Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » SEVENTEEN(세븐틴)《♂》 » TITLE … Good To Me - SEVENTEEN 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 皇后 ボーイフレンド SKY 江南  運命 よけろ   ロマンス バベル 真心 眩しくて ヨンワン リーガルハイ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Good To Me - SEVENTEEN 歌詞和訳

Good To Me - 세븐틴
作詞作曲:WOOZI(SEVENTEEN), BUMZU
SEVENTEEN、6thミニアルバムをリリース♪
Good To Me - 세븐틴

ハン ボンッチュム
한 번쯤
一度くらい

クロン チョク イッチャナ
그런 적 있잖아
そんなことあるじゃない

ヌンマン プヮド
눈만 봐도
目だけ見ても

タ アル スガ インヌン
다 알 수가 있는
全部分かる

ムォル オッチョナ シプタカド
뭘 어쩌나 싶다가도
何をどうしようか考えながらも

イ カムジョンウル アルゴ シプンゴル
이 감정을 알고 싶은걸
この感情を知りたいんだ

コルル ッテ
걸을 때 By my side
歩くとき

ックァクチャブン ソンド
꽉 잡은 손도
ぎゅっとつかんだ手も

ノッチゴ シプチガ アナ
놓치고 싶지가 않아
逃したくない

ソルレヌン キブヌン タ ノラソ
설레는 기분은 다 너라서
ときめく気持ちは全部君だから

メウ チョア タ
매우 좋아 다
とってもいい すべて

ネガ ムォル パラヤ ハニ
내가 뭘 바라야 하니(Honey),
僕は何を望めばいいのかな

ネ マムン イミ チュンブニ
내 맘은 이미 충분히
僕の心はすでに十分に

ノロ ノロ
너로 너로
君で

ックァク ックァク チャ インネ
꽉 꽉 차 있네
ぎゅっと一杯になっているよ

This feels so right

ノマン イッスミョン
너만 있으면
君さえいれば

タ モドゥン ゲ チョア
다 모든 게 좋아
全部すべてがいい

ノン ナエゲ スュィル セ オプシ
넌 나에게 쉴 새 없이
君は僕に休む暇もなく

ックル ットロジヌン Damageヤ
꿀 떨어지는 Damage야
蜜が落ちるDamageだよ

チョルオプシ アプル コヤ ナン
철없이 아플 거야 난
頑是無く苦しいだろう 僕は

アヤ アヤ アヤ
아야 아야 아야

Cuz u, you’re my everything

ウリン アルマジャ
우린 알맞아 (Ah Yeh)
僕たちはお似合いだよ

Cuz u, you’re my everyday

ノド アルジャナ
너도 알잖아
君も知ってるじゃない

ナン ニガ ピリョヘ
난 네가 필요해,
僕は君が必要で

ノン ネガ ピリョヘ
넌 내가 필요해
君は僕が必要なんだ

Cuz u, you already know
Everything is you you

Good to me Good to me Ay Ya Ya
Good to me Good to me Ay Ya Ya
Good to me Good to me Ay Ya Ya
Ay Ya Ya Good to me

Yeh ニガ ネ マメ
Yeh 네가 내 맘에
Yeh 君が僕の心に

Signハヌン サイエ
Sign하는 사이에
Signする間に

ナエ パンファピョギ
나의 방화벽이
僕のファイアウォールが

ムノジョ ボリン チ オレ
무너져 버린 지 오래
崩れてしまったんだ随分前に

Passwordヌン Pass ノン テチェ
Password는 Pass 넌 대체
Passwordは Pass 君は一体

ナエ テヘ ムォル チャル アルギルレ
나에 대해 뭘 잘 알길래
僕に対して何をそんなに知ってれば

ネ ソクマウム モドゥ
내 속마음 모두
僕の胸の内全部

ノエゲ ポイヌンジ
너에게 보이는지
君に見えるのか

コルル ッテ
걸을 때 By my side
歩くとき

ックァクチャブン ソンド
꽉 잡은 손도
ぎゅっとつかんだ手も

ノッチゴ シプチガ アナ
놓치고 싶지가 않아
逃したくない

ソルレヌン キブヌン タ ノラソ
설레는 기분은 다 너라서
ときめく気持ちは全部君だから

メウ チョア タ
매우 좋아 다
とってもいい すべて

ネガ ムォル パラヤ ハニ
내가 뭘 바라야 하니(Honey),
僕は何を望めばいいのかな

ネ マムン イミ チュンブニ
내 맘은 이미 충분히
僕の心はすでに十分に

ノロ ノロ
너로 너로
君で

ックァク ックァク チャ インネ
꽉 꽉 차 있네
ぎゅっと一杯になっているよ

This feels so right

ノマン イッスミョン
너만 있으면
君さえいれば

タ モドゥン ゲ チョア
다 모든 게 좋아
全部すべてがいい

ノン ナエゲ スュィル セ オプシ
넌 나에게 쉴 새 없이
君は僕に休む暇もなく

ックル ットロジヌン Damageヤ
꿀 떨어지는 Damage야
蜜が落ちるDamageだよ

チョルオプシ アプル コヤ ナン
철없이 아플 거야 난
頑是無く苦しいだろう 僕は

アヤ アヤ アヤ
아야 아야 아야

Cuz u, you’re my everything

ウリン アルマジャ
우린 알맞아 (Ah Yeh)
僕たちはお似合いだよ

Cuz u, you’re my everyday

ノド アルジャナ
너도 알잖아
君も知ってるじゃない

ナン ニガ ピリョヘ
난 네가 필요해,
僕は君が必要で

ノン ネガ ピリョヘ
넌 내가 필요해
君は僕が必要なんだ

Cuz u, you already know
Everything is you you

Good to me Good to me Ay Ya Ya
Good to me Good to me Ay Ya Ya
Good to me Good to me Ay Ya Ya
Ay Ya Ya Good to me

ハン ボンッチュム
한 번쯤
一度くらい

クロン チョク イッチャナ
그런 적 있잖아
そんなことあるじゃない

ヌンマン プヮド
눈만 봐도
目だけ見ても

タ アル スガ インヌン
다 알 수가 있는
全部分かる

ムォル オッチョナ シプタカド
뭘 어쩌나 싶다가도
何をどうしようか考えながらも

イ カムジョンウル アルゴ シプンゴル
이 감정을 알고 싶은걸
この感情を知りたいんだ

Cuz u, you’re my everything

ウリン アルマジャ
우린 알맞아 (Ah Yeh)
僕たちはお似合いだよ

Cuz u, you’re my everyday

ノド アルジャナ
너도 알잖아
君も知ってるじゃない

ナン ニガ ピリョヘ
난 네가 필요해,
僕は君が必要で

ノン ネガ ピリョヘ
넌 내가 필요해
君は僕が必要なんだなんだ

Cuz u, you already know
Everything is you you

Good to me Good to me Ay Ya Ya
Good to me Good to me Ay Ya Ya
Good to me Good to me Ay Y



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Good To Me - 세븐틴

ハン ボンッチュム
한 번쯤
一度くらい

クロン チョク イッチャナ
그런 적 있잖아
そんなことあるじゃない

ヌンマン プヮド
눈만 봐도
目だけ見ても

タ アル スガ インヌン
다 알 수가 있는
全部分かる

ムォル オッチョナ シプタカド
뭘 어쩌나 싶다가도
何をどうしようか考えながらも

イ カムジョンウル アルゴ シプンゴル
이 감정을 알고 싶은걸
この感情を知りたいんだ

コルル ッテ
걸을 때 By my side
歩くとき

ックァクチャブン ソンド
꽉 잡은 손도
ぎゅっとつかんだ手も

ノッチゴ シプチガ アナ
놓치고 싶지가 않아
逃したくない

ソルレヌン キブヌン タ ノラソ
설레는 기분은 다 너라서
ときめく気持ちは全部君だから

メウ チョア タ
매우 좋아 다
とってもいい すべて

ネガ ムォル パラヤ ハニ
내가 뭘 바라야 하니(Honey),
僕は何を望めばいいのかな

ネ マムン イミ チュンブニ
내 맘은 이미 충분히
僕の心はすでに十分に

ノロ ノロ
너로 너로
君で

ックァク ックァク チャ インネ
꽉 꽉 차 있네
ぎゅっと一杯になっているよ

This feels so right

ノマン イッスミョン
너만 있으면
君さえいれば

タ モドゥン ゲ チョア
다 모든 게 좋아
全部すべてがいい

ノン ナエゲ スュィル セ オプシ
넌 나에게 쉴 새 없이
君は僕に休む暇もなく

ックル ットロジヌン Damageヤ
꿀 떨어지는 Damage야
蜜が落ちるDamageだよ

チョルオプシ アプル コヤ ナン
철없이 아플 거야 난
頑是無く苦しいだろう 僕は

アヤ アヤ アヤ
아야 아야 아야

Cuz u, you’re my everything

ウリン アルマジャ
우린 알맞아 (Ah Yeh)
僕たちはお似合いだよ

Cuz u, you’re my everyday

ノド アルジャナ
너도 알잖아
君も知ってるじゃない

ナン ニガ ピリョヘ
난 네가 필요해,
僕は君が必要で

ノン ネガ ピリョヘ
넌 내가 필요해
君は僕が必要なんだ

Cuz u, you already know
Everything is you you

Good to me Good to me Ay Ya Ya
Good to me Good to me Ay Ya Ya
Good to me Good to me Ay Ya Ya
Ay Ya Ya Good to me

Yeh ニガ ネ マメ
Yeh 네가 내 맘에
Yeh 君が僕の心に

Signハヌン サイエ
Sign하는 사이에
Signする間に

ナエ パンファピョギ
나의 방화벽이
僕のファイアウォールが

ムノジョ ボリン チ オレ
무너져 버린 지 오래
崩れてしまったんだ随分前に

Passwordヌン Pass ノン テチェ
Password는 Pass 넌 대체
Passwordは Pass 君は一体

ナエ テヘ ムォル チャル アルギルレ
나에 대해 뭘 잘 알길래
僕に対して何をそんなに知ってれば

ネ ソクマウム モドゥ
내 속마음 모두
僕の胸の内全部

ノエゲ ポイヌンジ
너에게 보이는지
君に見えるのか

コルル ッテ
걸을 때 By my side
歩くとき

ックァクチャブン ソンド
꽉 잡은 손도
ぎゅっとつかんだ手も

ノッチゴ シプチガ アナ
놓치고 싶지가 않아
逃したくない

ソルレヌン キブヌン タ ノラソ
설레는 기분은 다 너라서
ときめく気持ちは全部君だから

メウ チョア タ
매우 좋아 다
とってもいい すべて

ネガ ムォル パラヤ ハニ
내가 뭘 바라야 하니(Honey),
僕は何を望めばいいのかな

ネ マムン イミ チュンブニ
내 맘은 이미 충분히
僕の心はすでに十分に

ノロ ノロ
너로 너로
君で

ックァク ックァク チャ インネ
꽉 꽉 차 있네
ぎゅっと一杯になっているよ

This feels so right

ノマン イッスミョン
너만 있으면
君さえいれば

タ モドゥン ゲ チョア
다 모든 게 좋아
全部すべてがいい

ノン ナエゲ スュィル セ オプシ
넌 나에게 쉴 새 없이
君は僕に休む暇もなく

ックル ットロジヌン Damageヤ
꿀 떨어지는 Damage야
蜜が落ちるDamageだよ

チョルオプシ アプル コヤ ナン
철없이 아플 거야 난
頑是無く苦しいだろう 僕は

アヤ アヤ アヤ
아야 아야 아야

Cuz u, you’re my everything

ウリン アルマジャ
우린 알맞아 (Ah Yeh)
僕たちはお似合いだよ

Cuz u, you’re my everyday

ノド アルジャナ
너도 알잖아
君も知ってるじゃない

ナン ニガ ピリョヘ
난 네가 필요해,
僕は君が必要で

ノン ネガ ピリョヘ
넌 내가 필요해
君は僕が必要なんだ

Cuz u, you already know
Everything is you you

Good to me Good to me Ay Ya Ya
Good to me Good to me Ay Ya Ya
Good to me Good to me Ay Ya Ya
Ay Ya Ya Good to me

ハン ボンッチュム
한 번쯤
一度くらい

クロン チョク イッチャナ
그런 적 있잖아
そんなことあるじゃない

ヌンマン プヮド
눈만 봐도
目だけ見ても

タ アル スガ インヌン
다 알 수가 있는
全部分かる

ムォル オッチョナ シプタカド
뭘 어쩌나 싶다가도
何をどうしようか考えながらも

イ カムジョンウル アルゴ シプンゴル
이 감정을 알고 싶은걸
この感情を知りたいんだ

Cuz u, you’re my everything

ウリン アルマジャ
우린 알맞아 (Ah Yeh)
僕たちはお似合いだよ

Cuz u, you’re my everyday

ノド アルジャナ
너도 알잖아
君も知ってるじゃない

ナン ニガ ピリョヘ
난 네가 필요해,
僕は君が必要で

ノン ネガ ピリョヘ
넌 내가 필요해
君は僕が必要なんだなんだ

Cuz u, you already know
Everything is you you

Good to me Good to me Ay Ya Ya
Good to me Good to me Ay Ya Ya
Good to me Good to me Ay Y



関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
全記事表示リンク
最新記事

My Love - キム・グリム 韓ドラ:よけろ運命 歌詞和訳 2019/02/21
Stay With Me - ソン・ハイェ 歌詞和訳 2019/02/21
Lost - アン・ジヨン 韓ドラ:空から降る一億の星 歌詞和訳 2019/02/21
Someday - イ・スンヨル 韓ドラ:空から降る一億の星 歌詞和訳 2019/02/21
遠足 - ハリム 韓ドラ:眩しくて 歌詞和訳 2019/02/20
あなたに駆けつけていく - チンジュ 韓ドラ:ヨンワン様のご加護 歌詞和訳 2019/02/20
この道の上に立って (Feat. チョ・スンウ) - イ・ヨンミ 歌詞和訳 2019/02/20
韓国ドラマ:オレンジ・マーマレード 2019/02/19
君だけ浮かぶ - ロイ・キム 韓ドラ:ロマンスは別冊付録 歌詞和訳 2019/02/19
愛というのは - 一歳差 韓ドラ:神との約束 歌詞和訳 2019/02/19

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ



現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼2/4~(BS-TBS)
魔女の法廷
▼2/7~(BS日テレ)
この人生は初めてだから
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼2/21~(BS-TBS)
トンイ
▼2/21~(BS日テレ)
チャン・ヨンシル
▼2/26~(BS-TBS)
名不虚伝
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/1~(BSフジ)
ロボットじゃない
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/12~(BS11)
OH! 私の幽霊様(ああ、私の幽霊さま)
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BSフジ)
あなたが眠っている間に
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵
▼4/3~(BS11)
トンネル
▼4/5~(BS11)
帰ってきたポク・ダンジ
▼4/25~(BS11)
悪いやつら

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

01 | 2019/02 | 03
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon