江南 よけろ  ロマンス バベル 真心 眩しくて ヨンワン リーガルハイ 熱血司祭 ヘチ アイテム 悲しい ビッグイシュー

君を抱きしめていたら - イム・ヒョンシク(BTOB) 歌詞和訳

BTOB(비투비)《♂》
11 /04 2018
ノルルアンコイッスミョン イム・ヒョンシク
너를 안고 있으면 - 임현식(BTOB)
君を抱きしめていたら
作詞作曲:임현식
リクエスト頂いた曲です♪
ノルルアンコイッスミョン イム・ヒョンシク
너를 안고 있으면 - 임현식(BTOB)
君を抱きしめていたら


ノルル アンコ イッスミョン
너를 안고 있으면
君を抱きしめていたら

ムゴウン マミ カビョウォジョ
무거운 맘이 가벼워져
重い気持ちが軽くなって

プクシナン クルム ウィエ
푹신한 구름 위에
ふかふかな雲の上に

ヌプヌン ゴンマン カタ
눕는 것만 같아
横になってるみたい

ノルル アンコ イッスミョン
너를 안고 있으면
君を抱きしめていたら

チャガウン マミ ッタットゥテジョ
차가운 맘이 따뜻해져
冷たい心が暖かくなって

マジュ タンウン シムジャンイ
마주 닿은 심장이
触れた心臓が

チュムチュヌン ゴッ カタ
춤추는 것 같아
踊ってるみたい

クニャン イデロ
그냥 이대로
ただこのまま

ケソク イデロ カマニ
계속 이대로 가만히
ずっとこのまま静かに

ノル アヌン チェロ
널 안은 채로
君を抱きしめたまま

カトゥン ックムル ックゴパ ヨンヨン
같은 꿈을 꾸고파 영영
同じ夢を見たい 永遠に

ヨンヨン
영영
永遠に

ノルル アンコ イッスミョン
너를 안고 있으면
君を抱きしめていたら

モドゥ マッチョジン ポジュル カタ
모두 맞춰진 퍼즐 같아
全部はまったパズルみたい

ワンビョカン ク モヤンウン
완벽한 그 모양은
完璧なその形は

イェップン ハトゥ カタ
예쁜 하트 같아
綺麗なハートみたい

ノルル アンコ イッスミョン
너를 안고 있으면
君を抱きしめていたら

イロボリン ネ パンッチョク カタ
잃어버린 내 반쪽 같아
失ってしまった僕の半分みたい

チョ ハヌリ チョンヘジュン
저 하늘이 정해준
あの神様が決めた

ウンミョン ガトゥン サラン
운명 같은 사랑
運命のような愛

プディティジ マルジャ
부딪히지 말자
ぶつかるのはやめよう

クニャン アンコ カジャ
그냥 안고 가자
ただ抱きしめて行こう

ケソク イデロ ウスミョ
계속 이대로 웃으며
ずっとこのまま笑って

シガナ チェバル モムチョ
시간아 제발 멈춰
時間よ どうか止まって

クニャン イデロ
그냥 이대로
ただこのまま

ケソク イデロ カマニ
계속 이대로 가만히
ずっとこのまま静かに

ノル アヌン チェロ
널 안은 채로
君を抱きしめたまま

カトゥン ックムル ックゴパ ヨンヨン
같은 꿈을 꾸고파 영영
同じ夢を見たい 永遠に

ヨンヨン
영영
永遠に


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ノルルアンコイッスミョン イム・ヒョンシク
너를 안고 있으면 - 임현식(BTOB)
君を抱きしめていたら

ノルル アンコ イッスミョン
너를 안고 있으면
君を抱きしめていたら

ムゴウン マミ カビョウォジョ
무거운 맘이 가벼워져
重い気持ちが軽くなって

プクシナン クルム ウィエ
푹신한 구름 위에
ふかふかな雲の上に

ヌプヌン ゴンマン カタ
눕는 것만 같아
横になってるみたい

ノルル アンコ イッスミョン
너를 안고 있으면
君を抱きしめていたら

チャガウン マミ ッタットゥテジョ
차가운 맘이 따뜻해져
冷たい心が暖かくなって

マジュ タンウン シムジャンイ
마주 닿은 심장이
触れた心臓が

チュムチュヌン ゴッ カタ
춤추는 것 같아
踊ってるみたい

クニャン イデロ
그냥 이대로
ただこのまま

ケソク イデロ カマニ
계속 이대로 가만히
ずっとこのまま静かに

ノル アヌン チェロ
널 안은 채로
君を抱きしめたまま

カトゥン ックムル ックゴパ ヨンヨン
같은 꿈을 꾸고파 영영
同じ夢を見たい 永遠に

ヨンヨン
영영
永遠に

ノルル アンコ イッスミョン
너를 안고 있으면
君を抱きしめていたら

モドゥ マッチョジン ポジュル カタ
모두 맞춰진 퍼즐 같아
全部はまったパズルみたい

ワンビョカン ク モヤンウン
완벽한 그 모양은
完璧なその形は

イェップン ハトゥ カタ
예쁜 하트 같아
綺麗なハートみたい

ノルル アンコ イッスミョン
너를 안고 있으면
君を抱きしめていたら

イロボリン ネ パンッチョク カタ
잃어버린 내 반쪽 같아
失ってしまった僕の半分みたい

チョ ハヌリ チョンヘジュン
저 하늘이 정해준
あの神様が決めた

ウンミョン ガトゥン サラン
운명 같은 사랑
運命のような愛

プディティジ マルジャ
부딪히지 말자
ぶつかるのはやめよう

クニャン アンコ カジャ
그냥 안고 가자
ただ抱きしめて行こう

ケソク イデロ ウスミョ
계속 이대로 웃으며
ずっとこのまま笑って

シガナ チェバル モムチョ
시간아 제발 멈춰
時間よ どうか止まって

クニャン イデロ
그냥 이대로
ただこのまま

ケソク イデロ カマニ
계속 이대로 가만히
ずっとこのまま静かに

ノル アヌン チェロ
널 안은 채로
君を抱きしめたまま

カトゥン ックムル ックゴパ ヨンヨン
같은 꿈을 꾸고파 영영
同じ夢を見たい 永遠に

ヨンヨン
영영
永遠に


関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます