江南 よけろ ヨンワン 熱血司祭 ヘチ 悲しい ビッグイシュー サイコメトリー ウラチャチャ ドクター ザ・バンカー 自白 国民の 彼女の

HELP ME - NU'EST W 歌詞和訳

NU`EST(뉴이스트)《♂》
11 /28 2018
HELP ME - 뉴이스트 W
作詞:백호, JR, BUMZU
作曲:BUMZU, 백호 (153/Joombas)
ニューアルバム「WAKE,N」でカムバック♪
HELP ME - 뉴이스트 W

Help me help me
Help me help me
Help me help me

ッソダジヌン ナエ シムジョンウン
쏟아지는 나의 심정은
溢れる僕の心情は

クリウン クデヨ
그리운 그대여
恋しい君よ

ウリサヨニ タ
우리 사연이 다
僕たちの事情がすべて

ックミラミョン ックチンガ ポオ
꿈이라면 끝인가 보오
夢なら終わりみたいだ

Um クリウム ハン チュム
Um 그리움 한 줌
Um 恋しい一握りの

ソゲヌン ウェロウム
속에는 외로움
中には寂しさ

マウムン ワルル
마음은 와르르
心はわっと

ムノジョ ク タウムン
무너져 그 다음은
崩れる その次は

スルプメ ノルル タマ
슬픔에 너를 담아
悲しみに君を入れて

ハル ト サラガヨ
하루 더 살아가요
一日さらに生きていくよ

イロケ アパハヌン ゴン
이렇게 아파하는 건
こんなに苦しいのは

イクスカニッカ
익숙하니까
慣れてるから

イニョンイラヌン マリ
인연이라는 말이
縁という言葉が

トゥ ヌネ ポイルッカヨ
두 눈에 보일까요
目に見えるかな

Um

ムノジン ネ セサンエ
무너진 내 세상의
崩れた僕の世界の

ユイラン ミレヌン ノラン ゴッ
유일한 미래는 너란 것
唯一の未来は君ということ

オ ナル ウィヘソ
오 날 위해서
僕のために

Help me now

モドゥン マルロ タ
모든 말로 다
すべての言葉で全部

Help me now

ネ モドゥン チトゥン アプム
내 모든 짙은 아픔
僕のすべての濃い痛み

サンチョ タ
상처 다 Oh
傷すべて

Help me
Baby tell me tell me
what you gonna do
Help me

メイル ムノジョ ナン
매일 무너져 난 Help me
毎日崩れるよ 僕は

Help me

メイル ッスロジョ ナン
매일 쓰러져 난 Help me
毎日倒れるよ 僕は

Help me

メイル ムノジョ ナン
매일 무너져 난 Help me
毎日崩れるよ 僕は

Help me
So help me
So help me

Woo

ウリ タシグム ポンダミョン
우리 다시금 본다면
僕たち今一度会えるなら

ト マニ ノル アナチュゴ
더 많이 널 안아주고
もっとたくさん君を抱きしめて

ト マニ
더 많이
もっとたくさん

ノル マジュポゴ シプルコヤ
널 마주보고 싶을거야
君を見つめたいんだ

アマド ナン
아마도 난
きっと僕は

ハルエ チョンブルル
하루의 전부를
一日のすべてを

ノロ キョンデョネゴ イッソ
너로 견뎌내고 있어
君で耐えている

Help me

オディソブト チャルモットェン ゴンジ
어디서부터 잘못된 건지
どこから間違ったのか

モルン ナヨ
모른 나요
分からない僕だよ

ニガ ネガ トェオ
네가 내가 되어
君が僕になって

チュオク ソゲソ サラヨ
추억 속에서 살아요
思い出の中で生きるよ

スルピ ウンダ クリウン マム
슬피 운다 그리운 맘
悲しげになく 恋しい気持ち

スルピ ウンダ ノルル ポンダ
슬피 운다 너를 본다
悲しげに泣く君を見る

イニョンイラヌン マリ
인연이라는 말이
縁という言葉が

トゥ ヌネ ポイルッカヨ
두 눈에 보일까요
目に見えるかな

Um

ムノジン ネ セサンエ
무너진 내 세상의
崩れた僕の世界の

ユイラン ミレヌン ノラン ゴッ
유일한 미래는 너란 것
唯一の未来は君ということ

オ ナル ウィヘソ
오 날 위해서
僕のために

Help me now

モドゥン マルロ タ
모든 말로 다
すべての言葉で全部

Help me now

ネ モドゥン チトゥン アプム
내 모든 짙은 아픔
僕のすべての濃い痛み

サンチョ タ
상처 다 Oh
傷すべて

Help me
Baby tell me tell me
what you gonna do
Help me

メイル ムノジョ ナン
매일 무너져 난 Help me
毎日崩れるよ 僕は

Help me

メイル ッスロジョ ナン
매일 쓰러져 난 Help me
毎日倒れるよ 僕は

Help me

メイル ムノジョ ナン
매일 무너져 난 Help me
毎日崩れるよ 僕は

Help me
So help me
So help me

セサン モドゥン マル チュン
세상 모든 말 중
この世のすべての言葉のうち

ミウォハル ス オムヌン
미워할 수 없는
嫌うことはできない

アプムル カジン マルン
아픔을 가진 말은 Oh
痛みを持った言葉は

ノ ップニヤ
너 뿐이야
君だけだよ

アニャ ノン キップミヤ
아냐 넌 기쁨이야
違う 君は喜びだよ

ノン ナエ ヘンボギヤ
넌 나의 행복이야
君は僕の幸せだよ

ッテムッチ アヌン ノン
때묻지 않은 넌
汚れを知らない君は

ミドゥミヤ
믿음이야 Oh No
信頼だよ

ノル チウォッタガ
널 지웠다가
君を消して

センガカゴ ポゴシプタ ミウォハゴ
생각하고 보고싶다 미워하고
考えて会いたくて憎んで

ナン オットケ
난 어떡해
僕はどうしよう

I’ll Be there For You

ナル ウィヘソ
날 위해서
僕のために

Help me now

モドゥン マルロ タ
모든 말로 다
すべての言葉で全部

Help me now

ネ モドゥン チトゥン アプム
내 모든 짙은 아픔
僕のすべての濃い痛み

サンチョ タ
상처 다 Oh
傷すべて

Help me
Baby tell me tell me
what you gonna do

Help me
Help me
Help me
Help me


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
HELP ME - 뉴이스트 W

Help me help me
Help me help me
Help me help me

ッソダジヌン ナエ シムジョンウン
쏟아지는 나의 심정은
溢れる僕の心情は

クリウン クデヨ
그리운 그대여
恋しい君よ

ウリサヨニ タ
우리 사연이 다
僕たちの事情がすべて

ックミラミョン ックチンガ ポオ
꿈이라면 끝인가 보오
夢なら終わりみたいだ

Um クリウム ハン チュム
Um 그리움 한 줌
Um 恋しい一握りの

ソゲヌン ウェロウム
속에는 외로움
中には寂しさ

マウムン ワルル
마음은 와르르
心はわっと

ムノジョ ク タウムン
무너져 그 다음은
崩れる その次は

スルプメ ノルル タマ
슬픔에 너를 담아
悲しみに君を入れて

ハル ト サラガヨ
하루 더 살아가요
一日さらに生きていくよ

イロケ アパハヌン ゴン
이렇게 아파하는 건
こんなに苦しいのは

イクスカニッカ
익숙하니까
慣れてるから

イニョンイラヌン マリ
인연이라는 말이
縁という言葉が

トゥ ヌネ ポイルッカヨ
두 눈에 보일까요
目に見えるかな

Um

ムノジン ネ セサンエ
무너진 내 세상의
崩れた僕の世界の

ユイラン ミレヌン ノラン ゴッ
유일한 미래는 너란 것
唯一の未来は君ということ

オ ナル ウィヘソ
오 날 위해서
僕のために

Help me now

モドゥン マルロ タ
모든 말로 다
すべての言葉で全部

Help me now

ネ モドゥン チトゥン アプム
내 모든 짙은 아픔
僕のすべての濃い痛み

サンチョ タ
상처 다 Oh
傷すべて

Help me
Baby tell me tell me
what you gonna do
Help me

メイル ムノジョ ナン
매일 무너져 난 Help me
毎日崩れるよ 僕は

Help me

メイル ッスロジョ ナン
매일 쓰러져 난 Help me
毎日倒れるよ 僕は

Help me

メイル ムノジョ ナン
매일 무너져 난 Help me
毎日崩れるよ 僕は

Help me
So help me
So help me

Woo

ウリ タシグム ポンダミョン
우리 다시금 본다면
僕たち今一度会えるなら

ト マニ ノル アナチュゴ
더 많이 널 안아주고
もっとたくさん君を抱きしめて

ト マニ
더 많이
もっとたくさん

ノル マジュポゴ シプルコヤ
널 마주보고 싶을거야
君を見つめたいんだ

アマド ナン
아마도 난
きっと僕は

ハルエ チョンブルル
하루의 전부를
一日のすべてを

ノロ キョンデョネゴ イッソ
너로 견뎌내고 있어
君で耐えている

Help me

オディソブト チャルモットェン ゴンジ
어디서부터 잘못된 건지
どこから間違ったのか

モルン ナヨ
모른 나요
分からない僕だよ

ニガ ネガ トェオ
네가 내가 되어
君が僕になって

チュオク ソゲソ サラヨ
추억 속에서 살아요
思い出の中で生きるよ

スルピ ウンダ クリウン マム
슬피 운다 그리운 맘
悲しげになく 恋しい気持ち

スルピ ウンダ ノルル ポンダ
슬피 운다 너를 본다
悲しげに泣く君を見る

イニョンイラヌン マリ
인연이라는 말이
縁という言葉が

トゥ ヌネ ポイルッカヨ
두 눈에 보일까요
目に見えるかな

Um

ムノジン ネ セサンエ
무너진 내 세상의
崩れた僕の世界の

ユイラン ミレヌン ノラン ゴッ
유일한 미래는 너란 것
唯一の未来は君ということ

オ ナル ウィヘソ
오 날 위해서
僕のために

Help me now

モドゥン マルロ タ
모든 말로 다
すべての言葉で全部

Help me now

ネ モドゥン チトゥン アプム
내 모든 짙은 아픔
僕のすべての濃い痛み

サンチョ タ
상처 다 Oh
傷すべて

Help me
Baby tell me tell me
what you gonna do
Help me

メイル ムノジョ ナン
매일 무너져 난 Help me
毎日崩れるよ 僕は

Help me

メイル ッスロジョ ナン
매일 쓰러져 난 Help me
毎日倒れるよ 僕は

Help me

メイル ムノジョ ナン
매일 무너져 난 Help me
毎日崩れるよ 僕は

Help me
So help me
So help me

セサン モドゥン マル チュン
세상 모든 말 중
この世のすべての言葉のうち

ミウォハル ス オムヌン
미워할 수 없는
嫌うことはできない

アプムル カジン マルン
아픔을 가진 말은 Oh
痛みを持った言葉は

ノ ップニヤ
너 뿐이야
君だけだよ

アニャ ノン キップミヤ
아냐 넌 기쁨이야
違う 君は喜びだよ

ノン ナエ ヘンボギヤ
넌 나의 행복이야
君は僕の幸せだよ

ッテムッチ アヌン ノン
때묻지 않은 넌
汚れを知らない君は

ミドゥミヤ
믿음이야 Oh No
信頼だよ

ノル チウォッタガ
널 지웠다가
君を消して

センガカゴ ポゴシプタ ミウォハゴ
생각하고 보고싶다 미워하고
考えて会いたくて憎んで

ナン オットケ
난 어떡해
僕はどうしよう

I’ll Be there For You

ナル ウィヘソ
날 위해서
僕のために

Help me now

モドゥン マルロ タ
모든 말로 다
すべての言葉で全部

Help me now

ネ モドゥン チトゥン アプム
내 모든 짙은 아픔
僕のすべての濃い痛み

サンチョ タ
상처 다 Oh
傷すべて

Help me
Baby tell me tell me
what you gonna do

Help me
Help me
Help me
Help me



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます