★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
ヨンワン 国民の 彼女の 緑豆の花 会社 異夢 夏よ 初対面 ボイス3 アビス 絶対彼氏 助けて2 ただ 風が吹く パフューム 補佐官 義理の母

Super Power Girl - Every Single Day 歌詞和訳 韓国ドラマ:力の強い女ト・ボンスン

Every Single Day(에브리 싱글 데이)《♂》 
04 /10 2017
Super Power Girl - Every Single Day
作詞作曲:문성남, 정재우
韓国ドラマ:力の強い女ト・ボンスン
出演:パク・ボヨン、 パク・ヒョンシク(ZE:A)、 ジスなど
女らしさ、男らしさって何?怪力を持つ女と変わり者な男の力比べロマンス!
生まれつき物凄い怪力を持っている女性ト・ボンスン(パク・ボヨン)が今まで見たことのない変わり者な男を好きになっていくことではじまるハードコアロマンス。
Super Power Girl - Every Single Day

アジュ チョグム タルル ップニンデ
아주 조금 다를 뿐인데
ほんの少し違うだけなのに

アル モタゴ チャマ ワッタミョン
말 못하고 참아 왔다면
言えずに耐えてきたとしたら

ト イサン ウムチュリジン マ
더 이상 움츠리진 마
これ以上縮こまらないで

ノム チャクコ ウェソハダゴ
너무 작고 왜소하다고
とても小さくてチビだと

ハムブロ ノル ムシハンダミョン
함부로 널 무시한다면
むやみに君を無視するなら

イジェヌン ノエ ヒムル ポヨジョ
이제는 너의 힘을 보여줘
もう君の力を見せてよ

ウラチャチャ
으라차차

ウィヨウン チョナチャンサ
귀여운 천하장사
可愛い力持ち

ク ヌグド マグル ス オムネ
그 누구도 막을 수 없네
誰も止められないね

ヒムル ネ
힘을 내
元気出して

シュポ パウォ コル
슈퍼 파워 걸
スーパーパワーガール

ト イサン マンソリジ マ
더 이상 망설이지 마
これ以上悩まないで

チグエ ピョンファルル ウィヘ
지구의 평화를 위해
地球の平和のために

オヌルド タルリョガ
오늘도 달려가
今日も走っていく

ヒムル ネ
힘을 내
元気出して

シュポ パウォ コル
슈퍼 파워 걸
スーパーパワーガール

ト チサン チュチョハジ マ
더 이상 주저하지 마
これ以上躊躇しないで

ムジョケ パウォル ポヨジョ
무적의 파월 보여줘
無敵のパワーを見せてよ

オン ヒムル タヘ
온 힘을 다해
全力を尽くして

ノム チャクコ ウェソハダゴ
너무 작고 왜소하다고
とても小さくてチビだと

ハムブロ ノル ムシハンダミョン
함부로 널 무시한다면
むやみに君を無視するなら

イジェヌン ノエ ヒムル ポヨジョ
이제는 너의 힘을 보여줘
もう君の力を見せてよ

ウラチャチャ
으라차차

ウィヨウン チョナチャンサ
귀여운 천하장사
可愛い力持ち

ク ヌグド マグル ス オムネ
그 누구도 막을 수 없네
誰も止められないね

ヒムル ネ
힘을 내
元気出して

シュポ パウォ コル
슈퍼 파워 걸
スーパーパワーガール

ト イサン マンソリジ マ
더 이상 망설이지 마
これ以上悩まないで

チグエ ピョンファルル ウィヘ
지구의 평화를 위해
地球の平和のために

オヌルド タルリョガ
오늘도 달려가
今日も走っていく

ヒムル ネ
힘을 내
元気出して

シュポ パウォ コル
슈퍼 파워 걸
スーパーパワーガール

ト チサン チュチョハジ マ
더 이상 주저하지 마
これ以上躊躇しないで

ムジョケ パウォル ポヨジョ
무적의 파월 보여줘
無敵のパワーを見せてよ

オン ヒムル タヘ
온 힘을 다해
全力を尽くして

ッテロヌン チャジャ オル
때로는 찾아 올
時には訪ねてくる

ソグルプン ヒョンシルド
서글픈 현실도
悲しい現実も

カビョプケ ウソノムキル ス イッケ
가볍게 웃어넘길 수 있게
軽く笑い飛ばせるように

ハジマン アラジョ
하지만 알아줘
だけど分かって

ウリガ キダリン
우리가 기다린
僕たちが待ってた

ク モスプ クデロ イッソジョ
그 모습 그대로 있어줘
その姿そのままでいて

ヒムル ネ
힘을 내
元気出して

シュポ パウォ コル
슈퍼 파워 걸
スーパーパワーガール

ト イサン マンソリジ マ
더 이상 망설이지 마
これ以上悩まないで

チグエ ピョンファルル ウィヘ
지구의 평화를 위해
地球の平和のために

オヌルド タルリョガ
오늘도 달려가
今日も走っていく

ヒムル ネ
힘을 내
元気出して

シュポ パウォ コル
슈퍼 파워 걸
スーパーパワーガール

ト チサン チュチョハジ マ
더 이상 주저하지 마
これ以上躊躇しないで

ムジョケ パウォル ポヨジョ
무적의 파월 보여줘
無敵のパワーを見せてよ

オン ヒムル タヘ
온 힘을 다해
全力を尽くして

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
Super Power Girl - Every Single Day

アジュ チョグム タルル ップニンデ
아주 조금 다를 뿐인데
ほんの少し違うだけなのに

アル モタゴ チャマ ワッタミョン
말 못하고 참아 왔다면
言えずに耐えてきたとしたら

ト イサン ウムチュリジン マ
더 이상 움츠리진 마
これ以上縮こまらないで

ノム チャクコ ウェソハダゴ
너무 작고 왜소하다고
とても小さくてチビだと

ハムブロ ノル ムシハンダミョン
함부로 널 무시한다면
むやみに君を無視するなら

イジェヌン ノエ ヒムル ポヨジョ
이제는 너의 힘을 보여줘
もう君の力を見せてよ

ウラチャチャ
으라차차

ウィヨウン チョナチャンサ
귀여운 천하장사
可愛い力持ち

ク ヌグド マグル ス オムネ
그 누구도 막을 수 없네
誰も止められないね

ヒムル ネ
힘을 내
元気出して

シュポ パウォ コル
슈퍼 파워 걸
スーパーパワーガール

ト イサン マンソリジ マ
더 이상 망설이지 마
これ以上悩まないで

チグエ ピョンファルル ウィヘ
지구의 평화를 위해
地球の平和のために

オヌルド タルリョガ
오늘도 달려가
今日も走っていく

ヒムル ネ
힘을 내
元気出して

シュポ パウォ コル
슈퍼 파워 걸
スーパーパワーガール

ト チサン チュチョハジ マ
더 이상 주저하지 마
これ以上躊躇しないで

ムジョケ パウォル ポヨジョ
무적의 파월 보여줘
無敵のパワーを見せてよ

オン ヒムル タヘ
온 힘을 다해
全力を尽くして

ノム チャクコ ウェソハダゴ
너무 작고 왜소하다고
とても小さくてチビだと

ハムブロ ノル ムシハンダミョン
함부로 널 무시한다면
むやみに君を無視するなら

イジェヌン ノエ ヒムル ポヨジョ
이제는 너의 힘을 보여줘
もう君の力を見せてよ

ウラチャチャ
으라차차

ウィヨウン チョナチャンサ
귀여운 천하장사
可愛い力持ち

ク ヌグド マグル ス オムネ
그 누구도 막을 수 없네
誰も止められないね

ヒムル ネ
힘을 내
元気出して

シュポ パウォ コル
슈퍼 파워 걸
スーパーパワーガール

ト イサン マンソリジ マ
더 이상 망설이지 마
これ以上悩まないで

チグエ ピョンファルル ウィヘ
지구의 평화를 위해
地球の平和のために

オヌルド タルリョガ
오늘도 달려가
今日も走っていく

ヒムル ネ
힘을 내
元気出して

シュポ パウォ コル
슈퍼 파워 걸
スーパーパワーガール

ト チサン チュチョハジ マ
더 이상 주저하지 마
これ以上躊躇しないで

ムジョケ パウォル ポヨジョ
무적의 파월 보여줘
無敵のパワーを見せてよ

オン ヒムル タヘ
온 힘을 다해
全力を尽くして

ッテロヌン チャジャ オル
때로는 찾아 올
時には訪ねてくる

ソグルプン ヒョンシルド
서글픈 현실도
悲しい現実も

カビョプケ ウソノムキル ス イッケ
가볍게 웃어넘길 수 있게
軽く笑い飛ばせるように

ハジマン アラジョ
하지만 알아줘
だけど分かって

ウリガ キダリン
우리가 기다린
僕たちが待ってた

ク モスプ クデロ イッソジョ
그 모습 그대로 있어줘
その姿そのままでいて

ヒムル ネ
힘을 내
元気出して

シュポ パウォ コル
슈퍼 파워 걸
スーパーパワーガール

ト イサン マンソリジ マ
더 이상 망설이지 마
これ以上悩まないで

チグエ ピョンファルル ウィヘ
지구의 평화를 위해
地球の平和のために

オヌルド タルリョガ
오늘도 달려가
今日も走っていく

ヒムル ネ
힘을 내
元気出して

シュポ パウォ コル
슈퍼 파워 걸
スーパーパワーガール

ト チサン チュチョハジ マ
더 이상 주저하지 마
これ以上躊躇しないで

ムジョケ パウォル ポヨジョ
무적의 파월 보여줘
無敵のパワーを見せてよ

オン ヒムル タヘ
온 힘을 다해
全力を尽くして



関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

コメント

非公開コメント

↑クリックすると一覧が表示されます