★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
ヨンワン 彼女の 緑豆の花 会社 異夢 夏よ 初対面 ボイス3 アビス 絶対彼氏 助けて2 ただ 風が吹く パフューム 補佐官 義理の母 朝鮮生存記

FEELS (BAEKHO SOLO) - NU'EST W 歌詞和訳

NU`EST(뉴이스트)《♂》
12 /20 2018
FEELS (BAEKHO SOLO) - 뉴이스트 W
作詞:백호, BUMZU
作曲:BUMZU, 백호, 박기태@PRISMFILTER @PRISMFILTER
ニューアルバム「WAKE,N」でカムバック♪
FEELS (BAEKHO SOLO) - 뉴이스트 W

マルン イプスルグァ
마른 입술과
乾いた唇と

スミ トジル コッ カトゥン チグム
숨이 터질 것 같은 지금
息が張り裂けそうな今

ムノジルッカ
무너질까
崩れるかな

チョシムスレ ノモソヌン
조심스레 넘어서는
慎重に深く越える

ックル カトゥン キブン
꿀 같은 기분
蜜のような気分

I think this feels good right now
I think this feels good right now.

モムチュゴ シプチ アヌン
멈추고 싶지 않은 Sober
止まりたくない

ノエ フンチョグン
너의 흔적은
君の跡は

ネガ マッチョガヤ ハル
내가 맞춰가야 할
僕が合わせていくべきの

ナエ キリル コッ カタ
나의 길일 것 같아
僕の道みたいだ

ットゥリョテジョヤ トェ
뚜렷해져야 돼 Forever
はっきりさせなくちゃ

ノエゲソ
너에게서 Cause I
君から

Look at me Look at you Look at us Baby

キップメ ッコネジュルケ
기쁨에 꺼내줄게 Yeh
喜びで取り出してあげるよ

チトゥン ナエゲソ
짙은 나에게서
濃い僕から

ノエゲン アムゴット
너에겐 아무것도
君には何も

ノエゲン アム マルド
너에겐 아무 말도
君には何の言葉も

アッキゲ トェヌン ゴヤ
아끼게 되는 거야
惜しむことになるよ

チグム ネガ ノラン オルム ッテン
지금 내가 너랑 얼음 땡
今僕が君と 氷鬼

ヘガ チョムン タウム
해가 저문 다음
日が沈んだ後

Firework Firework O Ye Ye

カッコ シプン ゴ イッチャナ
갖고 싶은 거 있잖아
手に入れたいじゃない

マルロ ピョヒョンハギ シルン
말로 표현하기 싫은
言葉で表現したくない

クロン チョンドロ マリヤ マリヤ
그런 정도로 말이야 말이야
そのくらいの言葉だよ

ノン ナルル アラド モルル コヤ
넌 나를 알아도 모를 거야
君は僕を分かってても分からないよ

I think this feels good right now
I think this feels good right now.

モムチュゴ シプチ アヌン
멈추고 싶지 않은 Sober
止まりたくない

ノエ フンチョグン
너의 흔적은
君の跡は

ネガ マッチョガヤ ハル
내가 맞춰가야 할
僕が合わせていくべきの

ナエ キリル コッ カタ
나의 길일 것 같아
僕の道みたいだ

ットゥリョテジョヤ トェ
뚜렷해져야 돼 Forever
はっきりさせなくちゃ

ノエゲソ
너에게서 Cause I
君から

Look at me Look at you Look at us Baby

キップメ ッコネジュルケ
기쁨에 꺼내줄게 Yeh
喜びで取り出してあげるよ

チトゥン ナエゲソ
짙은 나에게서
濃い僕から

ナド モルヌン
나도 모르는
私も知らない

シガン ソゲ インヌン パム
시간 속에 있는 밤
時間の中にいる夜

ホクシ ックミミョン ク アネソ
혹시 꿈이면 그 안에서
もしかして夢ならその中で

マンナ
만나 Oh baby
出会って

ハンスンガンド イッチ アナ
한순간도 잊지 않아
一瞬も忘れられない

ノルル キオカゴソ
너를 기억하고서
君を記憶して

チグメ ノル クリョ
지금의 널 그려
今の君を描く

ットゥリョテジョヤ トェ
뚜렷해져야 돼 Forever
はっきりさせなくちゃ

ノエゲソ
너에게서 Cause I
君から

Look at me Look at you Look at us Baby

キップメ ッコネジュルケ
기쁨에 꺼내줄게 Yeh
喜びで取り出してあげるよ

チトゥン ナエゲソ
짙은 나에게서
濃い僕から


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
FEELS (BAEKHO SOLO) - 뉴이스트 W

マルン イプスルグァ
마른 입술과
乾いた唇と

スミ トジル コッ カトゥン チグム
숨이 터질 것 같은 지금
息が張り裂けそうな今

ムノジルッカ
무너질까
崩れるかな

チョシムスレ ノモソヌン
조심스레 넘어서는
慎重に深く越える

ックル カトゥン キブン
꿀 같은 기분
蜜のような気分

I think this feels good right now
I think this feels good right now.

モムチュゴ シプチ アヌン
멈추고 싶지 않은 Sober
止まりたくない

ノエ フンチョグン
너의 흔적은
君の跡は

ネガ マッチョガヤ ハル
내가 맞춰가야 할
僕が合わせていくべきの

ナエ キリル コッ カタ
나의 길일 것 같아
僕の道みたいだ

ットゥリョテジョヤ トェ
뚜렷해져야 돼 Forever
はっきりさせなくちゃ

ノエゲソ
너에게서 Cause I
君から

Look at me Look at you Look at us Baby

キップメ ッコネジュルケ
기쁨에 꺼내줄게 Yeh
喜びで取り出してあげるよ

チトゥン ナエゲソ
짙은 나에게서
濃い僕から

ノエゲン アムゴット
너에겐 아무것도
君には何も

ノエゲン アム マルド
너에겐 아무 말도
君には何の言葉も

アッキゲ トェヌン ゴヤ
아끼게 되는 거야
惜しむことになるよ

チグム ネガ ノラン オルム ッテン
지금 내가 너랑 얼음 땡
今僕が君と 氷鬼

ヘガ チョムン タウム
해가 저문 다음
日が沈んだ後

Firework Firework O Ye Ye

カッコ シプン ゴ イッチャナ
갖고 싶은 거 있잖아
手に入れたいじゃない

マルロ ピョヒョンハギ シルン
말로 표현하기 싫은
言葉で表現したくない

クロン チョンドロ マリヤ マリヤ
그런 정도로 말이야 말이야
そのくらいの言葉だよ

ノン ナルル アラド モルル コヤ
넌 나를 알아도 모를 거야
君は僕を分かってても分からないよ

I think this feels good right now
I think this feels good right now.

モムチュゴ シプチ アヌン
멈추고 싶지 않은 Sober
止まりたくない

ノエ フンチョグン
너의 흔적은
君の跡は

ネガ マッチョガヤ ハル
내가 맞춰가야 할
僕が合わせていくべきの

ナエ キリル コッ カタ
나의 길일 것 같아
僕の道みたいだ

ットゥリョテジョヤ トェ
뚜렷해져야 돼 Forever
はっきりさせなくちゃ

ノエゲソ
너에게서 Cause I
君から

Look at me Look at you Look at us Baby

キップメ ッコネジュルケ
기쁨에 꺼내줄게 Yeh
喜びで取り出してあげるよ

チトゥン ナエゲソ
짙은 나에게서
濃い僕から

ナド モルヌン
나도 모르는
私も知らない

シガン ソゲ インヌン パム
시간 속에 있는 밤
時間の中にいる夜

ホクシ ックミミョン ク アネソ
혹시 꿈이면 그 안에서
もしかして夢ならその中で

マンナ
만나 Oh baby
出会って

ハンスンガンド イッチ アナ
한순간도 잊지 않아
一瞬も忘れられない

ノルル キオカゴソ
너를 기억하고서
君を記憶して

チグメ ノル クリョ
지금의 널 그려
今の君を描く

ットゥリョテジョヤ トェ
뚜렷해져야 돼 Forever
はっきりさせなくちゃ

ノエゲソ
너에게서 Cause I
君から

Look at me Look at you Look at us Baby

キップメ ッコネジュルケ
기쁨에 꺼내줄게 Yeh
喜びで取り出してあげるよ

チトゥン ナエゲソ
짙은 나에게서
濃い僕から



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます