Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Weki Meki(위키미키)《♀》 » TITLE … Fantastic - Weki Meki 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 まず熱く 皇后 ボーイフレンド SKY 江南 赤い月  プリースト アルハンブラ 悪い刑事 ボクス ユベク 運命 よけろ 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Fantastic - Weki Meki 歌詞和訳

Fantastic - 위키미키(Weki Meki)
作詞作曲:우라탕탕(WuRa TangTang)
リクエスト頂いた曲です♪
Fantastic - 위키미키(Weki Meki)

Imagine all the girls
Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo
Imagine all the girls
Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

チャル プヮ
잘 봐
よく見て

チョギ モクピョガ タガワ
저기 목표가 다가와
あそこに目標が近づいてくる

チャル プヮ
잘 봐
よく見て

チョギ モクピョガ タガワ
저기 목표가 다가와
あそこに目標が近づいてくる

チャル プヮ
잘 봐
よく見て

チョギ モクピョガ タガワ
저기 목표가 다가와
あそこに目標が近づいてくる

チャクチョン ケシ ノル ノリゴ イッソ
작전 개시 널 노리고 있어
作戦開始 あなたを狙っている

Attention all the girls

イムムヌン タン ハン カジヤ
임무는 단 한 가지야
任務はただ一つだよ

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo
Attention all the girls

ワンジョンヒ マムル ッポソワ
완전히 맘을 뺏어와
完全に心を奪い取ってきて

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

アムゴット クァンシム オムヌン チョク
아무것도 관심 없는 척
何も関心ないふり

ヨユロプケ ウムジギョ
여유롭게 움직여
余裕があるように動いて

ピミルスロン ピョジョンウル ハゴ
비밀스런 표정을 하고
秘密の表情をして

Let's do it uno, dos, tres, cuatro

ノル モルレ ポダガ
널 몰래 보다가
あなたをこっそり見て

ノル チョンシン オプシ ポダガ
널 정신 없이 보다가
あなたを夢中で見て

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

ナル ポゴ イッチャナ
날 보고 있잖아
私を見ているじゃない

ト タンタンハゲ ポジャナ
더 당당하게 보잖아
さらに堂々と見てるじゃない

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

Undercover super lover

ワンジョン ットルリョ ミチゲッソ
완전 떨려 미치겠어
完全に震えておかしくなりそう

Undercover super lover

チェ アペソン マルド モテ
쟤 앞에선 말도 못해
あの子の前では話も出来ない

Hey you wake up wake up

チョンシン チャリゴ イッソヤ ヘ
정신 차리고 있어야 해
しっかりしなくちゃ

ネガ ナッチャナ
내가 낫잖아
私のほうがましじゃない

ケポダン ウェ
걔보단 왜?
あの子よりどうして?

チャックマン プランハゲ
자꾸만 불안하게
いつも不安に

ソヌル ノムヌンダ
선을 넘는다
限度を越す

ウェ グレ ウェ
왜 그래 왜
どうしてなの

マムデロ トェジ アナ
맘대로 되지 않아
思うようにいかない

チャックマン ッチルックムコリヌン
자꾸만 찔끔거리는
何度も少しずつ出す

ネ マムル チョンブ
내 맘을 전부
私の心を全部

キョルチョンハヌン スンガンッカジ
결정하는 순간까지
決定する瞬間まで

ナムン シガン 5チョ
남은 시간 5초
残った時間5秒

シムジャン ソリン トウク コチョ
심장 소린 더욱 고조
心臓の音はより一層高まって

イッチャナ
있잖아 all the girls
いるじゃない

イェサンイ チャック ピンナガ
예상이 자꾸 빗나가
予想が何度も外れて

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

チプチュンヘ
집중해 all the girls
集中して

チョム スムジ マルゴ タガガ
좀 숨지 말고 다가가
ちょっと隠れずに近づいて

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

アムゴット クァンシム オムヌン ドゥッ
아무것도 관심 없는 듯
何も関心ないように

ムォンガ オミョハン アイ
뭔가 오묘한 아이
何かが微妙な子

アルドゥッ マルドゥッ
알듯 말듯
分かるようで分からないような

チョンマル イサンヘ
정말 이상해
本当におかしい

Let’s do it uno, dos, tres, cuatro

ノル モルレ ポダガ
널 몰래 보다가
あなたをこっそり見て

ノル チョンシン オプシ ポダガ
널 정신 없이 보다가
あなたを夢中で見て

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

ナル ポゴ イッチャナ
날 보고 있잖아
私を見ているじゃない

ト タンタンハゲ ポジャナ
더 당당하게 보잖아
さらに堂々と見てるじゃない

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

Make you love! We just wanna ride!
Wanna make it! Going hyper rock!
Make you love! We just wanna ride!
Wanna make it! Going hyper rock!

チャムッカン チグム コベカル コッ カタ
잠깐 지금 고백할 것 같아
ちょっと今告白するみたい

チャムッカン チグム コベカル コッ カタ
잠깐 지금 고백할 것 같아
ちょっと今告白するみたい

オモ イェガ コベカル コッ カタ
어머 얘가 고백할 것 같아
あら あの子が告白しそう

オモ イェガ コペカゴ イッソ
어머 얘가 고백하고 있어
あら あの子が告白している

Undercover super lover

ワンジョン ットルリョ ミチゲッソ
완전 떨려 미치겠어
完全に震えておかしくなりそう

Undercover super lover

エ アペソン マルド モテ
얘 앞에선 말도 못해
あの子の前では話も出来ない

Make it, take it, break it
Make it, take it, break it



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。



Fantastic - 위키미키(Weki Meki)

Imagine all the girls
Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo
Imagine all the girls
Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

チャル プヮ
잘 봐
よく見て

チョギ モクピョガ タガワ
저기 목표가 다가와
あそこに目標が近づいてくる

チャル プヮ
잘 봐
よく見て

チョギ モクピョガ タガワ
저기 목표가 다가와
あそこに目標が近づいてくる

チャル プヮ
잘 봐
よく見て

チョギ モクピョガ タガワ
저기 목표가 다가와
あそこに目標が近づいてくる

チャクチョン ケシ ノル ノリゴ イッソ
작전 개시 널 노리고 있어
作戦開始 あなたを狙っている

Attention all the girls

イムムヌン タン ハン カジヤ
임무는 단 한 가지야
任務はただ一つだよ

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo
Attention all the girls

ワンジョンヒ マムル ッポソワ
완전히 맘을 뺏어와
完全に心を奪い取ってきて

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

アムゴット クァンシム オムヌン チョク
아무것도 관심 없는 척
何も関心ないふり

ヨユロプケ ウムジギョ
여유롭게 움직여
余裕があるように動いて

ピミルスロン ピョジョンウル ハゴ
비밀스런 표정을 하고
秘密の表情をして

Let's do it uno, dos, tres, cuatro

ノル モルレ ポダガ
널 몰래 보다가
あなたをこっそり見て

ノル チョンシン オプシ ポダガ
널 정신 없이 보다가
あなたを夢中で見て

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

ナル ポゴ イッチャナ
날 보고 있잖아
私を見ているじゃない

ト タンタンハゲ ポジャナ
더 당당하게 보잖아
さらに堂々と見てるじゃない

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

Undercover super lover

ワンジョン ットルリョ ミチゲッソ
완전 떨려 미치겠어
完全に震えておかしくなりそう

Undercover super lover

チェ アペソン マルド モテ
쟤 앞에선 말도 못해
あの子の前では話も出来ない

Hey you wake up wake up

チョンシン チャリゴ イッソヤ ヘ
정신 차리고 있어야 해
しっかりしなくちゃ

ネガ ナッチャナ
내가 낫잖아
私のほうがましじゃない

ケポダン ウェ
걔보단 왜?
あの子よりどうして?

チャックマン プランハゲ
자꾸만 불안하게
いつも不安に

ソヌル ノムヌンダ
선을 넘는다
限度を越す

ウェ グレ ウェ
왜 그래 왜
どうしてなの

マムデロ トェジ アナ
맘대로 되지 않아
思うようにいかない

チャックマン ッチルックムコリヌン
자꾸만 찔끔거리는
何度も少しずつ出す

ネ マムル チョンブ
내 맘을 전부
私の心を全部

キョルチョンハヌン スンガンッカジ
결정하는 순간까지
決定する瞬間まで

ナムン シガン 5チョ
남은 시간 5초
残った時間5秒

シムジャン ソリン トウク コチョ
심장 소린 더욱 고조
心臓の音はより一層高まって

イッチャナ
있잖아 all the girls
いるじゃない

イェサンイ チャック ピンナガ
예상이 자꾸 빗나가
予想が何度も外れて

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

チプチュンヘ
집중해 all the girls
集中して

チョム スムジ マルゴ タガガ
좀 숨지 말고 다가가
ちょっと隠れずに近づいて

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

アムゴット クァンシム オムヌン ドゥッ
아무것도 관심 없는 듯
何も関心ないように

ムォンガ オミョハン アイ
뭔가 오묘한 아이
何かが微妙な子

アルドゥッ マルドゥッ
알듯 말듯
分かるようで分からないような

チョンマル イサンヘ
정말 이상해
本当におかしい

Let’s do it uno, dos, tres, cuatro

ノル モルレ ポダガ
널 몰래 보다가
あなたをこっそり見て

ノル チョンシン オプシ ポダガ
널 정신 없이 보다가
あなたを夢中で見て

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

ナル ポゴ イッチャナ
날 보고 있잖아
私を見ているじゃない

ト タンタンハゲ ポジャナ
더 당당하게 보잖아
さらに堂々と見てるじゃない

Get lucky go easy fantastic
we take it ah woo

Make you love! We just wanna ride!
Wanna make it! Going hyper rock!
Make you love! We just wanna ride!
Wanna make it! Going hyper rock!

チャムッカン チグム コベカル コッ カタ
잠깐 지금 고백할 것 같아
ちょっと今告白するみたい

チャムッカン チグム コベカル コッ カタ
잠깐 지금 고백할 것 같아
ちょっと今告白するみたい

オモ イェガ コベカル コッ カタ
어머 얘가 고백할 것 같아
あら あの子が告白しそう

オモ イェガ コペカゴ イッソ
어머 얘가 고백하고 있어
あら あの子が告白している

Undercover super lover

ワンジョン ットルリョ ミチゲッソ
완전 떨려 미치겠어
完全に震えておかしくなりそう

Undercover super lover

エ アペソン マルド モテ
얘 앞에선 말도 못해
あの子の前では話も出来ない

Make it, take it, break it
Make it, take it, break it



関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
お知らせ

当ブログをSSL対応にいたしましたので、 より安全にご覧になれる環境になっております。 ただ、2017年以前の記事の動画が表示されなくなっています。 一件ずつ修正しておりますのでお待ちください。 至急直してほしい記事があれば、コメントにてご連絡頂ければ対応いたします。 ご迷惑をおかけいたしますが宜しくお願いします。

全記事表示リンク
最新記事

リクエスト曲(Feat. SUGA of BTS) - イ・ソラ 歌詞和訳 2019/01/23
あの日、僕たち - ベクホ 韓ドラ:王になった男 歌詞和訳 2019/01/23
あなたの思い (Feat. Wilcox) - OuiOui (위위) 歌詞和訳 2019/01/23
Genie - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/23
君だけだと言えなくても - Kevih Oh 韓ドラ:まず熱く掃除せよ 歌詞和訳 2019/01/22
聞いてみてくれる? - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/22
幸せに - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/22
韓国ドラマ:アルハンブラ宮殿の思い出 2019/01/21
Magic Dream - APRIL 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/21
Stay with me (Feat. Zelo) - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/21

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/18~(BS日テレ)
チュノ~推奴~
▼1/25~(BS11)
キム課長
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/25~(BSテレ東)
帝王の娘スベクヒャン
▼1/28~(テレビ東京)
三銃士
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2019/01 | 02
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon