江南 ヨンワン ウラチャチャ ドクター ザ・バンカー 国民の 彼女の 美しい 緑豆の花 会社 異夢 夏よ 初対面 ボイス3 アビス

HOT - TWICE 歌詞和訳

TWICE(트와이스)《♀》
04 /27 2019
HOT - TWICE(트와이스)
作詞:모모, 강은정
作曲:Jonatan Gusmark, Moa Anna Carlebecker Forsell, Josefin Glenmark, Ludvig Evers, Moonshine, Cazzi Opeia
7thミニアルバム「FANCY YOU」をリリース!!
HOT - TWICE(트와이스)

モドゥン ゴン ヌッキョジン クデロ
모든 건 느껴진 그대로
すべては感じたままに

ナマネ セグン マチ
나만의 색은 마치
私だけの色はまるで

Pink blue black white

ク ヌグポダ チョム ト トゥピョレ
그 누구보다 좀 더 특별해
誰よりもっと特別で

セサン タン ハナップニン
세상 단 하나뿐인
背かはただ一つだけの

Color oh all right

スムキョブヮド スムキョジジガ
숨겨봐도 숨겨지지
隠してみても隠し

アヌル コヤ
않을 거야
きれないよ

ナヌン ピチ ナル テニッカ
나는 빛이 날 테니까
私は輝くから

ットゥゴウン シソンドゥル タ
뜨거운 시선들 다
熱い視線 すべて

Watching me

トゥグンテ ネ マミ
두근대 내 맘이
ドキドキする私の心が

Heartbeat heart, heartbeat

チグムブト シジャカルッカ ヘ
지금부터 시작할까 해
今から始めようと思う

ファックンハゲ タラオルゲ
화끈하게 달아오르게
熱く燃え上がるように

Oh ムォガ
Oh 뭐가
Oh 何が

Hot ハドゥン サングァンオプソ
Hot 하든 상관없어
Hotしようと構わない

ムォドゥン シシヘ ポイヌン ゴル
뭐든 시시해 보이는 걸
何でもつまらなく見えるね

ネガ ットゥゴプケ ットゥゴプケ
내가 뜨겁게 뜨겁게 Hot
私が熱く熱く

Burn it up hot baby
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Burn it up hot baby

ピョンポマン オシラド
평범한 옷이라도
普通の服でも

ナン タルン ゴル
난 다른 걸
私は違うの

イミ ナン
이미 난
すでに私は

パルックッカジ ワンビョカジャナ
발끝까지 완벽하잖아
つま先まで完璧じゃない

アニレド チャック
아니래도 자꾸
違うとしても何度も

マミ ックルリル コヤ
맘이 끌릴 거야
心が魅かれるわ

ポルッソ ノン
벌써 넌
すでにあなたは

ネゲ ッパジョッスニッカ
내게 빠졌으니까 Yeah
私に嵌まってるから

モムチョド ウムジギョド
멈춰도 움직여도
止まっても動いても

ット モドゥ ナル
또 모두 날
またみんな私に

ッタラオゴ イッソ
따라오고 있어
ついてきてる

Oh my oh oh my

チグムブト シジャカルッカ ヘ
지금부터 시작할까 해
今から始めようと思う

ファックンハゲ タラオルゲ
화끈하게 달아오르게
熱く燃え上がるように

Oh ムォガ
Oh 뭐가
Oh 何が

Hot ハドゥン サングァンオプソ
Hot 하든 상관없어
Hotしようと構わない

ムォドゥン シシヘ ポイヌン ゴル
뭐든 시시해 보이는 걸
何でもつまらなく見えるね

ネガ ットゥゴプケ ットゥゴプケ
내가 뜨겁게 뜨겁게 Hot
私が熱く熱く

Burn it up hot baby
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Burn it up hot baby

Catch me if you can
Catch me if you can

チンッチャ ナルル
진짜 나를
ホントに僕に

ット ポゴ シプタミョン
또 보고 싶다면
また会いたかったら

Catch me if you can
Catch me if you can

チンッチャ ナルル
진짜 나를
ホントに僕に

ット ポゴ シプタミョン
또 보고 싶다면
また会いたかったら

Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Burn it up hot baby

Burn it up hot baby



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
HOT - TWICE(트와이스)

モドゥン ゴン ヌッキョジン クデロ
모든 건 느껴진 그대로
すべては感じたままに

ナマネ セグン マチ
나만의 색은 마치
私だけの色はまるで

Pink blue black white

ク ヌグポダ チョム ト トゥピョレ
그 누구보다 좀 더 특별해
誰よりもっと特別で

セサン タン ハナップニン
세상 단 하나뿐인
背かはただ一つだけの

Color oh all right

スムキョブヮド スムキョジジガ
숨겨봐도 숨겨지지
隠してみても隠し

アヌル コヤ
않을 거야
きれないよ

ナヌン ピチ ナル テニッカ
나는 빛이 날 테니까
私は輝くから

ットゥゴウン シソンドゥル タ
뜨거운 시선들 다
熱い視線 すべて

Watching me

トゥグンテ ネ マミ
두근대 내 맘이
ドキドキする私の心が

Heartbeat heart, heartbeat

チグムブト シジャカルッカ ヘ
지금부터 시작할까 해
今から始めようと思う

ファックンハゲ タラオルゲ
화끈하게 달아오르게
熱く燃え上がるように

Oh ムォガ
Oh 뭐가
Oh 何が

Hot ハドゥン サングァンオプソ
Hot 하든 상관없어
Hotしようと構わない

ムォドゥン シシヘ ポイヌン ゴル
뭐든 시시해 보이는 걸
何でもつまらなく見えるね

ネガ ットゥゴプケ ットゥゴプケ
내가 뜨겁게 뜨겁게 Hot
私が熱く熱く

Burn it up hot baby
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Burn it up hot baby

ピョンポマン オシラド
평범한 옷이라도
普通の服でも

ナン タルン ゴル
난 다른 걸
私は違うの

イミ ナン
이미 난
すでに私は

パルックッカジ ワンビョカジャナ
발끝까지 완벽하잖아
つま先まで完璧じゃない

アニレド チャック
아니래도 자꾸
違うとしても何度も

マミ ックルリル コヤ
맘이 끌릴 거야
心が魅かれるわ

ポルッソ ノン
벌써 넌
すでにあなたは

ネゲ ッパジョッスニッカ
내게 빠졌으니까 Yeah
私に嵌まってるから

モムチョド ウムジギョド
멈춰도 움직여도
止まっても動いても

ット モドゥ ナル
또 모두 날
またみんな私に

ッタラオゴ イッソ
따라오고 있어
ついてきてる

Oh my oh oh my

チグムブト シジャカルッカ ヘ
지금부터 시작할까 해
今から始めようと思う

ファックンハゲ タラオルゲ
화끈하게 달아오르게
熱く燃え上がるように

Oh ムォガ
Oh 뭐가
Oh 何が

Hot ハドゥン サングァンオプソ
Hot 하든 상관없어
Hotしようと構わない

ムォドゥン シシヘ ポイヌン ゴル
뭐든 시시해 보이는 걸
何でもつまらなく見えるね

ネガ ットゥゴプケ ットゥゴプケ
내가 뜨겁게 뜨겁게 Hot
私が熱く熱く

Burn it up hot baby
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Burn it up hot baby

Catch me if you can
Catch me if you can

チンッチャ ナルル
진짜 나를
ホントに僕に

ット ポゴ シプタミョン
또 보고 싶다면
また会いたかったら

Catch me if you can
Catch me if you can

チンッチャ ナルル
진짜 나를
ホントに僕に

ット ポゴ シプタミョン
또 보고 싶다면
また会いたかったら

Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Hot hot hot whoo woo
Burn it up hot baby

Burn it up hot baby



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます