韓国ドラマ・映画別一覧 韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
【リクエストする】 【リクエスト状況】
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!
| HOME |
HO! - TWICE 歌詞和訳
[No.11918] 2018/04/13 TWICE(트와이스)《♀》 プロフィール一覧
HO! - TWICE(트와이스)
作詞:지효 作曲:Micky Blue, THE ELEV3N, Joren van der Voort
TWICEの5thミニアルバムをリリース!!
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
HO! - TWICE(트와이스)
メイル コロットン ク キリ
매일 걸었던 그 길이
毎日歩いたその道が
プンミョン イ キリ マンヌンデ
분명 이 길이 맞는데
明らかにこの道で合ってるのに
オヌルン タルン ゴッ カタ
오늘은 다른 것 같아
今日は違うみたい
ミョチル ックムックラン ナルッシド
며칠 꿀꿀한 날씨도
数日どんよりしてた天気も
オヌルン ファチャン ヘジン ゲ
오늘은 화창 해진 게
今日は晴れてて
クェニ ナル ウィハン ゴルッカ
괜히 날 위한 걸까
なんだか私のためなのかな
Hey boy listen
I want your love you know?
Oh baby
セサン モドゥン ゴットゥル コットゥリ
세상 모든 것들 곳들이
この世のすべてのものが
マチ ナル ウィヘ
마치 날 위해
まるで私のために
チュンビトェン ゴッ カッチャナ
준비된 것 같잖아
準備されたみたいじゃない
オッチョム イロケ
어쩜 이렇게
どうしてこんなに
ナル ソルレゲ マンドゥロ
날 설레게 만들어
私をときめかせるの
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ノ ッテメ モリッソグン
너 땜에 머릿속은
あなたのせいで頭の中は
Round and round and round
ナルル パボロ マンドゥロ
나를 바보로 만들어
私をバカにする
マンドゥロ ット
만들어 또
また
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
ナド モルゲ
나도 모르게 ho ho hoo
私も知らずに
ピョル ポル イル オプトン ネ マミ
별 볼 일 없던 내 맘이
特に何もなかった私の心が
ノロ チェウォジョ イマンクム
너로 채워져 이만큼
あなたで満たされる これくらい
ティ ネゴ シプチン アヌンデ
티 내고 싶진 않은데
素振りは見せたくないけど
チョンマル ックミジン アヌルッカ
정말 꿈이진 않을까
本当に夢じゃないのかな
オットケ ノワ ネガ
어떻게 너와 내가
どうしてあなたと私が
カプチャギ プックロウォジョ
갑자기 부끄러워져
突然恥ずかしくなる
Shy ah ah ah ah
Oh baby
セサン モドゥン ゴットゥル コットゥリ
세상 모든 것들 곳들이
この世のすべてのものが
マチ ナル ウィヘ
마치 날 위해
まるで私のために
チュンビトェン ゴッ カッチャナ
준비된 것 같잖아
準備されたみたいじゃない
オッチョム イロケ
어쩜 이렇게
どうしてこんなに
ナル ソルレゲ マンドゥロ
날 설레게 만들어
私をときめかせるの
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ノ ッテメ モリッソグン
너 땜에 머릿속은
あなたのせいで頭の中は
Round and round and round
ナルル パボロ マンドゥロ
나를 바보로 만들어
私をバカにする
マンドゥロ ット
만들어 또
また
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
ナド モルゲ
나도 모르게 ho ho hoo
私も知らずに
アン クロンチョケド
안 그런척해도
タ ティガ ナ
다 티가 나
オルグリ タラオルラ オットケ
얼굴이 달아올라 어떡해
セハヤン ネ マムソギ
새하얀 내 맘속이
ニ ソンチッ ハナロ
네 손짓 하나로
セハヤン ネ マムソギ
새하얀 내 맘속이
ニ モムチッ ハナロ
네 몸짓 하나로
ノロ カドゥク チャッソ
너로 가득 찼어
ノロ カドゥク チャッソ
너로 가득 찼어
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
Oh baby
セサン モドゥン ゴットゥル コットゥリ
세상 모든 것들 곳들이
この世のすべてのものが
マチ ナル ウィヘ
마치 날 위해
まるで私のために
チュンビトェン ゴッ カッチャナ
준비된 것 같잖아
準備されたみたいじゃない
オッチョム イロケ
어쩜 이렇게
どうしてこんなに
ナル ソルレゲ マンドゥロ
날 설레게 만들어
私をときめかせるの
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ノ ッテメ モリッソグン
너 땜에 머릿속은
あなたのせいで頭の中は
Round and round and round
ナルル パボロ マンドゥロ
나를 바보로 만들어
私をバカにする
マンドゥロ ット
만들어 또
また
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
ナド モルゲ
나도 모르게 ho ho hoo
私も知らずに
I gotta let you let you know
I gotta let you let you know
I gotta let you let you know
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
I gotta let you let you know
I gotta let you let you know
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
I gotta let you let you know
ナド モルゲ
나도 모르게
私も知らずに
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

作詞:지효 作曲:Micky Blue, THE ELEV3N, Joren van der Voort
TWICEの5thミニアルバムをリリース!!
![]() | TWICE What is Love? 5TH MINI ALBUM TWICE トゥワイス 2018-04-17 |
HO! - TWICE(트와이스)
メイル コロットン ク キリ
매일 걸었던 그 길이
毎日歩いたその道が
プンミョン イ キリ マンヌンデ
분명 이 길이 맞는데
明らかにこの道で合ってるのに
オヌルン タルン ゴッ カタ
오늘은 다른 것 같아
今日は違うみたい
ミョチル ックムックラン ナルッシド
며칠 꿀꿀한 날씨도
数日どんよりしてた天気も
オヌルン ファチャン ヘジン ゲ
오늘은 화창 해진 게
今日は晴れてて
クェニ ナル ウィハン ゴルッカ
괜히 날 위한 걸까
なんだか私のためなのかな
Hey boy listen
I want your love you know?
Oh baby
セサン モドゥン ゴットゥル コットゥリ
세상 모든 것들 곳들이
この世のすべてのものが
マチ ナル ウィヘ
마치 날 위해
まるで私のために
チュンビトェン ゴッ カッチャナ
준비된 것 같잖아
準備されたみたいじゃない
オッチョム イロケ
어쩜 이렇게
どうしてこんなに
ナル ソルレゲ マンドゥロ
날 설레게 만들어
私をときめかせるの
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ノ ッテメ モリッソグン
너 땜에 머릿속은
あなたのせいで頭の中は
Round and round and round
ナルル パボロ マンドゥロ
나를 바보로 만들어
私をバカにする
マンドゥロ ット
만들어 또
また
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
ナド モルゲ
나도 모르게 ho ho hoo
私も知らずに
ピョル ポル イル オプトン ネ マミ
별 볼 일 없던 내 맘이
特に何もなかった私の心が
ノロ チェウォジョ イマンクム
너로 채워져 이만큼
あなたで満たされる これくらい
ティ ネゴ シプチン アヌンデ
티 내고 싶진 않은데
素振りは見せたくないけど
チョンマル ックミジン アヌルッカ
정말 꿈이진 않을까
本当に夢じゃないのかな
オットケ ノワ ネガ
어떻게 너와 내가
どうしてあなたと私が
カプチャギ プックロウォジョ
갑자기 부끄러워져
突然恥ずかしくなる
Shy ah ah ah ah
Oh baby
セサン モドゥン ゴットゥル コットゥリ
세상 모든 것들 곳들이
この世のすべてのものが
マチ ナル ウィヘ
마치 날 위해
まるで私のために
チュンビトェン ゴッ カッチャナ
준비된 것 같잖아
準備されたみたいじゃない
オッチョム イロケ
어쩜 이렇게
どうしてこんなに
ナル ソルレゲ マンドゥロ
날 설레게 만들어
私をときめかせるの
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ノ ッテメ モリッソグン
너 땜에 머릿속은
あなたのせいで頭の中は
Round and round and round
ナルル パボロ マンドゥロ
나를 바보로 만들어
私をバカにする
マンドゥロ ット
만들어 또
また
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
ナド モルゲ
나도 모르게 ho ho hoo
私も知らずに
アン クロンチョケド
안 그런척해도
タ ティガ ナ
다 티가 나
オルグリ タラオルラ オットケ
얼굴이 달아올라 어떡해
セハヤン ネ マムソギ
새하얀 내 맘속이
ニ ソンチッ ハナロ
네 손짓 하나로
セハヤン ネ マムソギ
새하얀 내 맘속이
ニ モムチッ ハナロ
네 몸짓 하나로
ノロ カドゥク チャッソ
너로 가득 찼어
ノロ カドゥク チャッソ
너로 가득 찼어
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
Oh baby
セサン モドゥン ゴットゥル コットゥリ
세상 모든 것들 곳들이
この世のすべてのものが
マチ ナル ウィヘ
마치 날 위해
まるで私のために
チュンビトェン ゴッ カッチャナ
준비된 것 같잖아
準備されたみたいじゃない
オッチョム イロケ
어쩜 이렇게
どうしてこんなに
ナル ソルレゲ マンドゥロ
날 설레게 만들어
私をときめかせるの
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ノ ッテメ モリッソグン
너 땜에 머릿속은
あなたのせいで頭の中は
Round and round and round
ナルル パボロ マンドゥロ
나를 바보로 만들어
私をバカにする
マンドゥロ ット
만들어 또
また
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
ナド モルゲ
나도 모르게 ho ho hoo
私も知らずに
I gotta let you let you know
I gotta let you let you know
I gotta let you let you know
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
I gotta let you let you know
I gotta let you let you know
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
I gotta let you let you know
ナド モルゲ
나도 모르게
私も知らずに
メイル コロットン ク キリ
매일 걸었던 그 길이
毎日歩いたその道が
プンミョン イ キリ マンヌンデ
분명 이 길이 맞는데
明らかにこの道で合ってるのに
オヌルン タルン ゴッ カタ
오늘은 다른 것 같아
今日は違うみたい
ミョチル ックムックラン ナルッシド
며칠 꿀꿀한 날씨도
数日どんよりしてた天気も
オヌルン ファチャン ヘジン ゲ
오늘은 화창 해진 게
今日は晴れてて
クェニ ナル ウィハン ゴルッカ
괜히 날 위한 걸까
なんだか私のためなのかな
Hey boy listen
I want your love you know?
Oh baby
セサン モドゥン ゴットゥル コットゥリ
세상 모든 것들 곳들이
この世のすべてのものが
マチ ナル ウィヘ
마치 날 위해
まるで私のために
チュンビトェン ゴッ カッチャナ
준비된 것 같잖아
準備されたみたいじゃない
オッチョム イロケ
어쩜 이렇게
どうしてこんなに
ナル ソルレゲ マンドゥロ
날 설레게 만들어
私をときめかせるの
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ノ ッテメ モリッソグン
너 땜에 머릿속은
あなたのせいで頭の中は
Round and round and round
ナルル パボロ マンドゥロ
나를 바보로 만들어
私をバカにする
マンドゥロ ット
만들어 또
また
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
ナド モルゲ
나도 모르게 ho ho hoo
私も知らずに
ピョル ポル イル オプトン ネ マミ
별 볼 일 없던 내 맘이
特に何もなかった私の心が
ノロ チェウォジョ イマンクム
너로 채워져 이만큼
あなたで満たされる これくらい
ティ ネゴ シプチン アヌンデ
티 내고 싶진 않은데
素振りは見せたくないけど
チョンマル ックミジン アヌルッカ
정말 꿈이진 않을까
本当に夢じゃないのかな
オットケ ノワ ネガ
어떻게 너와 내가
どうしてあなたと私が
カプチャギ プックロウォジョ
갑자기 부끄러워져
突然恥ずかしくなる
Shy ah ah ah ah
Oh baby
セサン モドゥン ゴットゥル コットゥリ
세상 모든 것들 곳들이
この世のすべてのものが
マチ ナル ウィヘ
마치 날 위해
まるで私のために
チュンビトェン ゴッ カッチャナ
준비된 것 같잖아
準備されたみたいじゃない
オッチョム イロケ
어쩜 이렇게
どうしてこんなに
ナル ソルレゲ マンドゥロ
날 설레게 만들어
私をときめかせるの
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ノ ッテメ モリッソグン
너 땜에 머릿속은
あなたのせいで頭の中は
Round and round and round
ナルル パボロ マンドゥロ
나를 바보로 만들어
私をバカにする
マンドゥロ ット
만들어 또
また
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
ナド モルゲ
나도 모르게 ho ho hoo
私も知らずに
アン クロンチョケド
안 그런척해도
タ ティガ ナ
다 티가 나
オルグリ タラオルラ オットケ
얼굴이 달아올라 어떡해
セハヤン ネ マムソギ
새하얀 내 맘속이
ニ ソンチッ ハナロ
네 손짓 하나로
セハヤン ネ マムソギ
새하얀 내 맘속이
ニ モムチッ ハナロ
네 몸짓 하나로
ノロ カドゥク チャッソ
너로 가득 찼어
ノロ カドゥク チャッソ
너로 가득 찼어
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
Oh baby
セサン モドゥン ゴットゥル コットゥリ
세상 모든 것들 곳들이
この世のすべてのものが
マチ ナル ウィヘ
마치 날 위해
まるで私のために
チュンビトェン ゴッ カッチャナ
준비된 것 같잖아
準備されたみたいじゃない
オッチョム イロケ
어쩜 이렇게
どうしてこんなに
ナル ソルレゲ マンドゥロ
날 설레게 만들어
私をときめかせるの
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ノ ッテメ モリッソグン
너 땜에 머릿속은
あなたのせいで頭の中は
Round and round and round
ナルル パボロ マンドゥロ
나를 바보로 만들어
私をバカにする
マンドゥロ ット
만들어 또
また
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
ナド モルゲ
나도 모르게 ho ho hoo
私も知らずに
I gotta let you let you know
I gotta let you let you know
I gotta let you let you know
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
I gotta let you let you know
I gotta let you let you know
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
I gotta let you let you know
ナド モルゲ
나도 모르게
私も知らずに
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
HO! - TWICE(트와이스)
メイル コロットン ク キリ
매일 걸었던 그 길이
毎日歩いたその道が
プンミョン イ キリ マンヌンデ
분명 이 길이 맞는데
明らかにこの道で合ってるのに
オヌルン タルン ゴッ カタ
오늘은 다른 것 같아
今日は違うみたい
ミョチル ックムックラン ナルッシド
며칠 꿀꿀한 날씨도
数日どんよりしてた天気も
オヌルン ファチャン ヘジン ゲ
오늘은 화창 해진 게
今日は晴れてて
クェニ ナル ウィハン ゴルッカ
괜히 날 위한 걸까
なんだか私のためなのかな
Hey boy listen
I want your love you know?
Oh baby
セサン モドゥン ゴットゥル コットゥリ
세상 모든 것들 곳들이
この世のすべてのものが
マチ ナル ウィヘ
마치 날 위해
まるで私のために
チュンビトェン ゴッ カッチャナ
준비된 것 같잖아
準備されたみたいじゃない
オッチョム イロケ
어쩜 이렇게
どうしてこんなに
ナル ソルレゲ マンドゥロ
날 설레게 만들어
私をときめかせるの
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ノ ッテメ モリッソグン
너 땜에 머릿속은
あなたのせいで頭の中は
Round and round and round
ナルル パボロ マンドゥロ
나를 바보로 만들어
私をバカにする
マンドゥロ ット
만들어 또
また
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
ナド モルゲ
나도 모르게 ho ho hoo
私も知らずに
ピョル ポル イル オプトン ネ マミ
별 볼 일 없던 내 맘이
特に何もなかった私の心が
ノロ チェウォジョ イマンクム
너로 채워져 이만큼
あなたで満たされる これくらい
ティ ネゴ シプチン アヌンデ
티 내고 싶진 않은데
素振りは見せたくないけど
チョンマル ックミジン アヌルッカ
정말 꿈이진 않을까
本当に夢じゃないのかな
オットケ ノワ ネガ
어떻게 너와 내가
どうしてあなたと私が
カプチャギ プックロウォジョ
갑자기 부끄러워져
突然恥ずかしくなる
Shy ah ah ah ah
Oh baby
セサン モドゥン ゴットゥル コットゥリ
세상 모든 것들 곳들이
この世のすべてのものが
マチ ナル ウィヘ
마치 날 위해
まるで私のために
チュンビトェン ゴッ カッチャナ
준비된 것 같잖아
準備されたみたいじゃない
オッチョム イロケ
어쩜 이렇게
どうしてこんなに
ナル ソルレゲ マンドゥロ
날 설레게 만들어
私をときめかせるの
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ノ ッテメ モリッソグン
너 땜에 머릿속은
あなたのせいで頭の中は
Round and round and round
ナルル パボロ マンドゥロ
나를 바보로 만들어
私をバカにする
マンドゥロ ット
만들어 또
また
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
ナド モルゲ
나도 모르게 ho ho hoo
私も知らずに
アン クロンチョケド
안 그런척해도
タ ティガ ナ
다 티가 나
オルグリ タラオルラ オットケ
얼굴이 달아올라 어떡해
セハヤン ネ マムソギ
새하얀 내 맘속이
ニ ソンチッ ハナロ
네 손짓 하나로
セハヤン ネ マムソギ
새하얀 내 맘속이
ニ モムチッ ハナロ
네 몸짓 하나로
ノロ カドゥク チャッソ
너로 가득 찼어
ノロ カドゥク チャッソ
너로 가득 찼어
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
Oh baby
セサン モドゥン ゴットゥル コットゥリ
세상 모든 것들 곳들이
この世のすべてのものが
マチ ナル ウィヘ
마치 날 위해
まるで私のために
チュンビトェン ゴッ カッチャナ
준비된 것 같잖아
準備されたみたいじゃない
オッチョム イロケ
어쩜 이렇게
どうしてこんなに
ナル ソルレゲ マンドゥロ
날 설레게 만들어
私をときめかせるの
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
ノ ッテメ モリッソグン
너 땜에 머릿속은
あなたのせいで頭の中は
Round and round and round
ナルル パボロ マンドゥロ
나를 바보로 만들어
私をバカにする
マンドゥロ ット
만들어 또
また
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
チャックマン ウスミ
자꾸만 웃음이
何度も笑みが
ナド モルゲ
나도 모르게 ho ho hoo
私も知らずに
I gotta let you let you know
I gotta let you let you know
I gotta let you let you know
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
I gotta let you let you know
I gotta let you let you know
ニガ ナル マンドゥロ
네가 날 만들어
あなたが私を作る
I gotta let you let you know
ナド モルゲ
나도 모르게
私も知らずに
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

この記事のトラックバックURL
→https://annyokara.com/tb.php/11918-2c4116dc
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
▲ページTOPへ