Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » NC.A(앤씨아)《♀》 » TITLE … Coming Soon - NC.A 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 まず熱く 皇后 ボーイフレンド SKY 江南 赤い月  プリースト アルハンブラ 悪い刑事 ボクス ユベク 運命 よけろ 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Coming Soon - NC.A 歌詞和訳

Coming Soon - 앤씨아(NC.A)
作詞作曲:똘아이박, 피터팬
リクエスト頂いた曲です♪
Coming Soon - 앤씨아(NC.A)

ウムルッチュムル ハゲ トェ
우물쭈물 하게 돼
まごまごしてしまう

ニ アペマン ソミョン
네 앞에만 서면
あなたの前に立ったら

アムゴット モテ ウェ
아무것도 못해 왜
何も出来ない どうして

マムン マルル ハヌンデ
맘은 말을 하는데
心は言葉を言うのに

クッケ タイン イプスリ
굳게 닫힌 입술이
あえて閉ざされた唇が

ットロジジル アナ
떨어지질 않아
離れない

コウルル ポゴ
거울을 보고
鏡を見て

ファジャンウル コチゴ
화장을 고치고
化粧を直して

タプタペットン ッカマン
답답했던 까만
息苦しかった黒い

アンギョンウル ポッコ
안경을 벗고
眼鏡をとって

ト クァガムハゲ
더 과감하게
より果敢に

ッチャルブン チマルル イプコ
짧은 치마를 입고
短いスカートを履いて

ノエゲロ
너에게로
君へ

baby yoo hoo yoo hoo yoo woo woo

アマ チョンシン モッ チャリル コヤ
아마 정신 못 차릴 거야
きっと正気でいられない

coming soon coming soon

キデヘ ト イェッポジン
기대해 더 예뻐진
期待して もっと綺麗な

ネ モスブル
내 모습을
私の姿を

baby yoo hoo yoo hoo yoo woo woo

カマン トゥジ アヌル コヤ
가만 두지 않을 거야
じっとはしていないわ

coming soon coming soon

キンジャンヘ
긴장해
緊張して

イェジョネ ネガ アニャ
예전의 내가 아냐
以前の私じゃないわ

coming soon

hey boy.. I'm gonna get you

ット ナルル ッパニ ポネ
또 나를 빤히 보내
また私をじっと見るね

ネ モリル ッスダドゥムネ
내 머릴 쓰다듬네
私の頭をなでるね

セッパルケジン ポレダ
새빨개진 볼에다
真っ赤になった頬に

ニガ キスハヌン サンサンウル ヘ
네가 키스하는 상상을 해
あなたがキス場面を想像する

ハル ジョンイル コウルマン ポゴ
하루 종일 거울만 보고
一日中鏡ばかり見て

イロケ ヘヌン チョムルゴ
이렇게 해는 저물고
こうして日は暮れて

コミヌン ヌルゴ
고민은 늘고
悩みは増えて

イロン ネ マムン エタゴ
이런 내 맘은 애타고
こんな私の心は焦がれて

タルン ヨジャマン プヮ ウェ
다른 여자만 봐 왜
他の女性ばかりみて どうして

ヌヌル ッテジ モテ
눈을 떼지 못해
目を離せない

ウェ ヌンチルル モテ ノン
왜 눈치를 못채 넌
どうして気づかないの あなたは

ネガ ヨペ インヌンデ
내가 옆에 있는데
私が傍にいるのに

ポルッソ ミョッ シガンッチェ
벌써 몇 시간째
もうな時間も

タルン ヨジャ イェギマン ヘ
다른 여자 얘기만 해
他の女性の話ばかりしてる

ッタク マンヌン イェップン
딱 맞는 예쁜
ぴったり合う綺麗な

クドゥルル コルゴ
구두를 고르고
靴を選んで

タルコマン ヒャンエ
달콤한 향의
甘い香りの

ヒャンスルル ップリゴ
향수를 뿌리고
香水をつけて

ト クァガムハゲ
더 과감하게
より果敢に

ヘオスタイルル パックゴ
헤어스타일을 바꾸고
ヘアスタイルを変えて

ノエゲロ
너에게로
あなたへ

baby yoo hoo yoo hoo yoo woo woo

アマ チョンシン モッ チャリル コヤ
아마 정신 못 차릴 거야
きっと正気でいられない

coming soon coming soon

キデヘ ト イェッポジン
기대해 더 예뻐진
期待して もっと綺麗な

ネ モスブル
내 모습을
私の姿を

baby yoo hoo yoo hoo yoo woo woo

カマン トゥジ アヌル コヤ
가만 두지 않을 거야
じっとはしていないわ

coming soon coming soon

キンジャンヘ
긴장해
緊張して

イェジョネ ネガ アニャ
예전의 내가 아냐
以前の私じゃないわ

coming soon

ノエ ソヌル チャプコ
너의 손을 잡고
あなたの手を握って

パル マッチョ コッコ シポ
발 맞춰 걷고 싶어
足並みを揃えて歩きたい

クゲ ックミラド チョア
그게 꿈이라도 좋아
それが夢でもいい

ノワ ナ ハムッケラミョン
너와 나 함께라면
あなたと私一緒なら

ナン ッケジ アヌル コヤ
난 깨지 않을 거야
私は覚めないわ

baby yoo hoo yoo hoo yoo woo woo

アマ チョンシン モッ チャリル コヤ
아마 정신 못 차릴 거야
きっと正気でいられない

(チョンシン モッ チャリル コヤ)
(정신 못 차릴 거야)
(正気でいられない)

coming soon coming soon

キデヘ ト イェッポジン
기대해 더 예뻐진
期待して もっと綺麗な

ネ モスブル
내 모습을
私の姿を

(イジェン キデヘ)
(이젠 기대해)
(これからは期待して)

baby yoo hoo yoo hoo yoo woo woo

カマン トゥジ アヌル コヤ
가만 두지 않을 거야
じっとはしていないわ

(ヌヮトゥジ アヌル コヤ)
(놔두지 않을 거야)
(放っておかないわ)

coming soon coming soon

キンジャンヘ
긴장해
緊張して

イェジョネ ネガ アニャ
예전의 내가 아냐
以前の私じゃないわ

coming soon



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。



Coming Soon - 앤씨아(NC.A)

ウムルッチュムル ハゲ トェ
우물쭈물 하게 돼
まごまごしてしまう

ニ アペマン ソミョン
네 앞에만 서면
あなたの前に立ったら

アムゴット モテ ウェ
아무것도 못해 왜
何も出来ない どうして

マムン マルル ハヌンデ
맘은 말을 하는데
心は言葉を言うのに

クッケ タイン イプスリ
굳게 닫힌 입술이
あえて閉ざされた唇が

ットロジジル アナ
떨어지질 않아
離れない

コウルル ポゴ
거울을 보고
鏡を見て

ファジャンウル コチゴ
화장을 고치고
化粧を直して

タプタペットン ッカマン
답답했던 까만
息苦しかった黒い

アンギョンウル ポッコ
안경을 벗고
眼鏡をとって

ト クァガムハゲ
더 과감하게
より果敢に

ッチャルブン チマルル イプコ
짧은 치마를 입고
短いスカートを履いて

ノエゲロ
너에게로
君へ

baby yoo hoo yoo hoo yoo woo woo

アマ チョンシン モッ チャリル コヤ
아마 정신 못 차릴 거야
きっと正気でいられない

coming soon coming soon

キデヘ ト イェッポジン
기대해 더 예뻐진
期待して もっと綺麗な

ネ モスブル
내 모습을
私の姿を

baby yoo hoo yoo hoo yoo woo woo

カマン トゥジ アヌル コヤ
가만 두지 않을 거야
じっとはしていないわ

coming soon coming soon

キンジャンヘ
긴장해
緊張して

イェジョネ ネガ アニャ
예전의 내가 아냐
以前の私じゃないわ

coming soon

hey boy.. I'm gonna get you

ット ナルル ッパニ ポネ
또 나를 빤히 보내
また私をじっと見るね

ネ モリル ッスダドゥムネ
내 머릴 쓰다듬네
私の頭をなでるね

セッパルケジン ポレダ
새빨개진 볼에다
真っ赤になった頬に

ニガ キスハヌン サンサンウル ヘ
네가 키스하는 상상을 해
あなたがキス場面を想像する

ハル ジョンイル コウルマン ポゴ
하루 종일 거울만 보고
一日中鏡ばかり見て

イロケ ヘヌン チョムルゴ
이렇게 해는 저물고
こうして日は暮れて

コミヌン ヌルゴ
고민은 늘고
悩みは増えて

イロン ネ マムン エタゴ
이런 내 맘은 애타고
こんな私の心は焦がれて

タルン ヨジャマン プヮ ウェ
다른 여자만 봐 왜
他の女性ばかりみて どうして

ヌヌル ッテジ モテ
눈을 떼지 못해
目を離せない

ウェ ヌンチルル モテ ノン
왜 눈치를 못채 넌
どうして気づかないの あなたは

ネガ ヨペ インヌンデ
내가 옆에 있는데
私が傍にいるのに

ポルッソ ミョッ シガンッチェ
벌써 몇 시간째
もうな時間も

タルン ヨジャ イェギマン ヘ
다른 여자 얘기만 해
他の女性の話ばかりしてる

ッタク マンヌン イェップン
딱 맞는 예쁜
ぴったり合う綺麗な

クドゥルル コルゴ
구두를 고르고
靴を選んで

タルコマン ヒャンエ
달콤한 향의
甘い香りの

ヒャンスルル ップリゴ
향수를 뿌리고
香水をつけて

ト クァガムハゲ
더 과감하게
より果敢に

ヘオスタイルル パックゴ
헤어스타일을 바꾸고
ヘアスタイルを変えて

ノエゲロ
너에게로
あなたへ

baby yoo hoo yoo hoo yoo woo woo

アマ チョンシン モッ チャリル コヤ
아마 정신 못 차릴 거야
きっと正気でいられない

coming soon coming soon

キデヘ ト イェッポジン
기대해 더 예뻐진
期待して もっと綺麗な

ネ モスブル
내 모습을
私の姿を

baby yoo hoo yoo hoo yoo woo woo

カマン トゥジ アヌル コヤ
가만 두지 않을 거야
じっとはしていないわ

coming soon coming soon

キンジャンヘ
긴장해
緊張して

イェジョネ ネガ アニャ
예전의 내가 아냐
以前の私じゃないわ

coming soon

ノエ ソヌル チャプコ
너의 손을 잡고
あなたの手を握って

パル マッチョ コッコ シポ
발 맞춰 걷고 싶어
足並みを揃えて歩きたい

クゲ ックミラド チョア
그게 꿈이라도 좋아
それが夢でもいい

ノワ ナ ハムッケラミョン
너와 나 함께라면
あなたと私一緒なら

ナン ッケジ アヌル コヤ
난 깨지 않을 거야
私は覚めないわ

baby yoo hoo yoo hoo yoo woo woo

アマ チョンシン モッ チャリル コヤ
아마 정신 못 차릴 거야
きっと正気でいられない

(チョンシン モッ チャリル コヤ)
(정신 못 차릴 거야)
(正気でいられない)

coming soon coming soon

キデヘ ト イェッポジン
기대해 더 예뻐진
期待して もっと綺麗な

ネ モスブル
내 모습을
私の姿を

(イジェン キデヘ)
(이젠 기대해)
(これからは期待して)

baby yoo hoo yoo hoo yoo woo woo

カマン トゥジ アヌル コヤ
가만 두지 않을 거야
じっとはしていないわ

(ヌヮトゥジ アヌル コヤ)
(놔두지 않을 거야)
(放っておかないわ)

coming soon coming soon

キンジャンヘ
긴장해
緊張して

イェジョネ ネガ アニャ
예전의 내가 아냐
以前の私じゃないわ

coming soon



関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
お知らせ

当ブログをSSL対応にいたしましたので、 より安全にご覧になれる環境になっております。 ただ、2017年以前の記事の動画が表示されなくなっています。 一件ずつ修正しておりますのでお待ちください。 至急直してほしい記事があれば、コメントにてご連絡頂ければ対応いたします。 ご迷惑をおかけいたしますが宜しくお願いします。

全記事表示リンク
最新記事

あの日、僕たち - ベクホ 韓ドラ:王になった男 歌詞和訳 2019/01/23
あなたの思い (Feat. Wilcox) - OuiOui (위위) 歌詞和訳 2019/01/23
Genie - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/23
君だけだと言えなくても - Kevih Oh 韓ドラ:まず熱く掃除せよ 歌詞和訳 2019/01/22
聞いてみてくれる? - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/22
幸せに - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/22
韓国ドラマ:アルハンブラ宮殿の思い出 2019/01/21
Magic Dream - APRIL 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/21
Stay with me (Feat. Zelo) - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/21
こんなに美しかったことを - イン・スニ 歌詞和訳 2019/01/21

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/18~(BS日テレ)
チュノ~推奴~
▼1/25~(BS11)
キム課長
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/25~(BSテレ東)
帝王の娘スベクヒャン
▼1/28~(テレビ東京)
三銃士
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2019/01 | 02
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon