Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Wanna One(워너원)《♂》 » TITLE … Deeper - Wanna One 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 まず熱く 皇后 ボーイフレンド SKY 江南 赤い月  プリースト アルハンブラ 悪い刑事 ボクス ユベク 運命 よけろ 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Deeper - Wanna One 歌詞和訳

Deeper - Wanna One(워너원)
作詞:iHwak, Royal Dive
作曲:Christian Fast, Christoffer Lauridsen, Didrik Thott, iHwak, Royal Dive
初のフルアルバム「1 11=1(POWER OF DESTINY)」でカムバック♪
[商品価格に関しましては、リンクが作成された時点と現時点で情報が変更されている場合がございます。]

【送料無料】 Wanna One / 《ポスター付き》 1集: 1 11=1 (...
価格:2500円(税込、送料無料) (2018/11/20時点)

Deeper - Wanna One(워너원)

ヌネ ポイジ アントラド
눈에 보이지 않더라도
目に見えなくても

カトゥン キル ウィエ イッソ
같은 길 위에 있어
同じ道の上にいる

チョルテ ノルル ネボリョ
절대 너를 내버려
絶対君を放って

トゥジヌン アヌル コラ
두지는 않을 거라
おきはしないと

ミッコ イッチャナ
믿고 있잖아
信じているじゃない

ヨギッカジ オン ゴッチョロム
여기까지 온 것처럼
ここまで来たように

ックンド オムヌン
끝도 없는 The ocean
果てしない

チョルピョク ックテ ソソ
절벽 끝에 서서
絶壁の果てに立って

パラン ノル カマニ パラポダ
파란 널 가만히 바라보다
青い君をじっと見つめる

ニガ ナル カムッサドロク
네가 날 감싸도록
君が僕を包むほど

パラメ モムル トンジョ
바람에 몸을 던져
風に身を投げて

ックチュル アル ス オプスル マンクム
끝을 알 수 없을 만큼
終わりを知らないほど

ッパジョガ
빠져가
落ちていく

ヌグポダド
누구보다도
誰よりも

Deeper Deeper Deeper

イミ ナン ノワ
이미 난 너와
すでに僕は君と

イオジョ インヌン ウンミョンイラン ゴル
이어져 있는 운명이란 걸
繋がっている運命なんだ

ヌグポダド
누구보다도
誰よりも

Deeper Deeper Deeper

ックチ マッタンウン キルル コッタ
끝이 맞닿은 길을 걷다
先が交わる道を歩く

タシ マジュチル ウンミョンイラン ゴル
다시 마주칠 운명이란 걸
再び出会う運命なんだ

Yeah

タシ クリムジャガ キョプチョジゲ
다시 그림자가 겹쳐지게
また影が重なるように

ウリ マジュ ポル ッテ
우리 마주 볼 때
僕たち向かい合う時

アスュィウム ッタウィン プソジゲ
아쉬움 따윈 부서지게
名残惜しさなんかつぶれるほど

ノル ックァク アナジュルケ
널 꽉 안아줄게
君をぎゅっと抱きしめるよ

タシ ポゲ トェル ノルル キオケ
다시 보게 될 너를 기억해
まあ会うことになる君を憶えてる

ナエ ヌネ ノルル タムルケ
나의 눈에 너를 담을게
僕の目に君を込めるよ

ックンナジ アヌン ノワエ
끝나지 않은 너와의
終わらない君との

アルムダウン ヨンファエ
아름다운 영화에
美しい映画に

タウム チャンミョニ ケソク
다음 장면이 계속
次の場面がずっと

イオジル ス イッケ
이어질 수 있게
続くように

ウリ サランウン
우리 사랑은 Ocean
僕たちの愛は

ックンド オプシ ノムチョ
끝도 없이 넘쳐
果てもなく溢れて

ヌグナ ヨンウォヌル パラジマン
누구나 영원을 바라지만
誰でも永遠を望むけど

アムナ ハル スン オプソ
아무나 할 순 없어
誰もができない

ウリガ アニミョン オプソ
우리가 아니면 없어
僕たちでなきゃ出来ない

ピキョハル ス オプスル マンクム
비교할 수 없을 만큼
比較できないほど

ノワ ナン
너와 난
君と僕は

ヌグポッド キポ キポ キポ
누구보다도 깊어 깊어 깊어
誰よりも深くて

イミ ナン ノワ
이미 난 너와
すでに僕は君と

イオジョインヌン ウンミョンイラン ゴル
이어져있는 운명이란 걸
繋がっている運命なんだ

ヌグポダド キポ キポ キポ
누구보다도 깊어 깊어 깊어
誰よりも深くて

ックチ マッタンウン キルル コッタ
끝이 맞닿은 길을 걷다
先が交わる道を歩く

タシ マジュチル ウンミョンイラン ゴル
다시 마주칠 운명이란 걸
再び出会う運命なんだ

ヌグポッド キポ キポ キポ
누구보다도 깊어 깊어 깊어
誰よりも深くて

イッチ マ ノワ
잊지 마 너와
忘れないで 君と

カトゥン ックムル ックゴ イッタン ゴル
같은 꿈을 꾸고 있단 걸
同じ夢を見ているんだ

ヌグポッド キポ キポ キポ
누구보다도 깊어 깊어 깊어
誰よりも深くて

ノッチ アナ タン ハナ (タン ハナ)
놓지 않아 단 하나 (단 하나)
離さない ただ一つ(ただ一つ)

ナン ノマネ ヨンウォニラン ゴル
난 너만의 영원이란 걸
僕は君だけの永遠なんだ

キル イルン パム パム
길 잃은 밤 밤
道に迷った夜

オドゥミ ノル サムキル ス オプケ
어둠이 널 삼킬 수 없게
闇が君を飲み込めないように

ハヌルル プヮ プヮ
하늘을 봐 봐
空を見てみて

ピョリ トェオ ノル ピチョジュルケ
별이 되어 널 비춰줄게
星になって君を照らすから

チャガウン ピガ ワド
차가운 비가 와도
冷たい雨が降っても

パドチョロム マッソ
파도처럼 맞서
波のように当たって

ケソク プディチルケ
계속 부딪힐게
ずっとぶつかるから

ウリル マクヌンダミョン
우릴 막는다면
僕たちをふさぐなら

ヌグポダド
누구보다도
誰よりも

Deeper Deeper Deeper

イミ ナン ノワ
이미 난 너와
すでに僕は君と

イオジョ インヌン ウンミョンイラン ゴル
이어져 있는 운명이란 걸
繋がっている運命なんだ

ヌグポダド
누구보다도
誰よりも

Deeper Deeper Deeper

ックチ マッタンウン キルル コッタ
끝이 맞닿은 길을 걷다
先が交わる道を歩く

タシ マジュチル ウンミョンイラン ゴル
다시 마주칠 운명이란 걸
再び出会う運命なんだ

ックッカジ ナン ノル
끝까지 난 널
最後まで僕は君を

チキョ チキョ チキョ (チキョ)
지켜 지켜 지켜 (지켜)
守るよ

キョルグク ノワ ナン
결국 너와 난
結局君と僕は

ナヌル ス オムヌン ハナラン ゴル
나눌 수 없는 하나란 걸
分けられない一つなんだ

ックッカジ ナン
끝까지 난
最後まで僕は

ノル チキョ チキョ チキョ
널 지켜 지켜 지켜
君を守るよ

モドゥン ゲ タ ピョナジマン
모든 게 다 변하지만
すべてが全部変わるけど

ウリ サランウン ヨンウォナン ゴル
우리 사랑은 영원한 걸
僕たちの愛は永遠なんだ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。



Deeper - Wanna One(워너원)

ヌネ ポイジ アントラド
눈에 보이지 않더라도
目に見えなくても

カトゥン キル ウィエ イッソ
같은 길 위에 있어
同じ道の上にいる

チョルテ ノルル ネボリョ
절대 너를 내버려
絶対君を放って

トゥジヌン アヌル コラ
두지는 않을 거라
おきはしないと

ミッコ イッチャナ
믿고 있잖아
信じているじゃない

ヨギッカジ オン ゴッチョロム
여기까지 온 것처럼
ここまで来たように

ックンド オムヌン
끝도 없는 The ocean
果てしない

チョルピョク ックテ ソソ
절벽 끝에 서서
絶壁の果てに立って

パラン ノル カマニ パラポダ
파란 널 가만히 바라보다
青い君をじっと見つめる

ニガ ナル カムッサドロク
네가 날 감싸도록
君が僕を包むほど

パラメ モムル トンジョ
바람에 몸을 던져
風に身を投げて

ックチュル アル ス オプスル マンクム
끝을 알 수 없을 만큼
終わりを知らないほど

ッパジョガ
빠져가
落ちていく

ヌグポダド
누구보다도
誰よりも

Deeper Deeper Deeper

イミ ナン ノワ
이미 난 너와
すでに僕は君と

イオジョ インヌン ウンミョンイラン ゴル
이어져 있는 운명이란 걸
繋がっている運命なんだ

ヌグポダド
누구보다도
誰よりも

Deeper Deeper Deeper

ックチ マッタンウン キルル コッタ
끝이 맞닿은 길을 걷다
先が交わる道を歩く

タシ マジュチル ウンミョンイラン ゴル
다시 마주칠 운명이란 걸
再び出会う運命なんだ

Yeah

タシ クリムジャガ キョプチョジゲ
다시 그림자가 겹쳐지게
また影が重なるように

ウリ マジュ ポル ッテ
우리 마주 볼 때
僕たち向かい合う時

アスュィウム ッタウィン プソジゲ
아쉬움 따윈 부서지게
名残惜しさなんかつぶれるほど

ノル ックァク アナジュルケ
널 꽉 안아줄게
君をぎゅっと抱きしめるよ

タシ ポゲ トェル ノルル キオケ
다시 보게 될 너를 기억해
まあ会うことになる君を憶えてる

ナエ ヌネ ノルル タムルケ
나의 눈에 너를 담을게
僕の目に君を込めるよ

ックンナジ アヌン ノワエ
끝나지 않은 너와의
終わらない君との

アルムダウン ヨンファエ
아름다운 영화에
美しい映画に

タウム チャンミョニ ケソク
다음 장면이 계속
次の場面がずっと

イオジル ス イッケ
이어질 수 있게
続くように

ウリ サランウン
우리 사랑은 Ocean
僕たちの愛は

ックンド オプシ ノムチョ
끝도 없이 넘쳐
果てもなく溢れて

ヌグナ ヨンウォヌル パラジマン
누구나 영원을 바라지만
誰でも永遠を望むけど

アムナ ハル スン オプソ
아무나 할 순 없어
誰もができない

ウリガ アニミョン オプソ
우리가 아니면 없어
僕たちでなきゃ出来ない

ピキョハル ス オプスル マンクム
비교할 수 없을 만큼
比較できないほど

ノワ ナン
너와 난
君と僕は

ヌグポッド キポ キポ キポ
누구보다도 깊어 깊어 깊어
誰よりも深くて

イミ ナン ノワ
이미 난 너와
すでに僕は君と

イオジョインヌン ウンミョンイラン ゴル
이어져있는 운명이란 걸
繋がっている運命なんだ

ヌグポダド キポ キポ キポ
누구보다도 깊어 깊어 깊어
誰よりも深くて

ックチ マッタンウン キルル コッタ
끝이 맞닿은 길을 걷다
先が交わる道を歩く

タシ マジュチル ウンミョンイラン ゴル
다시 마주칠 운명이란 걸
再び出会う運命なんだ

ヌグポッド キポ キポ キポ
누구보다도 깊어 깊어 깊어
誰よりも深くて

イッチ マ ノワ
잊지 마 너와
忘れないで 君と

カトゥン ックムル ックゴ イッタン ゴル
같은 꿈을 꾸고 있단 걸
同じ夢を見ているんだ

ヌグポッド キポ キポ キポ
누구보다도 깊어 깊어 깊어
誰よりも深くて

ノッチ アナ タン ハナ (タン ハナ)
놓지 않아 단 하나 (단 하나)
離さない ただ一つ(ただ一つ)

ナン ノマネ ヨンウォニラン ゴル
난 너만의 영원이란 걸
僕は君だけの永遠なんだ

キル イルン パム パム
길 잃은 밤 밤
道に迷った夜

オドゥミ ノル サムキル ス オプケ
어둠이 널 삼킬 수 없게
闇が君を飲み込めないように

ハヌルル プヮ プヮ
하늘을 봐 봐
空を見てみて

ピョリ トェオ ノル ピチョジュルケ
별이 되어 널 비춰줄게
星になって君を照らすから

チャガウン ピガ ワド
차가운 비가 와도
冷たい雨が降っても

パドチョロム マッソ
파도처럼 맞서
波のように当たって

ケソク プディチルケ
계속 부딪힐게
ずっとぶつかるから

ウリル マクヌンダミョン
우릴 막는다면
僕たちをふさぐなら

ヌグポダド
누구보다도
誰よりも

Deeper Deeper Deeper

イミ ナン ノワ
이미 난 너와
すでに僕は君と

イオジョ インヌン ウンミョンイラン ゴル
이어져 있는 운명이란 걸
繋がっている運命なんだ

ヌグポダド
누구보다도
誰よりも

Deeper Deeper Deeper

ックチ マッタンウン キルル コッタ
끝이 맞닿은 길을 걷다
先が交わる道を歩く

タシ マジュチル ウンミョンイラン ゴル
다시 마주칠 운명이란 걸
再び出会う運命なんだ

ックッカジ ナン ノル
끝까지 난 널
最後まで僕は君を

チキョ チキョ チキョ (チキョ)
지켜 지켜 지켜 (지켜)
守るよ

キョルグク ノワ ナン
결국 너와 난
結局君と僕は

ナヌル ス オムヌン ハナラン ゴル
나눌 수 없는 하나란 걸
分けられない一つなんだ

ックッカジ ナン
끝까지 난
最後まで僕は

ノル チキョ チキョ チキョ
널 지켜 지켜 지켜
君を守るよ

モドゥン ゲ タ ピョナジマン
모든 게 다 변하지만
すべてが全部変わるけど

ウリ サランウン ヨンウォナン ゴル
우리 사랑은 영원한 걸
僕たちの愛は永遠なんだ



関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
お知らせ

当ブログをSSL対応にいたしましたので、 より安全にご覧になれる環境になっております。 ただ、2017年以前の記事の動画が表示されなくなっています。 一件ずつ修正しておりますのでお待ちください。 至急直してほしい記事があれば、コメントにてご連絡頂ければ対応いたします。 ご迷惑をおかけいたしますが宜しくお願いします。

全記事表示リンク
最新記事

韓国ドラマ:アルハンブラ宮殿の思い出 2019/01/21
Magic Dream - APRIL 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/21
Stay with me (Feat. Zelo) - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/21
こんなに美しかったことを - イン・スニ 歌詞和訳 2019/01/21
全部だったよ - イ・ミシェル 韓ドラ:神との約束 歌詞和訳 2019/01/20
歩いてみたら - チェ・サンヨプ 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/20
Bad Guy - チェ・イミ, Surf Green 韓ドラ:悪い刑事 歌詞和訳 2019/01/20
分かりきった別れ(PROD. 13) - SOYOU, ソン・シギョン 歌詞和訳 2019/01/20
Dream - パク・ジェジョン 韓ドラ:トップスターユベク 歌詞和訳 2019/01/19
見送り - Motte 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/19

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/18~(BS日テレ)
チュノ~推奴~
▼1/25~(BS11)
キム課長
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/25~(BSテレ東)
帝王の娘スベクヒャン
▼1/28~(テレビ東京)
三銃士
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2019/01 | 02
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon