江南 よけろ  ロマンス バベル 真心 眩しくて ヨンワン リーガルハイ 熱血司祭 ヘチ アイテム 悲しい ビッグイシュー

待ってよ - シンジェ 韓ドラ:バッドパパ 歌詞和訳

シンジェ(신재)《♂》
10 /26 2018
キダリョジョ シンジェ
기다려줘 - 신재
待ってよ
作詞作曲:김창기
韓国ドラマ:バッドパパ
出演:チャン・ヒョク、ソン・ヨウン、シン・ウンス、ハジュンなど
韓国ドラマ「バッドパパ」は良い父親になるために悪い人間になることを選んだ家長の孤軍奮闘を描いたドラマ。最高のボクシング選手だったが、不名誉な事件に巻き込まれてボクシング選手の資格を永久剥奪されたユ・ジチョル役を演じる。脚本家の夢よりも現実打開が先である妻のチェ・ソンジュ役は女優ソン・ヨウンが、早くに大人になってしまったジチョルの娘ユ・ヨンソン役はシン・ウンスが担う。また、韓国ガールズグループ「RAINBOW」の元メンバーで女優に転身したキム・ジェギョン女性最年少での進級という驚くべきキャリアをもつ広域捜査隊のエリート刑事チャ・ジウを演じる。
キダリョジョ シンジェ
기다려줘 - 신재
待ってよ


ナン アジク クデルル
난 아직 그대를
僕はまだ君を

イヘハジ モタギエ
이해하지 못하기에
理解出来ないから

クデ マウメ イルヌン
그대 마음에 이르는
君の心に叶う

ク キルル チャッコ イッソ
그 길을 찾고 있어
その道を探している

クデエ スルプン マウムル
그대의 슬픈 마음을
君の悲しい心を

ファニ ピチョジュル ス インヌン
환히 비춰줄 수 있는
明るく照らすことが出来る

ピョナジ アヌル サラギ トェヌン
변하지 않을 사랑이 되는
変わらない愛になる

キルル チャッコ イッソ
길을 찾고 있어
道を探している

オディソ チャジュル ス イッスルッカ
어디서 찾을 수 있을까
どこで見つけられるだろうか

クデ マウメ タダルヌン キル
그대 마음에 다다르는 길
君の心に至る道

チャジュル ス イッスルッカ
찾을 수 있을까
見つけられるだろうか

オンジェナ モルリ インヌン クデ
언제나 멀리 있는 그대
いつも遠くにいる君

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

난 아직 그대를
僕はまだ君を

イヘハジ モタギエ
이해하지 못하기에
理解出来ないから

クデ マウメ イルヌン
그대 마음에 이르는
君の心に叶う

ク キルル チャッコ イッソ
그 길을 찾고 있어
その道を探している

クデエ スルプン マウムル
그대의 슬픈 마음을
君の悲しい心を

ファニ ピチョジュル ス インヌン
환히 비춰줄 수 있는
明るく照らすことが出来る

ピョナジ アヌル サラギ トェヌン
변하지 않을 사랑이 되는
変わらない愛になる

キルル チャッコ イッソ
길을 찾고 있어
道を探している

オディソ チャジュル ス イッスルッカ
어디서 찾을 수 있을까
どこで見つけられるだろうか

クデ マウメ タダルヌン キル
그대 마음에 다다르는 길
君の心に至る道

チャジュル ス イッスルッカ
찾을 수 있을까
見つけられるだろうか

オンジェナ モルリ インヌン クデ
언제나 멀리 있는 그대
いつも遠くにいる君

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
キダリョジョ シンジェ
기다려줘 - 신재
待ってよ


ナン アジク クデルル
난 아직 그대를
僕はまだ君を

イヘハジ モタギエ
이해하지 못하기에
理解出来ないから

クデ マウメ イルヌン
그대 마음에 이르는
君の心に叶う

ク キルル チャッコ イッソ
그 길을 찾고 있어
その道を探している

クデエ スルプン マウムル
그대의 슬픈 마음을
君の悲しい心を

ファニ ピチョジュル ス インヌン
환히 비춰줄 수 있는
明るく照らすことが出来る

ピョナジ アヌル サラギ トェヌン
변하지 않을 사랑이 되는
変わらない愛になる

キルル チャッコ イッソ
길을 찾고 있어
道を探している

オディソ チャジュル ス イッスルッカ
어디서 찾을 수 있을까
どこで見つけられるだろうか

クデ マウメ タダルヌン キル
그대 마음에 다다르는 길
君の心に至る道

チャジュル ス イッスルッカ
찾을 수 있을까
見つけられるだろうか

オンジェナ モルリ インヌン クデ
언제나 멀리 있는 그대
いつも遠くにいる君

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

난 아직 그대를
僕はまだ君を

イヘハジ モタギエ
이해하지 못하기에
理解出来ないから

クデ マウメ イルヌン
그대 마음에 이르는
君の心に叶う

ク キルル チャッコ イッソ
그 길을 찾고 있어
その道を探している

クデエ スルプン マウムル
그대의 슬픈 마음을
君の悲しい心を

ファニ ピチョジュル ス インヌン
환히 비춰줄 수 있는
明るく照らすことが出来る

ピョナジ アヌル サラギ トェヌン
변하지 않을 사랑이 되는
変わらない愛になる

キルル チャッコ イッソ
길을 찾고 있어
道を探している

オディソ チャジュル ス イッスルッカ
어디서 찾을 수 있을까
どこで見つけられるだろうか

クデ マウメ タダルヌン キル
그대 마음에 다다르는 길
君の心に至る道

チャジュル ス イッスルッカ
찾을 수 있을까
見つけられるだろうか

オンジェナ モルリ インヌン クデ
언제나 멀리 있는 그대
いつも遠くにいる君

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで

キダリョジョ キダリョジョ
기다려줘 기다려줘
待っててよ

ネガ クデルル
내가 그대를
僕が君を

イヘハル ス イッスル ッテッカジ
이해할 수 있을 때까지
理解出来るまで


関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます