江南 よけろ  ロマンス バベル 真心 眩しくて ヨンワン リーガルハイ 熱血司祭 ヘチ アイテム 悲しい ビッグイシュー

Love Emotion - B1A4 歌詞和訳

B1A4(비원에이포)《♂》
10 /01 2017
Love Emotion - B1A4
作詞:진영, 바로(Baro) 作曲:진영, 문정규
7thミニアルバム Rollin' をリリース!
B1A4 7thミニアルバム - Rollin' (ランダムバージョン) B1A4 7thミニアルバム - Rollin' (ランダムバージョン)
B1A4
2017-10-02
Love Emotion - B1A4

hold me baby

カニョリン ドゥッ アッチラゲ
가녀린 듯 아찔하게
細いようにくらっとするように

love me lady

ソクサギョ
속삭여 sweet talk
囁いて

マルラボリン ネ カムジョンウル
말라버린 내 감정을
乾いてしまった僕の感情を

イルッケウォジュン ノ
일깨워준 너
起こしてくれた君

メリョクチェンイ
매력쟁이 oh sweet girl
魅力的な

ネ ギョテマン イッソ チュンダミョン
내 곁에만 있어 준다면
僕の傍にいてくれるなら

モドゥン
모든 I`ll be ok
すべて

oh don`t worry I can fight it

ムスン イル イッソド
무슨 일 있어도
何があっても

ノ イッタミョン ナン
너 있다면 난 I`ll be ok
君がいるなら僕は

I will be alright

girl I want emotion girl I want emotion
멀어지지 마 oh please don`t fade away
girl I want emotion girl I want emotion
wuh uh wuh yeah yeah yeah woo

カニョリン ノエ ソネ
가녀린 너의 선에
細い君の線に

タガガ ソクサギョ
다가가 속삭여 baby
近づいて囁く

ノマン クェンチャンタミョン
너만 괜찮다면
君さえよければ

シガン チョンドヌン オルマドゥンジ ナマ
시간 정도는 얼마든지 남아
時間ぐらいはいくらでも残ってる

イルタン ナル ミドブヮ
일단 날 믿어봐
ひとまず僕を信じてみて

ウィシメ ヌンチョリヌン
의심의 눈초리는
疑いの目は

カマブヮ タガワ
감아봐 다가와
閉じて近づいて

チョシムスロプケ ヌンチルル ポゴ
조심스럽게 눈치를 보고
慎重に顔色を伺ってみて

ノエ ソヌル ナン チャバ
너의 손을 난 잡아
君の手を僕はつかむ

ネ ギョテマン イッソ チュンダミョン
내 곁에만 있어 준다면
僕の傍にいてくれるなら

モドゥン
모든 I`ll be ok
すべて

oh don`t worry I can fight it

ムスン イル イッソド
무슨 일 있어도
何があっても

ノ イッタミョン ナン
너 있다면 난 I`ll be ok
君がいるなら僕は

I will be alright

girl I want emotion girl I want emotion

モロジジ マ
멀어지지 마
離れないで

oh please don`t fade away
girl I want emotion girl I want emotion
wuh uh wuh yeah yeah yeah woo

ノエ シソン ハナド
너의 시선 하나도
君の視線一つも

ノエ ソンチッ ハナド
너의 손짓 하나도
君の仕草一つも

ノム チョア
너무 좋아 baby
とてもいい

ナエゲロ
나에게로 woo woo
僕のところへ

I want the love emotion
I want the love emotion

クレ
그래 baby oh baby girl
そう

I need your mind

girl I want emotion girl I want emotion

モロジジ マ
멀어지지 마
離れないで

oh please don`t fade away
girl I want emotion girl I want emotion
wuh uh wuh yeah yeah yeah woo


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Love Emotion - B1A4

hold me baby

カニョリン ドゥッ アッチラゲ
가녀린 듯 아찔하게
細いようにくらっとするように

love me lady

ソクサギョ
속삭여 sweet talk
囁いて

マルラボリン ネ カムジョンウル
말라버린 내 감정을
乾いてしまった僕の感情を

イルッケウォジュン ノ
일깨워준 너
起こしてくれた君

メリョクチェンイ
매력쟁이 oh sweet girl
魅力的な

ネ ギョテマン イッソ チュンダミョン
내 곁에만 있어 준다면
僕の傍にいてくれるなら

モドゥン
모든 I`ll be ok
すべて

oh don`t worry I can fight it

ムスン イル イッソド
무슨 일 있어도
何があっても

ノ イッタミョン ナン
너 있다면 난 I`ll be ok
君がいるなら僕は

I will be alright

girl I want emotion girl I want emotion
멀어지지 마 oh please don`t fade away
girl I want emotion girl I want emotion
wuh uh wuh yeah yeah yeah woo

カニョリン ノエ ソネ
가녀린 너의 선에
細い君の線に

タガガ ソクサギョ
다가가 속삭여 baby
近づいて囁く

ノマン クェンチャンタミョン
너만 괜찮다면
君さえよければ

シガン チョンドヌン オルマドゥンジ ナマ
시간 정도는 얼마든지 남아
時間ぐらいはいくらでも残ってる

イルタン ナル ミドブヮ
일단 날 믿어봐
ひとまず僕を信じてみて

ウィシメ ヌンチョリヌン
의심의 눈초리는
疑いの目は

カマブヮ タガワ
감아봐 다가와
閉じて近づいて

チョシムスロプケ ヌンチルル ポゴ
조심스럽게 눈치를 보고
慎重に顔色を伺ってみて

ノエ ソヌル ナン チャバ
너의 손을 난 잡아
君の手を僕はつかむ

ネ ギョテマン イッソ チュンダミョン
내 곁에만 있어 준다면
僕の傍にいてくれるなら

モドゥン
모든 I`ll be ok
すべて

oh don`t worry I can fight it

ムスン イル イッソド
무슨 일 있어도
何があっても

ノ イッタミョン ナン
너 있다면 난 I`ll be ok
君がいるなら僕は

I will be alright

girl I want emotion girl I want emotion

モロジジ マ
멀어지지 마
離れないで

oh please don`t fade away
girl I want emotion girl I want emotion
wuh uh wuh yeah yeah yeah woo

ノエ シソン ハナド
너의 시선 하나도
君の視線一つも

ノエ ソンチッ ハナド
너의 손짓 하나도
君の仕草一つも

ノム チョア
너무 좋아 baby
とてもいい

ナエゲロ
나에게로 woo woo
僕のところへ

I want the love emotion
I want the love emotion

クレ
그래 baby oh baby girl
そう

I need your mind

girl I want emotion girl I want emotion

モロジジ マ
멀어지지 마
離れないで

oh please don`t fade away
girl I want emotion girl I want emotion
wuh uh wuh yeah yeah yeah woo


B075RDG1FG B1A4 7thミニアルバム - Rollin' (ランダムバージョン)
B1A4
Loen Entertainment 2017-10-02

by G-Tools
関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます