Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Soul Dive(소울 다이브)《♂》 » TITLE … XXX - Soul Dive 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 まず熱く 皇后 ボーイフレンド SKY 江南 赤い月  プリースト アルハンブラ 悪い刑事 ボクス ユベク 運命 よけろ 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

XXX - Soul Dive 歌詞和訳

XXX - 소울 다이브(Soul Dive)
リクエスト頂いた曲です♪
XXX - 소울 다이브(Soul Dive)

We wanna be empty body
You wanna be empty brain
We just wanna talk about it
X X X X X

ムォンガ チョム トプトパン イ ヌッキム
뭔가 좀 텁텁한 이 느낌
何だかちょっとすっきりしないこの感じ

テンスホル ウィエ
댄스홀 위에 you so freaky
ダンスホールの上に

タソ ックンチョカン ウムジギム
다소 끈적한 움직임
多少ねっとりとした動き

モミ マレジョ ソルジキ
몸이 말해줘 솔직히
体が言ってよ 正直に

コジンマルド ミッキ ヌンピチュン イミ
거짓말도 믿기 눈빛은 이미
嘘も信じる眼差しはすでに

body rock with you and feel me

チルポカン bounce ミッキルル
질퍽한 bounce 미끼를
ぬかるんでる bounce のおとりを

ムルゴ ニ モリエ
물고 니 머리에 Hit Me!
くわえて君の頭に

I love your scream! Hey!

ソリチルロブヮ
소리질러봐 I love your scream!
叫んでみて

ネ クィッカエ メムドヌン ソクサギム
내 귓가에 맴도는 속삭임
僕の耳元で繰り返す囁き

シソネ ックァク ッキヌン チョンパジ
시선에 꽉 끼는 청바지
視線にぴったりフィットするジーンズ

ッチナン ニ ヒャンスエ コッカジ
찐한 니 향수에 코까지
濃い君の香りに鼻まで

マビトェッチ トゥンエン ッタメ ソナギ
마비됐지 등엔 땀의 소나기
麻痺したよ 背中には汗の夕立

シムジャンイ タ トゥロガ
심장이 타 들어가
心臓が陥って

Vodkaエ チョンシン チュルル ヌヮボリョ ナン
Vodka에 정신 줄을 놔버려 난
Vodkaで正気を失ってしまった僕は

プンウィギン Bluesチョロム Stickヘ
분위긴 Blues처럼 Sticky해
雰囲気はBluesのようにStickyして

ニ Kisse ピッチュリ ッチリテ
니 kiss에 핏줄이 찌릿해
君のKissni血管がしびれて

タルコマン ナエ
달콤한 나의
甘い僕の

ice cream you are my dream

ノル マジゲ ヘジョ
널 만지게 해줘 yeah
君に触れさせてよ

baby I like your scream

ト クゲ ソリチルロ
더 크게 소리질러
もっと大きく叫んで

ネガ トゥルル ス イッケ
내가 들을 수 있게
僕が聞けるように

Kiss me darling
Hit me darling
x2

モドゥタ ウォナジ
모두다 원하지
すべて望むよ

wanna be empty
freeze your brain and

サゴ ッペギ
사고'빼기
”事故”引いて

I like it

ットゥゴウォジョボリン オンモメ チェギム
뜨거워져버린 온몸에 책임
熱くなってしまった全身に責任

ウル ポリゴ
을 버리고 shake it
を捨てて

Body スクレチ Skinエ チェチュィ
body 스크레치 skin 의 체취
bodyスクラッチskinの体臭

オッケ ソネ ウンクニ メチン
어깨 선에 은근히 맺힌
肩の線にそれとなく刻まれた

コチン ウリスムソリ
거친 우리숨소리
荒れた僕の息の音

Look at out

ニ コチン
니 거친 XXX give me that
君の荒れた

this that

ヒョルル ナヌヌン
혀를 나누는 kiss
舌を交わす

ソロルル カッキ ウィエ クィッソゲン
서로를 갖기 위해 귓속엔 lips
お互いを手に入れるため耳元には

チョコルレッポダ タルコマン マルロ
초콜렛보다 달콤한 말로
チョコレートより甘い言葉で

ニ マムル サゴ イ パムル サ
니 맘을 사고 이 밤을 사
君の言葉を買ってこの夜を買って

スルグァ ッタムロ チョジュン ショチュ
술과 땀으로 젖은 셔츠
酒と汗で濡れたシャツ

ladies ファジャンウル コチョ
ladies 화장을 고쳐
ladies 化粧を直して

ソロエゲ モムル トンジョ
서로에게 몸을 던져
お互いに身を委ねて

Hey sexy! yeah I got you!


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
拍手を押して頂いた場合、動画エラーもチェックします。



XXX - 소울 다이브(Soul Dive)

We wanna be empty body
You wanna be empty brain
We just wanna talk about it
X X X X X

ムォンガ チョム トプトパン イ ヌッキム
뭔가 좀 텁텁한 이 느낌
何だかちょっとすっきりしないこの感じ

テンスホル ウィエ
댄스홀 위에 you so freaky
ダンスホールの上に

タソ ックンチョカン ウムジギム
다소 끈적한 움직임
多少ねっとりとした動き

モミ マレジョ ソルジキ
몸이 말해줘 솔직히
体が言ってよ 正直に

コジンマルド ミッキ ヌンピチュン イミ
거짓말도 믿기 눈빛은 이미
嘘も信じる眼差しはすでに

body rock with you and feel me

チルポカン bounce ミッキルル
질퍽한 bounce 미끼를
ぬかるんでる bounce のおとりを

ムルゴ ニ モリエ
물고 니 머리에 Hit Me!
くわえて君の頭に

I love your scream! Hey!

ソリチルロブヮ
소리질러봐 I love your scream!
叫んでみて

ネ クィッカエ メムドヌン ソクサギム
내 귓가에 맴도는 속삭임
僕の耳元で繰り返す囁き

シソネ ックァク ッキヌン チョンパジ
시선에 꽉 끼는 청바지
視線にぴったりフィットするジーンズ

ッチナン ニ ヒャンスエ コッカジ
찐한 니 향수에 코까지
濃い君の香りに鼻まで

マビトェッチ トゥンエン ッタメ ソナギ
마비됐지 등엔 땀의 소나기
麻痺したよ 背中には汗の夕立

シムジャンイ タ トゥロガ
심장이 타 들어가
心臓が陥って

Vodkaエ チョンシン チュルル ヌヮボリョ ナン
Vodka에 정신 줄을 놔버려 난
Vodkaで正気を失ってしまった僕は

プンウィギン Bluesチョロム Stickヘ
분위긴 Blues처럼 Sticky해
雰囲気はBluesのようにStickyして

ニ Kisse ピッチュリ ッチリテ
니 kiss에 핏줄이 찌릿해
君のKissni血管がしびれて

タルコマン ナエ
달콤한 나의
甘い僕の

ice cream you are my dream

ノル マジゲ ヘジョ
널 만지게 해줘 yeah
君に触れさせてよ

baby I like your scream

ト クゲ ソリチルロ
더 크게 소리질러
もっと大きく叫んで

ネガ トゥルル ス イッケ
내가 들을 수 있게
僕が聞けるように

Kiss me darling
Hit me darling
x2

モドゥタ ウォナジ
모두다 원하지
すべて望むよ

wanna be empty
freeze your brain and

サゴ ッペギ
사고'빼기
”事故”引いて

I like it

ットゥゴウォジョボリン オンモメ チェギム
뜨거워져버린 온몸에 책임
熱くなってしまった全身に責任

ウル ポリゴ
을 버리고 shake it
を捨てて

Body スクレチ Skinエ チェチュィ
body 스크레치 skin 의 체취
bodyスクラッチskinの体臭

オッケ ソネ ウンクニ メチン
어깨 선에 은근히 맺힌
肩の線にそれとなく刻まれた

コチン ウリスムソリ
거친 우리숨소리
荒れた僕の息の音

Look at out

ニ コチン
니 거친 XXX give me that
君の荒れた

this that

ヒョルル ナヌヌン
혀를 나누는 kiss
舌を交わす

ソロルル カッキ ウィエ クィッソゲン
서로를 갖기 위해 귓속엔 lips
お互いを手に入れるため耳元には

チョコルレッポダ タルコマン マルロ
초콜렛보다 달콤한 말로
チョコレートより甘い言葉で

ニ マムル サゴ イ パムル サ
니 맘을 사고 이 밤을 사
君の言葉を買ってこの夜を買って

スルグァ ッタムロ チョジュン ショチュ
술과 땀으로 젖은 셔츠
酒と汗で濡れたシャツ

ladies ファジャンウル コチョ
ladies 화장을 고쳐
ladies 化粧を直して

ソロエゲ モムル トンジョ
서로에게 몸을 던져
お互いに身を委ねて

Hey sexy! yeah I got you!


関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
お知らせ

当ブログをSSL対応にいたしましたので、 より安全にご覧になれる環境になっております。 ただ、2017年以前の記事の動画が表示されなくなっています。 一件ずつ修正しておりますのでお待ちください。 至急直してほしい記事があれば、コメントにてご連絡頂ければ対応いたします。 ご迷惑をおかけいたしますが宜しくお願いします。

全記事表示リンク
最新記事

聞いてみてくれる? - Golden Child 歌詞和訳 2019/01/22
幸せに - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/22
韓国ドラマ:アルハンブラ宮殿の思い出 2019/01/21
Magic Dream - APRIL 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/21
Stay with me (Feat. Zelo) - ヨンジェ (B.A.P) 歌詞和訳 2019/01/21
こんなに美しかったことを - イン・スニ 歌詞和訳 2019/01/21
全部だったよ - イ・ミシェル 韓ドラ:神との約束 歌詞和訳 2019/01/20
歩いてみたら - チェ・サンヨプ 韓ドラ:ボクスが帰ってきた 歌詞和訳 2019/01/20
Bad Guy - チェ・イミ, Surf Green 韓ドラ:悪い刑事 歌詞和訳 2019/01/20
分かりきった別れ(PROD. 13) - SOYOU, ソン・シギョン 歌詞和訳 2019/01/20

ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/18~(BS日テレ)
チュノ~推奴~
▼1/25~(BS11)
キム課長
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/25~(BSテレ東)
帝王の娘スベクヒャン
▼1/28~(テレビ東京)
三銃士
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド
▼2/16~(BS11)
ただ愛する仲
▼3/1~(BS11)
操作
▼3/3~(NHKBS)
大君-愛を描く
▼3/8~(BS11)
御膳立てする男
▼3/16~(BS11)
ラブ・トライアングル
▼3/25~(BS11)
ヴォンパイア探偵

プロフ・アルバムページ
楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2019/01 | 02
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon