江南 よけろ  ロマンス バベル 真心 眩しくて ヨンワン リーガルハイ 熱血司祭 ヘチ アイテム 悲しい ビッグイシュー

あなたのために生きる - イ・ユリ 韓ドラ:かくれんぼ 歌詞和訳

11 /06 2018
ノルウィヘサルゲッタ イ・ユリ
널 위해 살겠다 - 이유리
あなたのために生きる
作詞作曲:개미
韓国ドラマ:かくれんぼ
出演:イ・ユリ、 ソン・チャンウィ、 オム・ヒョンギョン、キム・ヨンミンなど
誰が善で、誰が悪なのか?与えられた運命の中で一生懸命生きる女性の物語
韓国有数の化粧品企業の相続者である女性と、彼女の人生を代わりに生きなければいけなかった別の女性。
2人の運命と、これをめぐる欲望と秘密を描いたドラマ
ノルウィヘサルゲッタ イ・ユリ
널 위해 살겠다 - 이유리
あなたのために生きる


ナエ ハルヌン
나의 하루는
私の一日は

ノロ シジャクトェヌンデ
너로 시작되는데
あなたで始まるのに

オヌルド ナン
오늘도 난
今日も私は

ニ センガケ チャムキョッタ
니 생각에 잠겼다
あなたの考えに浸る

ピトゥルテドン ネ モスプ トィロ
비틀대던 내 모습 뒤로
ぐらついた私の姿の後に

ノエ スムギョリ ク ソンキリ
너의 숨결이 그 손길이
あなたの息遣いがその手が

ナルル アナジュオッチ
나를 안아주었지
私を抱きしめてくれたんだよね

ノル ウィヘ サル ス イッタミョン
널 위해 살 수 있다면
あなたのために生きられるなら

ノル ウィヘ ハル ス イッタミョン
널 위해 할 수 있다면
あなたのために出来るなら

ネ モドゥン ゴスル
내 모든 것을
私のすべてのものを

タ ノアド
다 놓아도
すべて放しても

フフェハジ アナ
후회하지 않아
後悔しない

ノエゲ アンギン ナチョロム
너에게 안긴 나처럼
あなたに抱かれた私のように

ナエゲ チャムドゥン ノチョロム
나에게 잠든 너처럼
私に寝ついたあなたのように

オヌルド ナン
오늘도 난
今日も私は

ノル ウィヘ サルゲッタ
널 위해 살겠다
あなたのために生きる

ノエ ハルド
너의 하루도
あなたの一日も

ナロ シジャクトェヌンジ
나로 시작되는지
私で始まるのか

オヌルド ナン
오늘도 난
今日も私は

ク ヘンボグル ックムックンダ
그 행복을 꿈꾼다
その幸せを夢見る

ピトゥルテドン ネ モスプ トィロ
비틀대던 내 모습 뒤로
ぐらついた私の姿の後に

ノエ スムギョリ ク ソンキリ
너의 숨결이 그 손길이
あなたの息遣いがその手が

ナルル アナジュオッチ
나를 안아주었지
私を抱きしめてくれたんだよね

ノル ウィヘ サル ス イッタミョン
널 위해 살 수 있다면
あなたのために生きられるなら

ノル ウィヘ ハル ス イッタミョン
널 위해 할 수 있다면
あなたのために出来るなら

ネ モドゥン ゴットゥルル
내 모든 것들을
私のすべてのものを

タ カジョド
다 가져도
全部手にしても

ヘンボカジ アナ
행복하지 않아
幸せじゃない

ノエゲ アンギン ナチョロム
너에게 안긴 나처럼
あなたに抱かれた私のように

ナエゲ チャムドゥン ノチョロム
나에게 잠든 너처럼
私に寝ついたあなたのように

オヌルド ナン
오늘도 난
今日も私は

ノル ウィヘ サルゲッタ
널 위해 살겠다
あなたのために生きる

ネゲ オヌン キリ
내게 오는 길이
私に来る道が

チャム ヒムドゥロッソド
참 힘들었어도
ホントに辛くても

クマンクム ナ
그만큼 나
それだけ私は

ノルル サランハル スガ イッソ
너를 사랑할 수가 있어
あなたを愛すことが出来る

ノル ウィヘ サル ス イッタミョン
널 위해 살 수 있다면
あなたのために生きられるなら

ノル ウィヘ ハル ス イッタミョン
널 위해 할 수 있다면
あなたのために出来るなら

ネ モドゥン ゴットゥルル
내 모든 것들을
私のすべてのものを

タ ノアド
다 놓아도
すべて放しても

フフェハジ アナ
후회하지 않아
後悔しない

ノエゲ アンギン ナチョロム
너에게 안긴 나처럼
あなたに抱かれた私のように

ナエゲ チャムドゥン ノチョロム
나에게 잠든 너처럼
私に寝ついたあなたのように

オヌルド ナン
오늘도 난
今日も私は

ノル ウィヘ サルゲッタ
널 위해 살겠다
あなたのために生きる


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ノルウィヘサルゲッタ イ・ユリ
널 위해 살겠다 - 이유리
あなたのために生きる


ナエ ハルヌン
나의 하루는
私の一日は

ノロ シジャクトェヌンデ
너로 시작되는데
あなたで始まるのに

オヌルド ナン
오늘도 난
今日も私は

ニ センガケ チャムキョッタ
니 생각에 잠겼다
あなたの考えに浸る

ピトゥルテドン ネ モスプ トィロ
비틀대던 내 모습 뒤로
ぐらついた私の姿の後に

ノエ スムギョリ ク ソンキリ
너의 숨결이 그 손길이
あなたの息遣いがその手が

ナルル アナジュオッチ
나를 안아주었지
私を抱きしめてくれたんだよね

ノル ウィヘ サル ス イッタミョン
널 위해 살 수 있다면
あなたのために生きられるなら

ノル ウィヘ ハル ス イッタミョン
널 위해 할 수 있다면
あなたのために出来るなら

ネ モドゥン ゴスル
내 모든 것을
私のすべてのものを

タ ノアド
다 놓아도
すべて放しても

フフェハジ アナ
후회하지 않아
後悔しない

ノエゲ アンギン ナチョロム
너에게 안긴 나처럼
あなたに抱かれた私のように

ナエゲ チャムドゥン ノチョロム
나에게 잠든 너처럼
私に寝ついたあなたのように

オヌルド ナン
오늘도 난
今日も私は

ノル ウィヘ サルゲッタ
널 위해 살겠다
あなたのために生きる

ノエ ハルド
너의 하루도
あなたの一日も

ナロ シジャクトェヌンジ
나로 시작되는지
私で始まるのか

オヌルド ナン
오늘도 난
今日も私は

ク ヘンボグル ックムックンダ
그 행복을 꿈꾼다
その幸せを夢見る

ピトゥルテドン ネ モスプ トィロ
비틀대던 내 모습 뒤로
ぐらついた私の姿の後に

ノエ スムギョリ ク ソンキリ
너의 숨결이 그 손길이
あなたの息遣いがその手が

ナルル アナジュオッチ
나를 안아주었지
私を抱きしめてくれたんだよね

ノル ウィヘ サル ス イッタミョン
널 위해 살 수 있다면
あなたのために生きられるなら

ノル ウィヘ ハル ス イッタミョン
널 위해 할 수 있다면
あなたのために出来るなら

ネ モドゥン ゴットゥルル
내 모든 것들을
私のすべてのものを

タ カジョド
다 가져도
全部手にしても

ヘンボカジ アナ
행복하지 않아
幸せじゃない

ノエゲ アンギン ナチョロム
너에게 안긴 나처럼
あなたに抱かれた私のように

ナエゲ チャムドゥン ノチョロム
나에게 잠든 너처럼
私に寝ついたあなたのように

オヌルド ナン
오늘도 난
今日も私は

ノル ウィヘ サルゲッタ
널 위해 살겠다
あなたのために生きる

ネゲ オヌン キリ
내게 오는 길이
私に来る道が

チャム ヒムドゥロッソド
참 힘들었어도
ホントに辛くても

クマンクム ナ
그만큼 나
それだけ私は

ノルル サランハル スガ イッソ
너를 사랑할 수가 있어
あなたを愛すことが出来る

ノル ウィヘ サル ス イッタミョン
널 위해 살 수 있다면
あなたのために生きられるなら

ノル ウィヘ ハル ス イッタミョン
널 위해 할 수 있다면
あなたのために出来るなら

ネ モドゥン ゴットゥルル
내 모든 것들을
私のすべてのものを

タ ノアド
다 놓아도
すべて放しても

フフェハジ アナ
후회하지 않아
後悔しない

ノエゲ アンギン ナチョロム
너에게 안긴 나처럼
あなたに抱かれた私のように

ナエゲ チャムドゥン ノチョロム
나에게 잠든 너처럼
私に寝ついたあなたのように

オヌルド ナン
오늘도 난
今日も私は

ノル ウィヘ サルゲッタ
널 위해 살겠다
あなたのために生きる


関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます