Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 東方神起&JYJ《♂》 » TITLE … Sooner Than Later (Feat. The Quiett) - TVXQ! 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 皇后 ボーイフレンド SKY 江南  運命 よけろ   ロマンス バベル 真心 眩しくて ヨンワン リーガルハイ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Sooner Than Later (Feat. The Quiett) - TVXQ! 歌詞和訳

Sooner Than Later (Feat. The Quiett) - 동방신기 (TVXQ!)
作詞:Kenzie 作曲:Kenzie, Jamil `Digi` Chammas, Kaelyn Behr, Micah Powell, James Patterson, Benjamin Ruttner, MZMC
New Chapter #2 : The Truth of Love - 15th Anniversary Special Albumをリリース♪

Sooner Than Later (Feat. The Quiett) - 동방신기 (TVXQ!)

キプコ チャガウン パム
깊고 차가운 밤
深くて冷たい夜

ピルディン ソク チャルル タルリョ
빌딩 속 차를 달려
ビルの中車を走らせる

Baby love

ノル チャジャソ
널 찾아서
君を探して

ヌジョッタ マルハジ マ
늦었다 말하지 마
遅いと言わないで

フフェ ソク ナヌン ミチョ
후회 속 나는 미쳐
後悔の中 僕は狂う

ノ アニミョン チュグル コッ カタ
너 아니면 죽을 것 같아
君じゃなきゃ死にそうだ

メイル パム ッパジョ トゥロ
매일 밤 빠져 들어
毎晩落ちていく

ックンド アン ポイン コンホ
끝도 안 보인 공허
終わりも見えなかった空虚

マショド チュィハジ アンヌン
마셔도 취하지 않는
飲んでも酔わない

チョジュエ コルリン ドゥッ ハンテ
저주에 걸린 듯 한데
呪いにかかったみたい

ノン ヨンウォニ ネ チュウィルル
넌 영원히 내 주위를
君は永遠に僕の周囲を

モムルル コラン オマンド
머무를 거란 오만도
留まるという放漫も

イジェソヤ フフェハヌン ナ
이제서야 후회하는 나
今では後悔する僕

ヨンソ ハラゴヌン カミ アネ
용서 하라고는 감히 안 해
許してほしいとはあえて言わない

Don’t push me out

ノ オプシン サル ス オプソ
너 없인 살 수 없어
君なしでは生きられない

My love
I know you remember me

タ イジョッタ
다 잊었다
全部忘れた

ナル モルンダ ハジマ
날 모른다 하지마
僕を知らないと言わないで

My heart

ニ ヨペソマン ットゥィニ
네 옆에서만 뛰니
君の傍でだけときめくから

So baby come back
sooner than later

Girl

ピトゥルコリヌン ネ
비틀거리는 내 night lights
ふらつく僕の

モリッソゲ ノル クリョ タシ ナン
머릿속에 널 그려 다시 난
頭の中に君を描いてもう一度僕は

イジョボリョ ピョル チッ タヘド ナン
잊어보려 별 짓 다 해도 난
忘れようといろいろしても僕は

チェジャリイル ップニヤ
제자리일 뿐이야
元の場所にいるだけ

u always on my mind

メイル アチメ チャメ トゥルミョン
매일 아침에 잠에 들면
毎朝眠りにつけば

ックメソ ノルル プヮ
꿈에서 너를 봐
夢で君に会う

ホナ タンジヌン モテ
허나 닿지는 못해
だけど触れられない

ハンボン ト キフェル チョ
한번 더 기횔 줘
もう一度チャンスをちょうだい

baby come back

ネゲ トラワ
내게 돌아와
僕に戻ってきて

ト ヌッキ ジョネ
더 늦기 전에
手遅れになる前に

メイル アチム オヌン ゲ
매일 아침 오는 게
毎朝くるのが

ット ハルルル サヌン ゲ
또 하루를 사는 게
また一日を生きるのが

アクモンポダ ノム チャニンヘ
악몽보다 너무 잔인해
悪夢よりとても残酷で

チャラリ ッケジ アンケ ヘ
차라리 깨지 않게 해
いっそ覚めないようにして

ト イサン ヌッチ アンケ
더 이상 늦지 않게
これ以上遅くならないように

タシ ハン ボン キフェルル チョ
다시 한 번 기회를 줘
もう一度チャンスをちょうだい

アラ
알아
知ってる

ピョネヤ ハヌン ゴン ナ
변해야 하는 건 나
変わらなきゃいけないのは

ヨンソ ハラゴヌン カミ アネ
용서 하라고는 감히 안 해
許してほしいとはあえて言わない

Don’t push me out

ノ オプシン サル ス オプソ
너 없인 살 수 없어
君なしでは生きられない

My love
I know you remember me

タ イジョッタ
다 잊었다
全部忘れた

ナル モルンダ ハジマ
날 모른다 하지마
僕を知らないと言わないで

My heart

ニ ヨペソマン ットゥィニ
네 옆에서만 뛰니
君の傍でだけときめくから

So baby come back
sooner than later

プタカルケ
부탁할게
お願いするよ

ヨギソ ナル ッコネ ジュルレ
여기서 날 꺼내 줄래
ここで僕を取りだしてくれる

ノマン ハル ス インヌンデ
너만 할 수 있는데
君だけが出来るのに

タルラジゴ ト センガカゴ
달라지고 더 생각하고
変わってもっと考えて

ノル ウィヘ サルケ
널 위해 살게
君のために生きるよ

チェバル ヌッチ アンケ
제발 늦지 않게
どうか遅れないように

タシ ウリルル マンドゥロガ
다시 우리를 만들어가
また僕たちを作って行こう

Come a little closer, baby

My love
I know you remember me

タ イジョッタ
다 잊었다
全部忘れた

ナル モルンダ ハジマ
날 모른다 하지마
僕を知らないと言わないで

My heart

ニ ヨペソマン ットゥィニ
네 옆에서만 뛰니
君の傍でだけときめくから

So baby come back
sooner than later


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Sooner Than Later (Feat. The Quiett) - 동방신기 (TVXQ!)

キプコ チャガウン パム
깊고 차가운 밤
深くて冷たい夜

ピルディン ソク チャルル タルリョ
빌딩 속 차를 달려
ビルの中車を走らせる

Baby love

ノル チャジャソ
널 찾아서
君を探して

ヌジョッタ マルハジ マ
늦었다 말하지 마
遅いと言わないで

フフェ ソク ナヌン ミチョ
후회 속 나는 미쳐
後悔の中 僕は狂う

ノ アニミョン チュグル コッ カタ
너 아니면 죽을 것 같아
君じゃなきゃ死にそうだ

メイル パム ッパジョ トゥロ
매일 밤 빠져 들어
毎晩落ちていく

ックンド アン ポイン コンホ
끝도 안 보인 공허
終わりも見えなかった空虚

マショド チュィハジ アンヌン
마셔도 취하지 않는
飲んでも酔わない

チョジュエ コルリン ドゥッ ハンテ
저주에 걸린 듯 한데
呪いにかかったみたい

ノン ヨンウォニ ネ チュウィルル
넌 영원히 내 주위를
君は永遠に僕の周囲を

モムルル コラン オマンド
머무를 거란 오만도
留まるという放漫も

イジェソヤ フフェハヌン ナ
이제서야 후회하는 나
今では後悔する僕

ヨンソ ハラゴヌン カミ アネ
용서 하라고는 감히 안 해
許してほしいとはあえて言わない

Don’t push me out

ノ オプシン サル ス オプソ
너 없인 살 수 없어
君なしでは生きられない

My love
I know you remember me

タ イジョッタ
다 잊었다
全部忘れた

ナル モルンダ ハジマ
날 모른다 하지마
僕を知らないと言わないで

My heart

ニ ヨペソマン ットゥィニ
네 옆에서만 뛰니
君の傍でだけときめくから

So baby come back
sooner than later

Girl

ピトゥルコリヌン ネ
비틀거리는 내 night lights
ふらつく僕の

モリッソゲ ノル クリョ タシ ナン
머릿속에 널 그려 다시 난
頭の中に君を描いてもう一度僕は

イジョボリョ ピョル チッ タヘド ナン
잊어보려 별 짓 다 해도 난
忘れようといろいろしても僕は

チェジャリイル ップニヤ
제자리일 뿐이야
元の場所にいるだけ

u always on my mind

メイル アチメ チャメ トゥルミョン
매일 아침에 잠에 들면
毎朝眠りにつけば

ックメソ ノルル プヮ
꿈에서 너를 봐
夢で君に会う

ホナ タンジヌン モテ
허나 닿지는 못해
だけど触れられない

ハンボン ト キフェル チョ
한번 더 기횔 줘
もう一度チャンスをちょうだい

baby come back

ネゲ トラワ
내게 돌아와
僕に戻ってきて

ト ヌッキ ジョネ
더 늦기 전에
手遅れになる前に

メイル アチム オヌン ゲ
매일 아침 오는 게
毎朝くるのが

ット ハルルル サヌン ゲ
또 하루를 사는 게
また一日を生きるのが

アクモンポダ ノム チャニンヘ
악몽보다 너무 잔인해
悪夢よりとても残酷で

チャラリ ッケジ アンケ ヘ
차라리 깨지 않게 해
いっそ覚めないようにして

ト イサン ヌッチ アンケ
더 이상 늦지 않게
これ以上遅くならないように

タシ ハン ボン キフェルル チョ
다시 한 번 기회를 줘
もう一度チャンスをちょうだい

アラ
알아
知ってる

ピョネヤ ハヌン ゴン ナ
변해야 하는 건 나
変わらなきゃいけないのは

ヨンソ ハラゴヌン カミ アネ
용서 하라고는 감히 안 해
許してほしいとはあえて言わない

Don’t push me out

ノ オプシン サル ス オプソ
너 없인 살 수 없어
君なしでは生きられない

My love
I know you remember me

タ イジョッタ
다 잊었다
全部忘れた

ナル モルンダ ハジマ
날 모른다 하지마
僕を知らないと言わないで

My heart

ニ ヨペソマン ットゥィニ
네 옆에서만 뛰니
君の傍でだけときめくから

So baby come back
sooner than later

プタカルケ
부탁할게
お願いするよ

ヨギソ ナル ッコネ ジュルレ
여기서 날 꺼내 줄래
ここで僕を取りだしてくれる

ノマン ハル ス インヌンデ
너만 할 수 있는데
君だけが出来るのに

タルラジゴ ト センガカゴ
달라지고 더 생각하고
変わってもっと考えて

ノル ウィヘ サルケ
널 위해 살게
君のために生きるよ

チェバル ヌッチ アンケ
제발 늦지 않게
どうか遅れないように

タシ ウリルル マンドゥロガ
다시 우리를 만들어가
また僕たちを作って行こう

Come a little closer, baby

My love
I know you remember me

タ イジョッタ
다 잊었다
全部忘れた

ナル モルンダ ハジマ
날 모른다 하지마
僕を知らないと言わないで

My heart

ニ ヨペソマン ットゥィニ
네 옆에서만 뛰니
君の傍でだけときめくから

So baby come back
sooner than later


関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
全記事表示リンク
最新記事

My Love - キム・グリム 韓ドラ:よけろ運命 歌詞和訳 2019/02/21
Stay With Me - ソン・ハイェ 歌詞和訳 2019/02/21
Lost - アン・ジヨン 韓ドラ:空から降る一億の星 歌詞和訳 2019/02/21
Someday - イ・スンヨル 韓ドラ:空から降る一億の星 歌詞和訳 2019/02/21
遠足 - ハリム 韓ドラ:眩しくて 歌詞和訳 2019/02/20
あなたに駆けつけていく - チンジュ 韓ドラ:ヨンワン様のご加護 歌詞和訳 2019/02/20
この道の上に立って (Feat. チョ・スンウ) - イ・ヨンミ 歌詞和訳 2019/02/20
韓国ドラマ:オレンジ・マーマレード 2019/02/19
君だけ浮かぶ - ロイ・キム 韓ドラ:ロマンスは別冊付録 歌詞和訳 2019/02/19
愛というのは - 一歳差 韓ドラ:神との約束 歌詞和訳 2019/02/19

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ



現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼2/4~(BS-TBS)
魔女の法廷
▼2/7~(BS日テレ)
この人生は初めてだから
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼2/21~(BS-TBS)
トンイ
▼2/21~(BS日テレ)
チャン・ヨンシル
▼2/26~(BS-TBS)
名不虚伝
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/1~(BSフジ)
ロボットじゃない
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/12~(BS11)
OH! 私の幽霊様(ああ、私の幽霊さま)
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BSフジ)
あなたが眠っている間に
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵
▼4/3~(BS11)
トンネル
▼4/5~(BS11)
帰ってきたポク・ダンジ
▼4/25~(BS11)
悪いやつら

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

01 | 2019/02 | 03
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon