Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … LOVE BOMB - fromis_9 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 まず熱く 皇后 ボーイフレンド SKY 江南 赤い月  プリースト アルハンブラ 悪い刑事 ボクス ユベク 運命 よけろ 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

LOVE BOMB - fromis_9 歌詞和訳

LOVE BOMB - 프로미스나인
作詞:조윤경 作曲:Mayu Wakisaka, Sean Alexander, David Amber
リクエスト頂いた曲です♪
LOVE BOMB - 프로미스나인

ナン ニ マム ソゲ
난 네 맘 속의 Limit time
私はあなたの心の中の

ポトゥヌル ヌルロ チグム ッタク
버튼을 눌러 지금 딱
ボタンを押して今ちょうど

T - T - T - Tic tak

ッチャリタン
짜릿한
刺激的な

LOVE BOMB MY LOVE BOMB

I want it

オミョハン クルミ ポジョ
오묘한 구름이 퍼져
微妙な雲が広がる

And love it

トゥ ヌヌル カマ ポヌン ナ
두 눈을 감아 보는 나
両目を閉じてみる私

シガニ
시간이
時間が

チャムシ モムチュン ゴンマン カタ
잠시 멈춘 것만 같아
ちょっと止まったみたい

ッカムッチャク ノルラ ナン
깜짝 놀라 난
びっくり

スムル チャマブヮ
숨을 참아봐
息を我慢してみて

イロケ イロケ ニ マムル
이렇게 이렇게 네 맘을 Yeah
こうしてあなたの気持ちを

キョヌダ キョヌダ
겨누다 겨누다
狙う

P - P - P - P - Pow

チョア ムォガ オリョウォ
좋아 뭐가 어려워
いいわ 何が難しいの

チョジルロブヮ
저질러봐 Ha ha ha Yeah
やってみて

All night P - P - Partyヤ
All night P - P - Party야
All night P - P - Partyだよ

セク タルン
색 다른
風変りな

ニ ックム ソゲ ナル
네 꿈 속의 날 (Woo)
あなたの夢の中の私を

マンナン ク スンガン トジョ ポン
만난 그 순간 터져 펑
出会った瞬間 爆発

ムォンガ タルン
뭔가 다른
何か違う

Feels like Zoom Zoom Zoom

タルコマン
달콤한 L - L - LOVE BOMB
甘い

L - L - LOVE BOMB

ットルリム ニ マメ
떨린 네 맘에
震えるあなたの心に

ナル カドゥク チェウル
날 가득 채울
私をいっぱい満たす

LOVE BOMB LOVE B - BOMB

LOVE B - BOMBイ (What)
LOVE B - BOMB이 (What)
LOVE B - BOMBが (What)

タンジムル ッケウル
단잠을 깨울
熟睡を覚ます

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

ノル ヒャンハン
널 향한 L - L - LOVE BOMB
あなたへの

L - L - LOVE BOMB

ウリル ピチョ ネル
우릴 비춰 낼
私たちを照らしだす

イ スンガネ
이 순간에
この瞬間に

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

タル ピッ アレ
달 빛 아래
月明かりの下

LOVE BOMB LOVE B - BOMB이 (What)

Sweet LOVE BOMB BOMB BOMB (Hey)
LOVE BOMB BOMB BOMB (Hi)

T - T - T - Turn it up I’m put it up

タンタンハゲ ネゲ ト
당당하게 네게 더
堂々とあなたにもっと

ナン タガ ガ ウェルッカ
난 다가 가 왤까 why why
私が近づくのは何でかな

ハン ボン マッチョブヮ
한 번 맞춰봐
一度合わせてみて

So hotハゲ
So hot하게
So hotに

ナン トク ッソゲ
난 톡 쏘게 Welcome back
私はきっぱり

ノン ノン ノルラ ナルル プヮ
넌 넌 놀라 나를 봐
あなたは驚くわ 私を見て

パップン ネ ヌンピッ ソゲ ナル
바쁜 네 눈빛 속의 날 (Woo)
忙しいあなたの眼差しの中に私を

モムチュル ス オムヌン ットルリムグァ
멈출 수 없는 떨림과
止められない震えと

ッパルラジヌン
빨라지는 Heart like Boom Boom Boom
速まる

タルコマン
달콤한 L - L - LOVE BOMB
甘い

L - L - LOVE BOMB

ットルリム ニ マメ
떨린 네 맘에
震えるあなたの心に

ナル カドゥク チェウル
날 가득 채울
私をいっぱい満たす

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

タンジムル ッケウル
단잠을 깨울
熟睡を覚ます

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

ノル ヒャンハン
널 향한 L - L - LOVE BOMB
あなたへの

L - L - LOVE BOMB

ウリル ピチョ ネル
우릴 비춰 낼
私たちを照らしだす

イ スンガネ
이 순간에
この瞬間に

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

タル ピッ アレ
달 빛 아래
月明かりの下

LOVE BOMB LOVE B - BOMB이 (What)

Sweet LOVE BOMB BOMB BOMB

ネ プメ アンキン
내 품에 안긴
私の胸に抱かれた

セサンウン イミ
세상은 이미
世界はすでに

ノル ッタラ ウムジギョ イロケ
널 따라 움직여 이렇게
あなたに従って動くこうして

Oh love baby baby Oh love

ニガ
네가
あなたが

チョム ト アルンアルンハゲ
좀 더 아른아른하게
もう少しゆらゆらと

ポンジョ クリウォ
번져 그리워
広がる 恋しい

ナン ネ マム ソゲ
난 네 맘 속의 Limit time
私はあなたの心の中の

ポトゥヌル ヌルロ チグム ッタク
버튼을 눌러 지금 딱
ボタンを押して今ちょうど

T - T - T - Tic tak

ッチャリタン
짜릿한
刺激的な

LOVE BOMB MY LOVE BOMB

ッチャリタン
짜릿한
刺激的な

L - L - LOVE BOMB
L - L - LOVE BOMB

ノエ ヌンピチェ
너의 눈빛에
あなたの眼差しに

ナル タマ チグム
날 담아 지금
私を込めて今

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

ウチュルル タマ
우주를 담아
宇宙を込めて

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

ナル ヒャンハン
날 향한
私への

L - L - LOVE BOMB
L - L - LOVE BOMB

モムチュル ス オムヌン
멈출 수 없는
止められない

カムジョン ソゲ
감정 속에
感情の中に

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

ユソン ックテ
유성 끝에
流れ星の先に

LOVE BOMB LOVE B - BOMB이 (What)

Sweet LOVE BOMB BOMB BOMB

チグム ニ マム ソゲ
지금 네 맘 속에
今あなたの心の中に

モリガ オジロプケ
머리가 어지럽게
頭がくらっとするように

ノム アルムダプケ
너무 아름답게
とても美しく

トジョ オル
터져 올 So sweet
弾ける

LOVE BOMB BOMB BOMB


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。



LOVE BOMB - 프로미스나인

ナン ニ マム ソゲ
난 네 맘 속의 Limit time
私はあなたの心の中の

ポトゥヌル ヌルロ チグム ッタク
버튼을 눌러 지금 딱
ボタンを押して今ちょうど

T - T - T - Tic tak

ッチャリタン
짜릿한
刺激的な

LOVE BOMB MY LOVE BOMB

I want it

オミョハン クルミ ポジョ
오묘한 구름이 퍼져
微妙な雲が広がる

And love it

トゥ ヌヌル カマ ポヌン ナ
두 눈을 감아 보는 나
両目を閉じてみる私

シガニ
시간이
時間が

チャムシ モムチュン ゴンマン カタ
잠시 멈춘 것만 같아
ちょっと止まったみたい

ッカムッチャク ノルラ ナン
깜짝 놀라 난
びっくり

スムル チャマブヮ
숨을 참아봐
息を我慢してみて

イロケ イロケ ニ マムル
이렇게 이렇게 네 맘을 Yeah
こうしてあなたの気持ちを

キョヌダ キョヌダ
겨누다 겨누다
狙う

P - P - P - P - Pow

チョア ムォガ オリョウォ
좋아 뭐가 어려워
いいわ 何が難しいの

チョジルロブヮ
저질러봐 Ha ha ha Yeah
やってみて

All night P - P - Partyヤ
All night P - P - Party야
All night P - P - Partyだよ

セク タルン
색 다른
風変りな

ニ ックム ソゲ ナル
네 꿈 속의 날 (Woo)
あなたの夢の中の私を

マンナン ク スンガン トジョ ポン
만난 그 순간 터져 펑
出会った瞬間 爆発

ムォンガ タルン
뭔가 다른
何か違う

Feels like Zoom Zoom Zoom

タルコマン
달콤한 L - L - LOVE BOMB
甘い

L - L - LOVE BOMB

ットルリム ニ マメ
떨린 네 맘에
震えるあなたの心に

ナル カドゥク チェウル
날 가득 채울
私をいっぱい満たす

LOVE BOMB LOVE B - BOMB

LOVE B - BOMBイ (What)
LOVE B - BOMB이 (What)
LOVE B - BOMBが (What)

タンジムル ッケウル
단잠을 깨울
熟睡を覚ます

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

ノル ヒャンハン
널 향한 L - L - LOVE BOMB
あなたへの

L - L - LOVE BOMB

ウリル ピチョ ネル
우릴 비춰 낼
私たちを照らしだす

イ スンガネ
이 순간에
この瞬間に

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

タル ピッ アレ
달 빛 아래
月明かりの下

LOVE BOMB LOVE B - BOMB이 (What)

Sweet LOVE BOMB BOMB BOMB (Hey)
LOVE BOMB BOMB BOMB (Hi)

T - T - T - Turn it up I’m put it up

タンタンハゲ ネゲ ト
당당하게 네게 더
堂々とあなたにもっと

ナン タガ ガ ウェルッカ
난 다가 가 왤까 why why
私が近づくのは何でかな

ハン ボン マッチョブヮ
한 번 맞춰봐
一度合わせてみて

So hotハゲ
So hot하게
So hotに

ナン トク ッソゲ
난 톡 쏘게 Welcome back
私はきっぱり

ノン ノン ノルラ ナルル プヮ
넌 넌 놀라 나를 봐
あなたは驚くわ 私を見て

パップン ネ ヌンピッ ソゲ ナル
바쁜 네 눈빛 속의 날 (Woo)
忙しいあなたの眼差しの中に私を

モムチュル ス オムヌン ットルリムグァ
멈출 수 없는 떨림과
止められない震えと

ッパルラジヌン
빨라지는 Heart like Boom Boom Boom
速まる

タルコマン
달콤한 L - L - LOVE BOMB
甘い

L - L - LOVE BOMB

ットルリム ニ マメ
떨린 네 맘에
震えるあなたの心に

ナル カドゥク チェウル
날 가득 채울
私をいっぱい満たす

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

タンジムル ッケウル
단잠을 깨울
熟睡を覚ます

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

ノル ヒャンハン
널 향한 L - L - LOVE BOMB
あなたへの

L - L - LOVE BOMB

ウリル ピチョ ネル
우릴 비춰 낼
私たちを照らしだす

イ スンガネ
이 순간에
この瞬間に

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

タル ピッ アレ
달 빛 아래
月明かりの下

LOVE BOMB LOVE B - BOMB이 (What)

Sweet LOVE BOMB BOMB BOMB

ネ プメ アンキン
내 품에 안긴
私の胸に抱かれた

セサンウン イミ
세상은 이미
世界はすでに

ノル ッタラ ウムジギョ イロケ
널 따라 움직여 이렇게
あなたに従って動くこうして

Oh love baby baby Oh love

ニガ
네가
あなたが

チョム ト アルンアルンハゲ
좀 더 아른아른하게
もう少しゆらゆらと

ポンジョ クリウォ
번져 그리워
広がる 恋しい

ナン ネ マム ソゲ
난 네 맘 속의 Limit time
私はあなたの心の中の

ポトゥヌル ヌルロ チグム ッタク
버튼을 눌러 지금 딱
ボタンを押して今ちょうど

T - T - T - Tic tak

ッチャリタン
짜릿한
刺激的な

LOVE BOMB MY LOVE BOMB

ッチャリタン
짜릿한
刺激的な

L - L - LOVE BOMB
L - L - LOVE BOMB

ノエ ヌンピチェ
너의 눈빛에
あなたの眼差しに

ナル タマ チグム
날 담아 지금
私を込めて今

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

ウチュルル タマ
우주를 담아
宇宙を込めて

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

ナル ヒャンハン
날 향한
私への

L - L - LOVE BOMB
L - L - LOVE BOMB

モムチュル ス オムヌン
멈출 수 없는
止められない

カムジョン ソゲ
감정 속에
感情の中に

LOVE BOMB LOVE B - BOMB
LOVE B - BOMB이 (What)

ユソン ックテ
유성 끝에
流れ星の先に

LOVE BOMB LOVE B - BOMB이 (What)

Sweet LOVE BOMB BOMB BOMB

チグム ニ マム ソゲ
지금 네 맘 속에
今あなたの心の中に

モリガ オジロプケ
머리가 어지럽게
頭がくらっとするように

ノム アルムダプケ
너무 아름답게
とても美しく

トジョ オル
터져 올 So sweet
弾ける

LOVE BOMB BOMB BOMB


関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
お知らせ

当ブログをSSL対応にいたしましたので、 より安全にご覧になれる環境になっております。 ただ、2017年以前の記事の動画が表示されなくなっています。 一件ずつ修正しておりますのでお待ちください。 至急直してほしい記事があれば、コメントにてご連絡頂ければ対応いたします。 ご迷惑をおかけいたしますが宜しくお願いします。

全記事表示リンク
最新記事

韓国ドラマ:アルハンブラ宮殿の思い出 2019/01/21
Magic Dream - APRIL 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/21
Stay with me (Feat. Zelo) - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/21
こんなに美しかったことを - イン・スニ 歌詞和訳 2019/01/21
全部だったよ - イ・ミシェル 韓ドラ:神との約束 歌詞和訳 2019/01/20
歩いてみたら - チェ・サンヨプ 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/20
Bad Guy - チェ・イミ, Surf Green 韓ドラ:悪い刑事 歌詞和訳 2019/01/20
分かりきった別れ(PROD. 13) - SOYOU, ソン・シギョン 歌詞和訳 2019/01/20
Dream - パク・ジェジョン 韓ドラ:トップスターユベク 歌詞和訳 2019/01/19
見送り - Motte 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/19

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/18~(BS日テレ)
チュノ~推奴~
▼1/25~(BS11)
キム課長
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/25~(BSテレ東)
帝王の娘スベクヒャン
▼1/28~(テレビ東京)
三銃士
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2019/01 | 02
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon