江南 よけろ  ロマンス バベル 真心 眩しくて ヨンワン リーガルハイ 熱血司祭 ヘチ アイテム 悲しい ビッグイシュー

夜話 (City Lights) (Feat. TAEYONG of NCT) (Sung by U-Know) - TVXQ! 歌詞和訳

東方神起&JYJ《♂》
01 /03 2019
夜話 (City Lights) (Feat. TAEYONG of NCT) (Sung by U-Know) - 동방신기 (TVXQ!)
作詞:황유빈, 태용 (TAEYONG) 作曲:Tyler Shamy, Brooke Williams, Matt Wiggers, Zac White

夜話 (City Lights) (Feat. TAEYONG of NCT) (Sung by U-Know) - 동방신기 (TVXQ!)

ハンチュン チトジン ッカマン パム
한층 짙어진 까만 밤
一層深まった夜

ポンジン
번진 city lights
広がった

オンキン モリガ
엉킨 머리가
こんがらがった頭が

パンッチュム カムギン ヌン サイロ
반쯤 감긴 눈 사이로
半分くらい閉じた目の間で

ノン ピチョワ
넌 비쳐와
君は照らして

Yeah ヌン カマ ナン
Yeah, 눈 감아 난
Yeah, 目を閉じるよ僕は

フリョジン チョジョム サイロ
흐려진 초점 사이로
ぼやける焦点の間に

カッカウォジン ノ
가까워진 너
近づいた君

トヌン ポティル ス オプシ
더는 버틸 수 없이
これ以上耐えられないほど

チンヌルリョ
짓눌려
踏みつけられて

オジク カムカクマヌロ ノルル ヌッキミョン
오직 감각만으로 너를 느끼면
ただ感覚だけで君を感じれば

ックンド オプシ アドゥケジョ ワ
끝도 없이 아득해져 와
果てしなく遠くなってきて

アジュ モットェン チャンナンチョロム
아주 못된 장난처럼
とても悪いイタズラのように

チャム モッ トゥヌン パム
잠 못 드는 밤
眠れない夜

ノン ト ファニ ピチョ
넌 더 환히 비쳐
君はさらに明るく映って

ユホゲ トィチョギヌン パム
유혹에 뒤척이는 밤
誘惑に引っかき回す夜

チャルナチョロム ノン
찰나처럼 넌
刹那のように君は

ネ アネ ポンジョ
내 안에 번져
僕の中に広がる

Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Your my city lights
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya

ニガ チャジャオン セビョグン
네가 찾아온 새벽은
君が訪ねてきた夜明けは

キロジョ カ キロジョ カ
길어져 가 길어져 가
長くなってく

ット ノルル サムキョネン ク フロ
또 너를 삼켜낸 그 후로
また君を飲み込んだ後は

ナン エガ タ
난 애가 타
僕は焦って

トウク エガ タ
더욱 애가 타
さらに焦る

ッタク ハン モグムマン ト
딱 한 모금만 더
もう一口だけ

ノル トゥリキン タウム
널 들이킨 다음
君を引き寄せた後

ハン モグムマン ト
한 모금만 더
もう一口だけ

タシ ックンオムヌン
다시 끝없는
再び限りない

タウム タウム タウム
다음 다음 다음


エガ タヌン パム
애가 타는 밤
焦がれる夜

アジュ モットェン チャンナンチョロム
아주 못된 장난처럼
とても悪いイタズラのように

チャム モッ トゥヌン パム
잠 못 드는 밤
眠れない夜

ノン ト ファニ ピチョ
넌 더 환히 비쳐
君はさらに明るく映って

ユホゲ トィチョギヌン パム
유혹에 뒤척이는 밤
誘惑に引っかき回す夜

チャルナチョロム ノン
찰나처럼 넌
刹那のように君は

ネ アネ ポンジョ
내 안에 번져
僕の中に広がる

シソン ックテ キピ パゴドゥロワ
시선 끝에 깊이 파고들어와
視線の先に深く食い込んできて

オンマンウロ フンドゥロ
엉망으로 흔들어
めちゃくちゃに揺さぶって

ナル オジロピョ ヌヮ
날 어지럽혀 놔
僕を惑わしておいて

スンガン ウォナヌン ゴセ
순간 원하는 곳에
一瞬望む場所に

タンヌン ソンキル
닿는 손길
届く手

ヘオナリョ ハヌン スンガン
헤어나려 하는 순간 too late
抜け出そうとする瞬間

Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Your my city lights
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya

Freakin’ I'm down down
Give it up loud loud
Give it up Keep it up

ッパジョガ チョムジョム
빠져가 점점
嵌まって行く ますます

Ichi ni na na
NCT NOT

チョルテロ
절대로 not give up
絶対に

ノルル チャジャ ナヌン コルリボ
너를 찾아 나는 걸리버
君を探して僕はガリバー

ノエ チョンチョグン
너의 종적은
君の足跡は

チョムジョム チョンチョゲ チャムキゴ
점점 정적에 잠기고
ますます静寂に浸っ て

イ トシヌン ッコムッコメ
이 도시는 껌껌해
この都市は真っ暗で

Black black block

Like 7th sense 7th sense 7th sense

ナン カムル イロガ イロガ イロガ
난 감을 잃어가 잃어가 잃어가
僕は感覚を失っていく

ミチョカゴ
미쳐가고
狂って行って

call 119 one more night

One more night 119

ナル フンドゥン タウム
날 흔든 다음
僕を揺さぶった後

ノン チャルナチョロム サラジン タウム
넌 찰나처럼 사라진 다음
君は刹那のように消えた後

I put on fire

Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Your my city lights
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya

シソン ックテ キピ パゴドゥロワ
시선 끝에 깊이 파고들어와
視線の先に深く食い込んできて

オンマンウロ フンドゥロ
엉망으로 흔들어
めちゃくちゃに揺さぶって

ナル オジロピョ ヌヮ
날 어지럽혀 놔
僕を惑わしておいて

スンガン ウォナヌン ゴセ
순간 원하는 곳에
一瞬望む場所に

タンヌン ソンキル
닿는 손길
届く手

ヘオナリョ ハヌン スンガン
헤어나려 하는 순간 too late
抜け出そうとする瞬間

アジュ モットェン チャンナンチョロム
아주 못된 장난처럼
とても悪いイタズラのように

チャム モッ トゥヌン パム
잠 못 드는 밤
眠れない夜

ノン ト ファニ ピチョ
넌 더 환히 비쳐
君はさらに明るく映って

ユホゲ トィチョギヌン パム
유혹에 뒤척이는 밤
誘惑に引っかき回す夜

チャルナチョロム ノン
찰나처럼 넌
刹那のように君は

ネ アネ ポンジョ
내 안에 번져
僕の中に広がる


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
夜話 (City Lights) (Feat. TAEYONG of NCT) (Sung by U-Know) - 동방신기 (TVXQ!)

ハンチュン チトジン ッカマン パム
한층 짙어진 까만 밤
一層深まった夜

ポンジン
번진 city lights
広がった

オンキン モリガ
엉킨 머리가
こんがらがった頭が

パンッチュム カムギン ヌン サイロ
반쯤 감긴 눈 사이로
半分くらい閉じた目の間で

ノン ピチョワ
넌 비쳐와
君は照らして

Yeah ヌン カマ ナン
Yeah, 눈 감아 난
Yeah, 目を閉じるよ僕は

フリョジン チョジョム サイロ
흐려진 초점 사이로
ぼやける焦点の間に

カッカウォジン ノ
가까워진 너
近づいた君

トヌン ポティル ス オプシ
더는 버틸 수 없이
これ以上耐えられないほど

チンヌルリョ
짓눌려
踏みつけられて

オジク カムカクマヌロ ノルル ヌッキミョン
오직 감각만으로 너를 느끼면
ただ感覚だけで君を感じれば

ックンド オプシ アドゥケジョ ワ
끝도 없이 아득해져 와
果てしなく遠くなってきて

アジュ モットェン チャンナンチョロム
아주 못된 장난처럼
とても悪いイタズラのように

チャム モッ トゥヌン パム
잠 못 드는 밤
眠れない夜

ノン ト ファニ ピチョ
넌 더 환히 비쳐
君はさらに明るく映って

ユホゲ トィチョギヌン パム
유혹에 뒤척이는 밤
誘惑に引っかき回す夜

チャルナチョロム ノン
찰나처럼 넌
刹那のように君は

ネ アネ ポンジョ
내 안에 번져
僕の中に広がる

Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Your my city lights
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya

ニガ チャジャオン セビョグン
네가 찾아온 새벽은
君が訪ねてきた夜明けは

キロジョ カ キロジョ カ
길어져 가 길어져 가
長くなってく

ット ノルル サムキョネン ク フロ
또 너를 삼켜낸 그 후로
また君を飲み込んだ後は

ナン エガ タ
난 애가 타
僕は焦って

トウク エガ タ
더욱 애가 타
さらに焦る

ッタク ハン モグムマン ト
딱 한 모금만 더
もう一口だけ

ノル トゥリキン タウム
널 들이킨 다음
君を引き寄せた後

ハン モグムマン ト
한 모금만 더
もう一口だけ

タシ ックンオムヌン
다시 끝없는
再び限りない

タウム タウム タウム
다음 다음 다음


エガ タヌン パム
애가 타는 밤
焦がれる夜

アジュ モットェン チャンナンチョロム
아주 못된 장난처럼
とても悪いイタズラのように

チャム モッ トゥヌン パム
잠 못 드는 밤
眠れない夜

ノン ト ファニ ピチョ
넌 더 환히 비쳐
君はさらに明るく映って

ユホゲ トィチョギヌン パム
유혹에 뒤척이는 밤
誘惑に引っかき回す夜

チャルナチョロム ノン
찰나처럼 넌
刹那のように君は

ネ アネ ポンジョ
내 안에 번져
僕の中に広がる

シソン ックテ キピ パゴドゥロワ
시선 끝에 깊이 파고들어와
視線の先に深く食い込んできて

オンマンウロ フンドゥロ
엉망으로 흔들어
めちゃくちゃに揺さぶって

ナル オジロピョ ヌヮ
날 어지럽혀 놔
僕を惑わしておいて

スンガン ウォナヌン ゴセ
순간 원하는 곳에
一瞬望む場所に

タンヌン ソンキル
닿는 손길
届く手

ヘオナリョ ハヌン スンガン
헤어나려 하는 순간 too late
抜け出そうとする瞬間

Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Your my city lights
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya

Freakin’ I'm down down
Give it up loud loud
Give it up Keep it up

ッパジョガ チョムジョム
빠져가 점점
嵌まって行く ますます

Ichi ni na na
NCT NOT

チョルテロ
절대로 not give up
絶対に

ノルル チャジャ ナヌン コルリボ
너를 찾아 나는 걸리버
君を探して僕はガリバー

ノエ チョンチョグン
너의 종적은
君の足跡は

チョムジョム チョンチョゲ チャムキゴ
점점 정적에 잠기고
ますます静寂に浸っ て

イ トシヌン ッコムッコメ
이 도시는 껌껌해
この都市は真っ暗で

Black black block

Like 7th sense 7th sense 7th sense

ナン カムル イロガ イロガ イロガ
난 감을 잃어가 잃어가 잃어가
僕は感覚を失っていく

ミチョカゴ
미쳐가고
狂って行って

call 119 one more night

One more night 119

ナル フンドゥン タウム
날 흔든 다음
僕を揺さぶった後

ノン チャルナチョロム サラジン タウム
넌 찰나처럼 사라진 다음
君は刹那のように消えた後

I put on fire

Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya
Your my city lights
Ooh my my aya
Ooh my my ah
Ooh my my aya

シソン ックテ キピ パゴドゥロワ
시선 끝에 깊이 파고들어와
視線の先に深く食い込んできて

オンマンウロ フンドゥロ
엉망으로 흔들어
めちゃくちゃに揺さぶって

ナル オジロピョ ヌヮ
날 어지럽혀 놔
僕を惑わしておいて

スンガン ウォナヌン ゴセ
순간 원하는 곳에
一瞬望む場所に

タンヌン ソンキル
닿는 손길
届く手

ヘオナリョ ハヌン スンガン
헤어나려 하는 순간 too late
抜け出そうとする瞬間

アジュ モットェン チャンナンチョロム
아주 못된 장난처럼
とても悪いイタズラのように

チャム モッ トゥヌン パム
잠 못 드는 밤
眠れない夜

ノン ト ファニ ピチョ
넌 더 환히 비쳐
君はさらに明るく映って

ユホゲ トィチョギヌン パム
유혹에 뒤척이는 밤
誘惑に引っかき回す夜

チャルナチョロム ノン
찰나처럼 넌
刹那のように君は

ネ アネ ポンジョ
내 안에 번져
僕の中に広がる



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます