★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
夏よ 義理の母 朝鮮生存記 アスダル 検法男女2 60日 太陽 ホテル 新米 WATCHER ミスター 医師ヨハン 十八 悪魔 Welcome

どこへ行っても悪い人たちはいるじゃない - TAEK 歌詞和訳

10 /07 2018
オディルカドゥンナップンサラムドゥルンイッチャナヨ
어딜 가든 나쁜 사람들은 있잖아요 - 택(TAEK)
どこへ行っても悪い人たちはいるじゃない
作詞作曲:택(TAEK)
リクエスト頂いた曲です♪
オディルカドゥンナップンサラムドゥルンイッチャナヨ
어딜 가든 나쁜 사람들은 있잖아요 - 택(TAEK)
どこへ行っても悪い人たちはいるじゃない

チョウン イルドゥルマン
좋은 일들만
いいことだけが

クデルル ソンジャン
그대를 성장
君を成長

シキジヌン アヌルコヤ
시키지는 않을거야
させるわけじゃない

ヒムドゥルコエヨ
힘들거에요
辛いだろう

オディルカドゥン ナップン サラムドゥルン
어딜가든 나쁜 사람들은
どこへいっても悪い人は

イッチャナヨ
있잖아요
いるじゃない

ミアンヘヨ
미안해요
ごめんね

ヒョンシルチョギン マルロ
현실적인 말로
現実的な言葉で

ノルル ウィロハゴ シプチン アンチマン
너를 위로하고 싶진 않지만
君を慰めたくはないけど

ックムル マルハギン
꿈을 말하긴
夢を語るには

チグミ ノム ヒムドゥン
지금이 너무 힘든
今がとても難しい

シギインゴル アルジャナヨ
시기인걸 알잖아요
時期だってことを知ってるじゃない

ネガ ウスミョンソ
내가 웃으면서
僕が笑って

ノワ テファ ハルッケヨ
너와 대화 할께요
君と会話するよ

ナン ノマン イッスム トェヌンゴリョ
난 너만 있음 되는걸요
僕は君さえいればいいんだ

ニガ ヌンムルル フルリンダミョン
니가 눈물을 흘린다면
君が涙を流すなら

ナン カチ ウロジュル ス イッソヨ
난 같이 울어줄 수 있어요
僕は一緒に泣くことが出来るよ

ノエ チミ プルリンダミョン
너의 짐이 풀린다면
君の荷物が解けるなら

ネガ ウスミョンソ
내가 웃으면서
僕が笑って

ノワ テファ ハルッケヨ
너와 대화 할께요
君と会話するよ

ナン ノマン イッスム トェヌンゴリョ
난 너만 있음 되는걸요
僕は君さえいればいいんだ

ニガ ヌンムルル フルリンダミョン
니가 눈물을 흘린다면
君が涙を流すなら

ナン カチ ウロジュル ス イッソヨ
난 같이 울어줄 수 있어요
僕は一緒に泣くことが出来るよ

ノエ チミ プルリンダミョン
너의 짐이 풀린다면
君の荷物が解けるなら

イロケラド アアアアアアア
이렇게라도 아아아아아아아
こうしてでも

ヒムドゥルコエヨ
힘들거에요
辛いだろう

オディルカドゥン ナップン サラムドゥルン
어딜가든 나쁜 사람들은
どこへいっても悪い人は

イッチャナヨ
있잖아요
いるじゃない


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
オディルカドゥンナップンサラムドゥルンイッチャナヨ
어딜 가든 나쁜 사람들은 있잖아요 - 택(TAEK)
どこへ行っても悪い人たちはいるじゃない


チョウン イルドゥルマン
좋은 일들만
いいことだけが

クデルル ソンジャン
그대를 성장
君を成長

シキジヌン アヌルコヤ
시키지는 않을거야
させるわけじゃない

ヒムドゥルコエヨ
힘들거에요
辛いだろう

オディルカドゥン ナップン サラムドゥルン
어딜가든 나쁜 사람들은
どこへいっても悪い人は

イッチャナヨ
있잖아요
いるじゃない

ミアンヘヨ
미안해요
ごめんね

ヒョンシルチョギン マルロ
현실적인 말로
現実的な言葉で

ノルル ウィロハゴ シプチン アンチマン
너를 위로하고 싶진 않지만
君を慰めたくはないけど

ックムル マルハギン
꿈을 말하긴
夢を語るには

チグミ ノム ヒムドゥン
지금이 너무 힘든
今がとても難しい

シギインゴル アルジャナヨ
시기인걸 알잖아요
時期だってことを知ってるじゃない

ネガ ウスミョンソ
내가 웃으면서
僕が笑って

ノワ テファ ハルッケヨ
너와 대화 할께요
君と会話するよ

ナン ノマン イッスム トェヌンゴリョ
난 너만 있음 되는걸요
僕は君さえいればいいんだ

ニガ ヌンムルル フルリンダミョン
니가 눈물을 흘린다면
君が涙を流すなら

ナン カチ ウロジュル ス イッソヨ
난 같이 울어줄 수 있어요
僕は一緒に泣くことが出来るよ

ノエ チミ プルリンダミョン
너의 짐이 풀린다면
君の荷物が解けるなら

ネガ ウスミョンソ
내가 웃으면서
僕が笑って

ノワ テファ ハルッケヨ
너와 대화 할께요
君と会話するよ

ナン ノマン イッスム トェヌンゴリョ
난 너만 있음 되는걸요
僕は君さえいればいいんだ

ニガ ヌンムルル フルリンダミョン
니가 눈물을 흘린다면
君が涙を流すなら

ナン カチ ウロジュル ス イッソヨ
난 같이 울어줄 수 있어요
僕は一緒に泣くことが出来るよ

ノエ チミ プルリンダミョン
너의 짐이 풀린다면
君の荷物が解けるなら

イロケラド アアアアアアア
이렇게라도 아아아아아아아
こうしてでも

ヒムドゥルコエヨ
힘들거에요
辛いだろう

オディルカドゥン ナップン サラムドゥルン
어딜가든 나쁜 사람들은
どこへいっても悪い人は

イッチャナヨ
있잖아요
いるじゃない


関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます