 열렸어
閉じられた門が開かれる

チルリヌン ネゲ
진리는 내게 it's on
真理は僕に

I don't wanna lose control

Maybe I'm so young

ムゴウン コゲルル スギギエン
무거운 고개를 숙이기엔
重い頭を下げるには

Maybe I'm too numb

チナガル アプムル ヌッキギエン
지나갈 아픔을 느끼기엔
過ぎ去る痛みを感じるには

クレ
그래 I don't worry
そう

We do just fine
Yeah I guess I'm strong
Yeah I guess I'm

Maybe I'm so young
(Maybe I'm so)
Ooh
(Yeah I guess I'm)
(Maybe I'm so)
(Maybe I'm so young)
Maybe I'm too numb
(Maybe I'm too numb)
Maybe I'm too numb
I don't worry
We do just fine
Yeah I guess I'm strong
Yeah I guess I'm


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Strong - 박유천

ピガ ネリョワ
비가 내려와
雨が降ってきて

What I heard last night

チブン ウィロ
지붕 위로 drop
屋根の上で

Some things about me

ソジュンハン ゴット
소중한 것
大切なこと

ット ソユハン ゴッ
또 소유한 것
また所有したこと

センガク ソゲ チャムキョッソ
생각 속에 잠겼어
考えの中に浸って

アジグン スムル チャマ
아직은 숨을 참아
また息をこらえる

Don't wanna hold it too long

Stayin' out too late

オディロンガ ヘメヌン サラムドゥル
어디론가 헤매는 사람들
どこかでさまよう人々

ナン キル ウィエソ
난 길 위에서
僕は道の上で

ムォガ チャッコ インヌン
뭔가 찾고 있는
何か探している

some kind of a wanderer

チグム
지금 I hear 'em out


サルミラン rainbow カッチ
삶이란 rainbow 같지
人生というのはrainbowみたいだね

Don't wanna let it all go

Maybe I'm so young

ムゴウン コゲルル スギギエン
무거운 고개를 숙이기엔
重い頭を下げるには

Maybe I'm too numb

チナガル アプムル ヌッキギエン
지나갈 아픔을 느끼기엔
過ぎ去る痛みを感じるには

クレ
그래 I don't worry
そう

We do just fine
Yeah I guess I'm strong
Yeah I guess I'm

Too slow to keep up

ッパルゲ カヌン シガヌル チャプキエン
빠르게 가는 시간을 잡기엔
早く行く時間をつかむには

No I don't think so
It's way I live and the way I feel

タチン ムニ ヨルリョッソ
닫힌 문이 열렸어
閉じられた門が開かれる

チルリヌン ネゲ
진리는 내게 it's on
真理は僕に

I don't wanna lose control

Maybe I'm so young

ムゴウン コゲルル スギギエン
무거운 고개를 숙이기엔
重い頭を下げるには

Maybe I'm too numb

チナガル アプムル ヌッキギエン
지나갈 아픔을 느끼기엔
過ぎ去る痛みを感じるには

クレ
그래 I don't worry
そう

We do just fine
Yeah I guess I'm strong
Yeah I guess I'm

Maybe I'm so young
(Maybe I'm so)
Ooh
(Yeah I guess I'm)
(Maybe I'm so)
(Maybe I'm so young)
Maybe I'm too numb
(Maybe I'm too numb)
Maybe I'm too numb
I don't worry
We do just fine
Yeah I guess I'm strong
Yeah I guess I'm


関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます