★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
ヨンワン 緑豆の花 異夢 夏よ 絶対彼氏 助けて2 ただ 風が吹く パフューム 補佐官 義理の母 朝鮮生存記 アスダル 検法男女2 60日 太陽 ホテル

想像 - ジュノ (2PM) 歌詞和訳

2PM(투피엠)《♂》
04 /03 2019
サンサン
상상 - 준호 (2PM)
想像
作詞:이준호, Natusmi Watanabe 作曲:이준호, FRANTS
リクエスト頂いた曲です♪
動画は見つかりませんでした
サンサン
상상 - 준호 (2PM)
想像

フィップヨジン ナエ モリッソゲ ノン
희뿌여진 나의 머릿속에 넌
真っ白な僕の頭の中の君は

コンジョハン ネ センガケ
건조한 내 생각에
乾いた僕の考えに

アンケガ トェオ
안개가 되어
霧になる

チョクチョクハゲ ナル チョクシゴ
촉촉하게 날 적시고
しっとりと僕を濡らして

スペジン ウリ サイルル
습해진 우리 사이를
湿った僕たちの間を

チャックマン サンサンハゲ マンドゥロ
자꾸만 상상하게 만들어
何度も想像させる

ナル クンクムハゲ ヘ
날 궁금하게 해
僕を気にさせる

ット ミチゲ ヘ
또 미치게 해
また狂わせる

ニ ソンキリ ナル ットゥゴプケ ヘ
니 손길이 날 뜨겁게 해
君の手が僕を熱くさせる

ニ イプスリ ナル スム スュィゲ ヘ
니 입술이 날 숨 쉬게 해
君の唇が僕を息させる

I don’t wanna go
Are you ready? Want U

Baby

ノヌン ノムナ アルムダウォ
너는 너무나 아름다워
君はあまりにも美しい

ネ モリッソゲン オントン ノヤ
내 머릿속엔 온통 너야
僕の頭の中はすべて君だよ

All my time All of my time
Woo girl

Baby

ホンジャ インヌン イ シガンエド
혼자 있는 이 시간에도
一人でいるこの時間にも

ノルル ックムックミョ
너를 꿈꾸며
君を夢見ながら

サンサンハゲ ハジャナ
상상하게 하잖아
想像させるじゃない

All of my life
Woo girl

ノル ポゴ イッスミョン
널 보고 있으면
君を見ていたら

ッパルガッコ パレ
빨갛고 파래
赤くて青い

ヌェソェチョギダガ
뇌쇄적이다가
悩殺的だが

ハンソプシ スンスヘ
한없이 순수해
限りなく純粋で

ナン チュムル チュヌン セ
난 춤을 추는 새
僕は踊る鳥

チョルチャンエ カチョド クェンチャナ
철창에 갇혀도 괜찮아
鉄窓に閉じ込められても大丈夫

ノワ ハムッケミョン
너와 함께면
君と一緒なら

ヌヌル カマド ットオルラ
눈을 감아도 떠올라
目を閉じても浮かぶ

ッカマン オドゥム ソク ピチニッカ
까만 어둠 속 빛이니까
黒い闇の中輝くから

Could you tell me what you want?
I don’t wanna let you go.
Give me love, oh

ナルル パボ ガッケ
나를 바보 같게
僕をバカみたいに

ット ナップゲ ヘ
또 나쁘게 해
また悪くさせる

ニ ヌンピチ ナル チュィハゲ ヘ
니 눈빛이 날 취하게 해
君の眼差しが僕を酔わせる

ニ モムチシ ナル フカゲ ヘ
니 몸짓이 날 혹하게 해
君の身振りが僕を夢中にさせる

I don’t wanna go
Are you ready? Want U

Baby

ノヌン ノムナ アルムダウォ
너는 너무나 아름다워
君はあまりにも美しい

ネ モリッソゲン オントン ノヤ
내 머릿속엔 온통 너야
僕の頭の中はすべて君だよ

All my time All of my time
Woo girl

Baby

ホンジャ インヌン イ シガンエド
혼자 있는 이 시간에도
一人でいるこの時間にも

ノルル ックムックミョ
너를 꿈꾸며
君を夢見ながら

サンサンハゲ ハジャナ
상상하게 하잖아
想像させるじゃない

All of my life
Woo girl

ネガ モルヌン ノエ スムン
내가 모르는 너의 숨은
僕が知らない君の隠れた

モスブル チャジュル ッテ
모습을 찾을 때
姿を見つける時

アルムダウン ミソロ
아름다운 미소로
美しい笑みで

アム マルド マルゴ ウソジョ
아무 말도 말고 웃어줘
何も言わずに笑ってよ

ソロエゲ ワンビョギ
서로에게 완벽히
お互いに完璧に

チョジョ トゥヌン イ スンガン
젖어 드는 이 순간 Girl
染まって行くこの瞬間

Give me some I want you
I wanna see you one more time

Baby

ホンジャ インヌン イ シガンエド
혼자 있는 이 시간에도
一人でいるこの時間にも

ノルル ックムックミョ
너를 꿈꾸며
君を夢見ながら

サンサンハゲ ハジャナ
상상하게 하잖아
想像させるじゃない

All of my life
Woo girl


関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます