Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 知らなかった - パク・ジェジョン 歌詞和訳 韓国ドラマ:死んでもいい
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 皇后 ボーイフレンド SKY 江南  運命 よけろ   ロマンス バベル 真心 眩しくて ヨンワン リーガルハイ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

知らなかった - パク・ジェジョン 歌詞和訳 韓国ドラマ:死んでもいい

モルラッソ パク・ジェジョン
몰랐어 - 박재정
知らなかった
作詞:yoda 作曲:김세진
韓国ドラマ:死んでもいい
出演: カン・ジファン、ペク・ジニ、コンミョンなど
カン・ジファンvsペク・ジニ!嫌な上司を変えたい部下が奮闘するオフィスドラマ
傍若無人なペク・ジンサンチーム長と、彼を変えようとするイ・ルダ代理。2人が起こすオフィス激戦記を描いたドラマ
モルラッソ パク・ジェジョン
몰랐어 - 박재정
知らなかった


アンガンヒムル ッソ ブヮド
안간힘을 써 봐도
ありったけの力をふりしぼってみても

サルメ ソトゥルドン ク ナルドゥル
삶에 서툴던 그 날들
人生に不器用だったその日

ピョジョカン ネ マムル
뾰족한 내 맘을
とがっていた僕の気持ちを

カムッサ アナジュン ノル
감싸 안아준 널
包んでくれた君を

クッテン スチョ ガッソ
그땐 스쳐 갔어
あの時はかすめていった

オンジェブトヨンヌンジ
언제부터였는지
いつからだったのか

ノム タルラジン ネ モスプ
너무 달라진 내 모습
とても変わった僕の姿

カスミ ットゥィヌン ゲ
가슴이 뛰는 게
胸が弾むのが

チャックマン モンハン ゲ
자꾸만 멍한 게
何度もぼんやりしているのが

クゲ チョンブ
그게 전부
それがすべて

ノ ッテムニオンナ ブヮ
너 때문이었나 봐
君のためだったみたいだ

サランイン チュル
사랑인 줄
愛だと

クッテン モルラッソ
그땐 몰랐어
その時は分からなかった

ニガ ネ マムソゲ
네가 내 맘속에
君が僕の心の中の

チョンブイン ゴル モルラッソ
전부인 걸 몰랐어
すべてだってことが分からなかった

ノム ヌッケ アラ
너무 늦게 알아
ずいぶんあとで分かった

イジェヤ ネゲ タウン ナル
이제야 네게 닿은 날
今やっと君に届いた僕を

チェバル チェバル
제발 제발
どうか

トラブヮ ジュゲンニ
돌아봐 주겠니
振り返ってみてくれない?

トィチョギドン マヌン パム
뒤척이던 많은 밤
寝返り打ったたくさんの夜

ピウォド チャオルヌン ノ
비워도 차오르는 너
空けても込み上げる君

チェモッテロ クルドン
제멋대로 굴던
自分勝手にふるまった

モンナン ナエ マミ
못난 나의 맘이
ひどい僕の心が

ノロ カドゥク チャルッカ
너로 가득 찰까
君でいっぱい埋まりそうで

トゥリョウォジョッソ
두려워졌어
怖くなったんだ

サランイン チュル
사랑인 줄
愛だと

クッテン モルラッソ
그땐 몰랐어
その時は分からなかった

ニガ ネ マムソゲ
네가 내 맘속에
君が僕の心の中の

チョンブイン ゴル モルラッソ
전부인 걸 몰랐어
すべてだってことが分からなかった

ノム ヌッケ アラ
너무 늦게 알아
ずいぶんあとで分かった

イジェヤ ネゲ タウン ナル
이제야 네게 닿은 날
今やっと君に届いた僕を

チェバル チェバル
제발 제발
どうか

トラブヮ ジュゲンニ
돌아봐 주겠니
振り返ってみてくれない?

スミ トク マキヌン ハル
숨이 턱 막히는 하루
息が詰まる一日

ニガ オプシ ナン
네가 없이 난
君なしで僕は

キョンディル ス オムヌンデ
견딜 수 없는데
耐えられないのに

サランヘ ノマヌル
사랑해 너만을
愛してる 君だけを

サランヘ ネ アネ
사랑해 내 안에
愛してる 僕の中で

チョンブイン ノル
전부인 널
すべての君を

ノラヌン トゥクピョラン ハン サラム
너라는 특별한 한 사람
君という特別な一人

ネ マム ノエ ギョテ
내 맘 너의 곁에
僕の心 君の傍に

モムルケ ハン ハン サラム
머물게 한 한 사람
留まらせた一人

トン ピン ナエ ハルル
텅 빈 나의 하룰
空っぽの僕の一日を

タシ サルゲハン ノニッカ
다시 살게한 너니까
また蘇らせてくれた君だから

イジェ イジェ
이제 이제
もう

ネガ ノル チキルケ
내가 널 지킬게
僕が君を守るよ



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



モルラッソ パク・ジェジョン
몰랐어 - 박재정
知らなかった


アンガンヒムル ッソ ブヮド
안간힘을 써 봐도
ありったけの力をふりしぼってみても

サルメ ソトゥルドン ク ナルドゥル
삶에 서툴던 그 날들
人生に不器用だったその日

ピョジョカン ネ マムル
뾰족한 내 맘을
とがっていた僕の気持ちを

カムッサ アナジュン ノル
감싸 안아준 널
包んでくれた君を

クッテン スチョ ガッソ
그땐 스쳐 갔어
あの時はかすめていった

オンジェブトヨンヌンジ
언제부터였는지
いつからだったのか

ノム タルラジン ネ モスプ
너무 달라진 내 모습
とても変わった僕の姿

カスミ ットゥィヌン ゲ
가슴이 뛰는 게
胸が弾むのが

チャックマン モンハン ゲ
자꾸만 멍한 게
何度もぼんやりしているのが

クゲ チョンブ
그게 전부
それがすべて

ノ ッテムニオンナ ブヮ
너 때문이었나 봐
君のためだったみたいだ

サランイン チュル
사랑인 줄
愛だと

クッテン モルラッソ
그땐 몰랐어
その時は分からなかった

ニガ ネ マムソゲ
네가 내 맘속에
君が僕の心の中の

チョンブイン ゴル モルラッソ
전부인 걸 몰랐어
すべてだってことが分からなかった

ノム ヌッケ アラ
너무 늦게 알아
ずいぶんあとで分かった

イジェヤ ネゲ タウン ナル
이제야 네게 닿은 날
今やっと君に届いた僕を

チェバル チェバル
제발 제발
どうか

トラブヮ ジュゲンニ
돌아봐 주겠니
振り返ってみてくれない?

トィチョギドン マヌン パム
뒤척이던 많은 밤
寝返り打ったたくさんの夜

ピウォド チャオルヌン ノ
비워도 차오르는 너
空けても込み上げる君

チェモッテロ クルドン
제멋대로 굴던
自分勝手にふるまった

モンナン ナエ マミ
못난 나의 맘이
ひどい僕の心が

ノロ カドゥク チャルッカ
너로 가득 찰까
君でいっぱい埋まりそうで

トゥリョウォジョッソ
두려워졌어
怖くなったんだ

サランイン チュル
사랑인 줄
愛だと

クッテン モルラッソ
그땐 몰랐어
その時は分からなかった

ニガ ネ マムソゲ
네가 내 맘속에
君が僕の心の中の

チョンブイン ゴル モルラッソ
전부인 걸 몰랐어
すべてだってことが分からなかった

ノム ヌッケ アラ
너무 늦게 알아
ずいぶんあとで分かった

イジェヤ ネゲ タウン ナル
이제야 네게 닿은 날
今やっと君に届いた僕を

チェバル チェバル
제발 제발
どうか

トラブヮ ジュゲンニ
돌아봐 주겠니
振り返ってみてくれない?

スミ トク マキヌン ハル
숨이 턱 막히는 하루
息が詰まる一日

ニガ オプシ ナン
네가 없이 난
君なしで僕は

キョンディル ス オムヌンデ
견딜 수 없는데
耐えられないのに

サランヘ ノマヌル
사랑해 너만을
愛してる 君だけを

サランヘ ネ アネ
사랑해 내 안에
愛してる 僕の中で

チョンブイン ノル
전부인 널
すべての君を

ノラヌン トゥクピョラン ハン サラム
너라는 특별한 한 사람
君という特別な一人

ネ マム ノエ ギョテ
내 맘 너의 곁에
僕の心 君の傍に

モムルケ ハン ハン サラム
머물게 한 한 사람
留まらせた一人

トン ピン ナエ ハルル
텅 빈 나의 하룰
空っぽの僕の一日を

タシ サルゲハン ノニッカ
다시 살게한 너니까
また蘇らせてくれた君だから

イジェ イジェ
이제 이제
もう

ネガ ノル チキルケ
내가 널 지킬게
僕が君を守るよ



関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
全記事表示リンク
最新記事

My Love - キム・グリム 韓ドラ:よけろ運命 歌詞和訳 2019/02/21
Stay With Me - ソン・ハイェ 歌詞和訳 2019/02/21
Lost - アン・ジヨン 韓ドラ:空から降る一億の星 歌詞和訳 2019/02/21
Someday - イ・スンヨル 韓ドラ:空から降る一億の星 歌詞和訳 2019/02/21
遠足 - ハリム 韓ドラ:眩しくて 歌詞和訳 2019/02/20
あなたに駆けつけていく - チンジュ 韓ドラ:ヨンワン様のご加護 歌詞和訳 2019/02/20
この道の上に立って (Feat. チョ・スンウ) - イ・ヨンミ 歌詞和訳 2019/02/20
韓国ドラマ:オレンジ・マーマレード 2019/02/19
君だけ浮かぶ - ロイ・キム 韓ドラ:ロマンスは別冊付録 歌詞和訳 2019/02/19
愛というのは - 一歳差 韓ドラ:神との約束 歌詞和訳 2019/02/19

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ



現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼2/4~(BS-TBS)
魔女の法廷
▼2/7~(BS日テレ)
この人生は初めてだから
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼2/21~(BS-TBS)
トンイ
▼2/21~(BS日テレ)
チャン・ヨンシル
▼2/26~(BS-TBS)
名不虚伝
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/1~(BSフジ)
ロボットじゃない
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/12~(BS11)
OH! 私の幽霊様(ああ、私の幽霊さま)
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BSフジ)
あなたが眠っている間に
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵
▼4/3~(BS11)
トンネル
▼4/5~(BS11)
帰ってきたポク・ダンジ
▼4/25~(BS11)
悪いやつら

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

01 | 2019/02 | 03
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon