江南 よけろ  ロマンス バベル 真心 眩しくて ヨンワン リーガルハイ 熱血司祭 ヘチ アイテム 悲しい ビッグイシュー

一枚の想い出 - FLY TO THE SKY 歌詞和訳

Fly to The Sky(플라이 투 더 스카이)《♂》
11 /28 2017
ハンチャンエチュオク
한 장의 추억 - 플라이 투 더 스카이
一枚の想い出
リクエスト頂いた曲です♪
ハンチャンエチュオク
한 장의 추억 - 플라이 투 더 스카이
一枚の想い出

ネ マムン アパッソ
내 맘은 아팠어
僕の心は痛かった

チョナギロ ノルル マンナミョンソ
전화기로 너를 만나면서
電話で君に会って

タシヌン ポル スド オプタン
다시는 볼 수도 없단
二度と会うことも出来ないという

ク マレ ナン ヒミ ッパジョッソ
그 말에 난 힘이 빠졌어
その言葉に僕は力が抜けた

オレンマニオッソ
오랜만이었어
久しぶりだった

ノワ マジマグロ トンファハンジド
너와 마지막으로 통화한지도
あなたと最後に電話したのも

ネ ックムル ウィハン
내 꿈을 위한
僕の夢のための

ネ モドゥン ゴットゥル
내 모든 것들
僕のすべてのもの

ノルル チャムシ
너를 잠시
君をしばらく

イッケ ヘッソッチ
잊게 했었지
忘れさせたんだよね

ノヌン アルムダウォッソ
너는 아름다웠어
君は美しかった

ネガ チグムッカジ サラオミョンソ
내가 지금까지 살아오면서
僕が今まで生きてきて

ナヌン モルラッソ
나는 몰랐어
僕は知らなかった

ネゲ スムキョジン
내게 숨겨진
僕に隠してた

ノエ マウムル
너의 마음을
君の気持ちを

ニガ ヘンボカギル ピルケッソ
니가 행복하길 빌겠어
君が幸せであるよう願った

ウリ チナン ナレ キオクドゥルル
우리 지난 날의 기억들을
僕たちの過ぎた日の記憶を

ノエ ミレエ サルム クゴセ
너의 미래의 삶 그곳에
君の未来の人生 そこに

ナムキョジヌン ハン チャンエ チュオク
남겨지는 한 장의 추억
残される一枚の想い出

ノヌン アルムダウォッソ
너는 아름다웠어
君は美しかった

ネガ チグムッカジ サラオミョンソ
내가 지금까지 살아오면서
僕が今まで生きてきて

ナヌン モルラッソ
나는 몰랐어
僕は知らなかった

ネゲ スムキョジン
내게 숨겨진
僕に隠してた

ノエ マウムル
너의 마음을
君の気持ちを

ニガ ヘンボカギル ピルケッソ
니가 행복하길 빌겠어
君が幸せであるよう願った

ウリ チナン ナレ キオクドゥルル
우리 지난 날의 기억들을
僕たちの過ぎた日の記憶を

ノエ ミレエ サルム クゴセ
너의 미래의 삶 그곳에
君の未来の人生 そこに

ナムキョジヌン ハン チャンエ チュオク
남겨지는 한 장의 추억
残される一枚の想い出

ニガ ヘンボカギル ピルケッソ
니가 행복하길 빌겠어
君が幸せであるよう願った

ウリ チナン ナレ キオクドゥルル
우리 지난 날의 기억들을
僕たちの過ぎた日の記憶を

ノエ ミレエ サルム クゴセ
너의 미래의 삶 그곳에
君の未来の人生 そこに

ナムキョジヌン ハン チャンエ チュオク
남겨지는 한 장의 추억
残される一枚の想い出

ナムキョジヌン ハン チャンエ チュオク
남겨지는 한 장의 추억
残される一枚の想い出

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ハンチャンエチュオク
한 장의 추억 - 플라이 투 더 스카이
一枚の想い出


ネ マムン アパッソ
내 맘은 아팠어
僕の心は痛かった

チョナギロ ノルル マンナミョンソ
전화기로 너를 만나면서
電話で君に会って

タシヌン ポル スド オプタン
다시는 볼 수도 없단
二度と会うことも出来ないという

ク マレ ナン ヒミ ッパジョッソ
그 말에 난 힘이 빠졌어
その言葉に僕は力が抜けた

オレンマニオッソ
오랜만이었어
久しぶりだった

ノワ マジマグロ トンファハンジド
너와 마지막으로 통화한지도
あなたと最後に電話したのも

ネ ックムル ウィハン
내 꿈을 위한
僕の夢のための

ネ モドゥン ゴットゥル
내 모든 것들
僕のすべてのもの

ノルル チャムシ
너를 잠시
君をしばらく

イッケ ヘッソッチ
잊게 했었지
忘れさせたんだよね

ノヌン アルムダウォッソ
너는 아름다웠어
君は美しかった

ネガ チグムッカジ サラオミョンソ
내가 지금까지 살아오면서
僕が今まで生きてきて

ナヌン モルラッソ
나는 몰랐어
僕は知らなかった

ネゲ スムキョジン
내게 숨겨진
僕に隠してた

ノエ マウムル
너의 마음을
君の気持ちを

ニガ ヘンボカギル ピルケッソ
니가 행복하길 빌겠어
君が幸せであるよう願った

ウリ チナン ナレ キオクドゥルル
우리 지난 날의 기억들을
僕たちの過ぎた日の記憶を

ノエ ミレエ サルム クゴセ
너의 미래의 삶 그곳에
君の未来の人生 そこに

ナムキョジヌン ハン チャンエ チュオク
남겨지는 한 장의 추억
残される一枚の想い出

ノヌン アルムダウォッソ
너는 아름다웠어
君は美しかった

ネガ チグムッカジ サラオミョンソ
내가 지금까지 살아오면서
僕が今まで生きてきて

ナヌン モルラッソ
나는 몰랐어
僕は知らなかった

ネゲ スムキョジン
내게 숨겨진
僕に隠してた

ノエ マウムル
너의 마음을
君の気持ちを

ニガ ヘンボカギル ピルケッソ
니가 행복하길 빌겠어
君が幸せであるよう願った

ウリ チナン ナレ キオクドゥルル
우리 지난 날의 기억들을
僕たちの過ぎた日の記憶を

ノエ ミレエ サルム クゴセ
너의 미래의 삶 그곳에
君の未来の人生 そこに

ナムキョジヌン ハン チャンエ チュオク
남겨지는 한 장의 추억
残される一枚の想い出

ニガ ヘンボカギル ピルケッソ
니가 행복하길 빌겠어
君が幸せであるよう願った

ウリ チナン ナレ キオクドゥルル
우리 지난 날의 기억들을
僕たちの過ぎた日の記憶を

ノエ ミレエ サルム クゴセ
너의 미래의 삶 그곳에
君の未来の人生 そこに

ナムキョジヌン ハン チャンエ チュオク
남겨지는 한 장의 추억
残される一枚の想い出

ナムキョジヌン ハン チャンエ チュオク
남겨지는 한 장의 추억
残される一枚の想い出


関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます