★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
ヨンワン 彼女の 緑豆の花 会社 異夢 夏よ 初対面 ボイス3 アビス 絶対彼氏 助けて2 ただ 風が吹く パフューム 補佐官 義理の母 朝鮮生存記

あなたを知りたい - Stella Jang 韓ドラ:十二夜 歌詞和訳

Stella Jang (스텔라장)《♀》
10 /31 2018
ノルアルゴシポ
널 알고 싶어 - 스텔라장(Stella Jang)
あなたを知りたい
作詞:김종천 作曲:김민수, 김종천
韓国ドラマ:十二夜
出演:ハン・スンヨン(元KARA)、 シン・ヒョンス など
ソウルを旅行したくなる!元KARAスンヨン主演で描く秋にぴったりのロマンス
3回の旅行の間、12回の夜を一緒に過ごした男女の旅行ロマンスを描いたドラマ
ノルアルゴシポ
널 알고 싶어 - 스텔라장(Stella Jang)
あなたを知りたい


Welcome to my world

ノル マニ キダリョッソ
널 많이 기다렸어
あなたをとても待ってた

ッタットゥタン ヘッサルグァ
따뜻한 햇살과
暖かい日差しと

サンニャンハン パラムド
상냥한 바람도
優しい風も

チュンビヘッソ
준비했어
準備したわ

It's been a long time

オルマナ オレ トェッスルッカ
얼마나 오래 됐을까
どれくらい長くなったのだろう

キポジョ カヌン パム
깊어져 가는 밤
深まって行く夜

セビョゲ コヨハム
새벽의 고요함
夜明けの静けさ

モドゥ チウォッソ
모두 지웠어
全部消した

ナルル フンドゥヌン プランハムグァ
나를 흔드는 불안함과
私を揺さぶる不安と

イユルル アル ス オムヌン チョジョハメ
이유를 알 수 없는 초조함에
理由が分からないいらだちに

ミドネリョ ヘットン
밀어내려 했던
突き放そうとした

ノラヌン チョンチェガ ウ
너라는 존재가 우
あなたという存在が

ノム クンクメジョンヌンジ
너무 궁금해졌는지
とても気がかりだったのか

ト アルゴ シプン ゴンジ
더 알고 싶은 건지
さらに知りたいのか

イジェン チョア
이젠 좋아
今はいい

Welcome welcome welcome
to my world

オレンマニヤ
오랜만이야
久しぶりだね

シムジャンエ コドンソリ
심장의 고동소리
心臓の鼓動音

ヨランハジ アンケ
요란하지 않게
騒がしくなく

カピョプチド アンケ
가볍지도 않게
軽くもなく

ットゥィゴ イッソ
뛰고 있어
走っている

ウェ イロケ ヌジョンニャゴ
왜 이렇게 늦었냐고
どうしてこんなに遅れたのかと

チグムッコッ ムォル ヘンニャゴ
지금껏 뭘 했냐고
今まで何をしてたのと

トゥジョンヘド
투정해도
不満を言っても

ノン クニャン ウッケッチ
넌 그냥 웃겠지
あなたはただ笑うでしょう

オリン アイチョロム ウ
어린 아이처럼 우
幼い子供のように

モドゥ サラジンダ ヘド
모두 사라진다 해도
全部消えるとしても

タ ックミラゴ ヘド
다 꿈이라고 해도
全部夢だとしても

イジェン チョア
이젠 좋아
今はいい

Welcome welcome welcome
to my world

ノム クンクメジョンヌンジ
너무 궁금해졌는지
とても気がかりだったのか

ト アルゴ シプン ゴンジ
더 알고 싶은 건지
さらに知りたいのか

イジェン チョア
이젠 좋아
今はいい

Welcome welcome welcome
to my world

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ノルアルゴシポ
널 알고 싶어 - 스텔라장(Stella Jang)
あなたを知りたい


Welcome to my world

ノル マニ キダリョッソ
널 많이 기다렸어
あなたをとても待ってた

ッタットゥタン ヘッサルグァ
따뜻한 햇살과
暖かい日差しと

サンニャンハン パラムド
상냥한 바람도
優しい風も

チュンビヘッソ
준비했어
準備したわ

It's been a long time

オルマナ オレ トェッスルッカ
얼마나 오래 됐을까
どれくらい長くなったのだろう

キポジョ カヌン パム
깊어져 가는 밤
深まって行く夜

セビョゲ コヨハム
새벽의 고요함
夜明けの静けさ

モドゥ チウォッソ
모두 지웠어
全部消した

ナルル フンドゥヌン プランハムグァ
나를 흔드는 불안함과
私を揺さぶる不安と

イユルル アル ス オムヌン チョジョハメ
이유를 알 수 없는 초조함에
理由が分からないいらだちに

ミドネリョ ヘットン
밀어내려 했던
突き放そうとした

ノラヌン チョンチェガ ウ
너라는 존재가 우
あなたという存在が

ノム クンクメジョンヌンジ
너무 궁금해졌는지
とても気がかりだったのか

ト アルゴ シプン ゴンジ
더 알고 싶은 건지
さらに知りたいのか

イジェン チョア
이젠 좋아
今はいい

Welcome welcome welcome
to my world

オレンマニヤ
오랜만이야
久しぶりだね

シムジャンエ コドンソリ
심장의 고동소리
心臓の鼓動音

ヨランハジ アンケ
요란하지 않게
騒がしくなく

カピョプチド アンケ
가볍지도 않게
軽くもなく

ットゥィゴ イッソ
뛰고 있어
走っている

ウェ イロケ ヌジョンニャゴ
왜 이렇게 늦었냐고
どうしてこんなに遅れたのかと

チグムッコッ ムォル ヘンニャゴ
지금껏 뭘 했냐고
今まで何をしてたのと

トゥジョンヘド
투정해도
不満を言っても

ノン クニャン ウッケッチ
넌 그냥 웃겠지
あなたはただ笑うでしょう

オリン アイチョロム ウ
어린 아이처럼 우
幼い子供のように

モドゥ サラジンダ ヘド
모두 사라진다 해도
全部消えるとしても

タ ックミラゴ ヘド
다 꿈이라고 해도
全部夢だとしても

イジェン チョア
이젠 좋아
今はいい

Welcome welcome welcome
to my world

ノム クンクメジョンヌンジ
너무 궁금해졌는지
とても気がかりだったのか

ト アルゴ シプン ゴンジ
더 알고 싶은 건지
さらに知りたいのか

イジェン チョア
이젠 좋아
今はいい

Welcome welcome welcome
to my world


関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます