Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » NCT 127(엔시티 127)《♂》 » TITLE … Cherry Bomb - NCT 127 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 まず熱く 皇后 ボーイフレンド SKY 江南 赤い月  プリースト アルハンブラ 悪い刑事 ボクス ユベク 運命 よけろ 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Cherry Bomb - NCT 127 歌詞和訳

Cherry Bomb - NCT 127
作詞:태용 (TAEYONG), 마크 (MARK), 딥플로우(Deepflow), 임정효, 오민주 作曲:Dwayne Abernathy Jr., Jennifer Decilveo, Deez, Jakob `Jay` Mihoubi, Rudi `Rudy` Daouk, Michael Woods, Kevin White, Andrew Bazzi, MZMC
リクエスト頂いた曲です♪
Cherry Bomb - NCT 127

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

シガニ トェッチ パンドゥシ
시간이 됐지 반드시
時間になったよ 必ず

I'mma do ma thang

テギシル アプン パグルコリョ
대기실 앞은 바글거려
控室の前はごった返して

タドゥル ヌン モッ ッテ
다들 눈 못 떼
みんな目が離せない

モドゥ ッタラワ
모두 따라와
みんなついてきて

yo hands up in the air
We back get away

イジェ マク トジルコヤ
이제 막 터질거야 everywhere
今ちょうど張り裂けるよ

ナルル サムキョブヮ
나를 삼켜봐
僕を飲み込んでみて

クリゴン ヌッキン
그리곤 느낀
そして感じた

stomach

ックェ オレ チョリョジン
꽤 오래 절여진
かなり長く漬けた

Cherry Bomb

オンジェ オンジェ トジルチ モルラ
언제 언제 터질지 몰라
いつ爆発するか分からない

popping your head like

キスメン
킹스맨 Chip
キングスマン

no fireman

イゴン
이건 fireworks
これは

cherries in the sky high

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

モドゥ タ スュィッ
모두 다 쉿
みんなシーッ

トジギ チクチョネ スリル
터지기 직전의 스릴
爆発する直前のスリル

It tastes like a cherry bomb

スュィプケ ポダガヌン クンイル ナ
쉽게 보다가는 큰일 나
あなどってたら大変だよ

イミ ノン ッパジョドゥロ カ
이미 넌 빠져들어 가
すでに君は嵌まって行く

ペンチャンハヌン チグム
팽창하는 지금
膨張する今

ポクパル チクチョニン キブン
폭발 직전인 기분
爆発寸前の気持ち

チュギネ
죽이네 do do that
殺すね

ノレル プルロヤジ
노랠 불러야지 na na na
歌を歌わなくちゃ

ッコチン アンジョンピンドゥル
꽂힌 안전핀들
刺された安全ピン

タ ッポバネッチ
다 뽑아냈지
全部抜いたよ

タ ッカムッチャク ノルラゲッチ
다 깜짝 놀라겠지
みんなびっくりするよ

モドゥガ
모두가
みんなが

we gonna make it

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ックチ オディインジ
끝이 어디인지
終わりがどこなのか

オディッカジ カル ス インヌンジ
어디까지 갈 수 있는지
どこまで行けるのか

イジェ シジャケ
이제 시작해
もう始めよう

just the half of it

トゥィッコルムチル チヌン モスプ
뒷걸음질 치는 모습
たじろぐ姿

it’s over

ットドゥルギ パップン セサン ソゲ
떠들기 바쁜 세상 속에
騒ぐのに忙しい世の中で

カチョ ヘメゴ シプチヌンアナ
갇혀 헤매고 싶지는 않아
閉じ込められて彷徨いたくない

タン ハンボネ プルッコチュロ
단 한번의 불꽃으로
一度の炎で

ネ チョンブル テウォ
내 전불 태워
僕のすべてを燃やす

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Uh Hard rock Scalp
Head shot Pop
No talk

オディルカナ スギヌン サルム
어딜가나 숙이는 삶
どこへ行っても下げた人生

チュビョン タムセカヌン
주변 탐색하는
周辺を探索する

チャドゥルッケ パクス
자들께 박수
者たちに拍手

Ay ノネ トゲ プンミョンヒ
Ay 너네 덕에 분명히
Ay 君のおかげで確かに

チョンシヌル チャリョッテ
정신을 차렸네
気が付いたよ

チョッキヌン ゴ シロソ
쫓기는 거 싫어서
負われるのは嫌だから

イジェン アペソ マレ
이젠 앞에서 말해
もう前で言うよ

ホリヌン ノ アペソ
허리는 너 앞에서
腰は君の前では

アン クビルケ
안 굽힐게
曲げないから

Keep watching

メンナル ポギルル パレ
맨날 보기를 바래
毎日見て欲しい

Hater hater talk talk

ムォル モゴド ノネッコン
뭘 먹어도 너네껀
何を食べても君のものは

ソファ チャルトェ
소화 잘돼
消化できる

Take a fist or stone or a gunshot

トケジョボリン
독해져버린 NINE
過激になってしまった

パダブヮ
받아봐 cherry bomb
受けてみて

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

Yeah
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands
If you are happy and you know it
clap your hands

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

nanana nanana

オソ ッパルリ ピヘ
어서 빨리 피해
早く早く避けて

right Cherry Bomb
nanana nanana

オソ ッパルリ ピヘ
어서 빨리 피해
早く早く避けて

right Cherry Bomb

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。



Cherry Bomb - NCT 127

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

シガニ トェッチ パンドゥシ
시간이 됐지 반드시
時間になったよ 必ず

I'mma do ma thang

テギシル アプン パグルコリョ
대기실 앞은 바글거려
控室の前はごった返して

タドゥル ヌン モッ ッテ
다들 눈 못 떼
みんな目が離せない

モドゥ ッタラワ
모두 따라와
みんなついてきて

yo hands up in the air
We back get away

イジェ マク トジルコヤ
이제 막 터질거야 everywhere
今ちょうど張り裂けるよ

ナルル サムキョブヮ
나를 삼켜봐
僕を飲み込んでみて

クリゴン ヌッキン
그리곤 느낀
そして感じた

stomach

ックェ オレ チョリョジン
꽤 오래 절여진
かなり長く漬けた

Cherry Bomb

オンジェ オンジェ トジルチ モルラ
언제 언제 터질지 몰라
いつ爆発するか分からない

popping your head like

キスメン
킹스맨 Chip
キングスマン

no fireman

イゴン
이건 fireworks
これは

cherries in the sky high

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

モドゥ タ スュィッ
모두 다 쉿
みんなシーッ

トジギ チクチョネ スリル
터지기 직전의 스릴
爆発する直前のスリル

It tastes like a cherry bomb

スュィプケ ポダガヌン クンイル ナ
쉽게 보다가는 큰일 나
あなどってたら大変だよ

イミ ノン ッパジョドゥロ カ
이미 넌 빠져들어 가
すでに君は嵌まって行く

ペンチャンハヌン チグム
팽창하는 지금
膨張する今

ポクパル チクチョニン キブン
폭발 직전인 기분
爆発寸前の気持ち

チュギネ
죽이네 do do that
殺すね

ノレル プルロヤジ
노랠 불러야지 na na na
歌を歌わなくちゃ

ッコチン アンジョンピンドゥル
꽂힌 안전핀들
刺された安全ピン

タ ッポバネッチ
다 뽑아냈지
全部抜いたよ

タ ッカムッチャク ノルラゲッチ
다 깜짝 놀라겠지
みんなびっくりするよ

モドゥガ
모두가
みんなが

we gonna make it

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands (in this beat)

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ックチ オディインジ
끝이 어디인지
終わりがどこなのか

オディッカジ カル ス インヌンジ
어디까지 갈 수 있는지
どこまで行けるのか

イジェ シジャケ
이제 시작해
もう始めよう

just the half of it

トゥィッコルムチル チヌン モスプ
뒷걸음질 치는 모습
たじろぐ姿

it’s over

ットドゥルギ パップン セサン ソゲ
떠들기 바쁜 세상 속에
騒ぐのに忙しい世の中で

カチョ ヘメゴ シプチヌンアナ
갇혀 헤매고 싶지는 않아
閉じ込められて彷徨いたくない

タン ハンボネ プルッコチュロ
단 한번의 불꽃으로
一度の炎で

ネ チョンブル テウォ
내 전불 태워
僕のすべてを燃やす

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit

Uh Hard rock Scalp
Head shot Pop
No talk

オディルカナ スギヌン サルム
어딜가나 숙이는 삶
どこへ行っても下げた人生

チュビョン タムセカヌン
주변 탐색하는
周辺を探索する

チャドゥルッケ パクス
자들께 박수
者たちに拍手

Ay ノネ トゲ プンミョンヒ
Ay 너네 덕에 분명히
Ay 君のおかげで確かに

チョンシヌル チャリョッテ
정신을 차렸네
気が付いたよ

チョッキヌン ゴ シロソ
쫓기는 거 싫어서
負われるのは嫌だから

イジェン アペソ マレ
이젠 앞에서 말해
もう前で言うよ

ホリヌン ノ アペソ
허리는 너 앞에서
腰は君の前では

アン クビルケ
안 굽힐게
曲げないから

Keep watching

メンナル ポギルル パレ
맨날 보기를 바래
毎日見て欲しい

Hater hater talk talk

ムォル モゴド ノネッコン
뭘 먹어도 너네껀
何を食べても君のものは

ソファ チャルトェ
소화 잘돼
消化できる

Take a fist or stone or a gunshot

トケジョボリン
독해져버린 NINE
過激になってしまった

パダブヮ
받아봐 cherry bomb
受けてみて

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

Yeah
If you are happy and you know it
clap your hands yo (in this beat)
If you are happy and you know it
clap your hands
If you are happy and you know it
clap your hands

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

ッパルリッパルリ ピヘ
빨리빨리 피해 right
早く避けて

cherry bomb feel it yum

nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage
nanana nanana
I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage

nanana nanana

オソ ッパルリ ピヘ
어서 빨리 피해
早く早く避けて

right Cherry Bomb
nanana nanana

オソ ッパルリ ピヘ
어서 빨리 피해
早く早く避けて

right Cherry Bomb

I’m the biggest hit
I’m the biggest hit on this stage


関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
お知らせ

当ブログをSSL対応にいたしましたので、 より安全にご覧になれる環境になっております。 ただ、2017年以前の記事の動画が表示されなくなっています。 一件ずつ修正しておりますのでお待ちください。 至急直してほしい記事があれば、コメントにてご連絡頂ければ対応いたします。 ご迷惑をおかけいたしますが宜しくお願いします。

全記事表示リンク
最新記事

あの日、僕たち - ベクホ 韓ドラ:王になった男 歌詞和訳 2019/01/23
あなたの思い (Feat. Wilcox) - OuiOui (위위) 歌詞和訳 2019/01/23
Genie - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/23
君だけだと言えなくても - Kevih Oh 韓ドラ:まず熱く掃除せよ 歌詞和訳 2019/01/22
聞いてみてくれる? - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/22
幸せに - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/22
韓国ドラマ:アルハンブラ宮殿の思い出 2019/01/21
Magic Dream - APRIL 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/21
Stay with me (Feat. Zelo) - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/21
こんなに美しかったことを - イン・スニ 歌詞和訳 2019/01/21

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/18~(BS日テレ)
チュノ~推奴~
▼1/25~(BS11)
キム課長
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/25~(BSテレ東)
帝王の娘スベクヒャン
▼1/28~(テレビ東京)
三銃士
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2019/01 | 02
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon