★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
サムグァン 誰が 火の鳥 先輩 結婚作詞 LUCA 月が浮かぶ川 ミス・モンテ シーシュポス こんにちは タイムズ 怪物

Don't Call Me - SHINee 歌詞和訳

SHINee(샤이니)《♂》
02 /23 2021
Don't Call Me - SHINee (샤이니)
作詞:KENZIE 作曲:KENZIE,Dem Jointz,Rodnae'Chikk' Bell
SHINee、7thフル・アルバム『Don't Call Me』カムバック♪
Don't Call Me - SHINee (샤이니)

Don't call me (Check this out yo'll)
Don't call me
Don't call me
(I don't want you back, don't call me)
Don't call me
Don't call me
(I keep saying,

next timeウン オプソ
next time은 없어
next timeはない

In your life)
Don't call me
Don't call me (Yeeaow)
Don't call

キポジン パム チビョハゲ
깊어진 밤 집요하게
更けた夜 しつこく

ペリ ウルリョ
벨이 울려 It's your calling
ベルが鳴る

コチプスロプコ チドカジ
고집스럽고 지독하지
意地っ張りでひどいよね

クゲ パロ ノ
그게 바로 너 Still call
それが君の

ノヌン スュィプケ ポギ モテ
너는 쉽게 포기 못해
君は簡単に諦められない

ク ソンジル ポリジ モテ
그 성질 버리지 못해
その性質捨てられない

オンジョンイル ネ イルムマン ソチヘ
온종일 내 이름만 서치해
一日中僕の名前だけサーチする

ネ フンチョクドゥルル
내 흔적들을
僕の痕跡を

チャジャ ハルタ テ
찾아 핥아 대
探してなめまくる

ネ アチムル マンチゴン ヘ
내 아침을 망치곤 해
僕の朝を台無しにしたりする

ク ペトヌン ッポネ
그 패턴은 뻔해
そのパターンは分かり切ってる

クァンシム ッコジュルレ
관심 꺼줄래
ほっておいてくれないか?

I know where you came from

ハンッテヌン ナエ
한때는 나의 Shawty
一時は僕の

サラジョ ジュルレ チョリ
사라져 줄래 저리
消えてくれる?あっちに

Don't think about calling

ノン モッ ポチゲッチ
넌 못 버티겠지
君は耐えられないだろう

チプチャクップニゲッチ
집착뿐이겠지
執着だけだろうね

ナチョロム チャラン サラム
나처럼 잘한 사람
僕ほど優しい人

オプスル コニッカ
없을 거니까
いないだろうから

ノド チャム ピゴンヘッチ
너도 참 피곤했지
君も本当に疲れただろう

チョンブ ックミョテニ
전부 꾸며대니
すべて作り変えるから

モリッソク クェナ オジロmウォッスルコヤ
머릿속 꽤나 어지러웠을거야
頭の中かなりくらくらするだろう

Don't call me

(ミチョッソ ノン)
(미쳤어 넌)
(狂った 君は)

Don't call me
Don't call me
(You don't know you waste my time)
Don't call me
Don't call me

(ヌッキョブヮ ノン チェアギヤ)
(느껴봐 넌 최악이야)
(感じてみて 君は最悪だよ)

Don't call me
Don't call me
(Wait I hate your call)
Don't call

ックンナッソ ノエ
끝났어 너의 Love
終わった 君の

Don't want it now ooh

サランハミョン ポネジョ
사랑하면 보내줘
愛してるなら放してよ

Don't want it now ooh

ケソク マルハジャナ
계속 말하잖아
ずっと言ってるじゃない

Next timeウン オプソ
Next time은 없어
Next timeはない

In your life

ネ サラン ナン イジェ アニャ
네 사랑 난 이제 아냐
君の愛 僕はもう違う

チウォ ナル イジョボリョ チェバル
지워 날 잊어버려 제발
消して僕を忘れてしまってどうか

ナン ノル モルラ
난 널 몰라
僕は君を知らない

SO ネゲ チョナハジ マ
So 내게 전화하지 마
So 僕に電話しないで

Sick of all your trash

チンッチャ ヌジョッタニッカ
진짜 늦었다니까
本当に遅いんだって

ノル ミッチ アナ
널 믿지 않아
君を信じない

You know why

ナル ソギョッタヌン ゴル アラ
날 속였다는 걸 알아
僕を騙したってことは知ってる

ピググン ウェ サランエ モクシンデ
비극은 왜 사랑의 몫인데?
悲劇はどうして愛の役目なの?

スルプン エピク ソク
슬픈 에픽 속
悲しいエピックの中

ク ックチュル ポゴ インネ
그 끝을 보고 있네
その終わりを見ている

ノン モッ ポティゲッチ
넌 못 버티겠지
君は耐えられないだろう

チプチャクップニゲッチ
집착뿐이겠지
執着だけだろうね

ナチョロム チャラン
나처럼 잘한
僕みたいに優しい

サラム オプスル コニ
사람 없을 거니 Ya
人はいないだろうか

Don't call me

(ミチョッソ ノン)
(미쳤어 넌)
(狂った 君は)

Don't call me
Don't call me
(You don't know you waste my time)
Don't call me
Don't call me

(ヌッキョブヮ ノン チェアギヤ)
(느껴봐 넌 최악이야)
(感じてみて 君は最悪だよ)

Don't call me
Don't call me
(Wait I hate your call)
Don't call

ックンナッソ ノエ
끝났어 너의 Love
終わった 君の

Don't want it now ooh

サランハミョン ポネジョ
사랑하면 보내줘
愛してるなら放してよ

Don't want it now ooh

ケソク マルハジャナ
계속 말하잖아
ずっと言ってるじゃない

Next timeウン オプソ
Next time은 없어
Next timeはない

In your life

ネ サラン ナン イジェ アニャ
네 사랑 난 이제 아냐
君の愛 僕はもう違う

チウォ ナル イジョボリョ チェバル
지워 날 잊어버려 제발
消して僕を忘れてしまってどうか

ナン ノル モルラ
난 널 몰라
僕は君を知らない

SO ネゲ チョナハジ マ
So 내게 전화하지 마
So 僕に電話しないで

アジク ホトゥン ックムソゲソ
아직 허튼 꿈속에서
まだ虚しい夢の中で

ポギ モッ ヘンニ
포기 못 했니
諦められなかったの?

I'll never pick up

チウォボリョッソ
지워버렸어
消してしまった

I'm gonna save my love
For the next call
(Sorry the number you have called
has been disconnected)
Woo

Don't call me

(ックンナッソ)
(끝났어 Love)
(終わったLove)

Don't call me
Don't call me
(I said I don't want it now)
Don't call me
Don't call me

(サランヘッタミョン ポネジョ)
(사랑했다면 보내줘)
(愛してるなら放してよ)

Don't call me
Don't call me (Wait I hate your call)
Don't call

ナン チャジュル コヤ
난 찾을 거야 Love
僕は見つけるよ

ト アルムダウン
더 아름다운
もっと美しい

チドケットン ノワ ナ
지독했던 너와 나
ひどかった君と僕

イジュル ス インヌン
잊을 수 있는
忘れられる

ケソク マルハジャナ
계속 말하잖아
ずっと言ってるじゃない

Next timeウン オプソ
Next time은 없어
Next timeはない

In your life

ネ サラン ナン イジェ アニャ
네 사랑 난 이제 아냐
君の愛 僕はもう違う

チウォ ナル イジョボリョ チェバル
지워 날 잊어버려 제발
消して僕を忘れてしまってどうか

ナン ノル モルラ
난 널 몰라
僕は君を知らない

SO ネゲ チョナハジ マ
So 내게 전화하지 마
So 僕に電話しないで




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

離れて(Leave Me) - Ben 韓ドラ:先輩、その口紅塗らないで 歌詞和訳

Ben(벤)《♀》
02 /23 2021
ットナヨ
떠나요 (Leave Me) - 벤
離れて
作詞:LUKA (ARTMATIC),돕덕 (Dope'Doug) 作曲:한경수 (ARTMATIC),이현상,최지산 (ARTMATIC)
韓国ドラマ:先輩、その口紅塗らないで
出演:ウォン・ジナ、SF9 ロウン、イ・ジュビン、イ・ヒョヌクなど
「先輩、その口紅塗らないで」は、自分も知らないうちに始まったひとつのラブストーリーを描くドラマ
ットナヨ
떠나요 (Leave Me) - 벤
離れて


ソロ パラポゴ
서로 바라보고
見つめあって

サランウル マルハドン
사랑을 말하던
愛を語っていた

カトゥン シガン ソゲ ノ
같은 시간 속의 너
同じ時間の中のあなた

イジェン アンニョン
이젠 안녕
もうさようなら

ット イクスカン パンファン
또 익숙한 방황
また慣れた彷徨

チャジュル ス オムヌン イユ
찾을 수 없는 이유
探せない理由

カルスロク ムドョジョマン カ
갈수록 무뎌져만 가
だんだん鈍くなるばかり

You and I

ネ コウル ソゲ ナルル パラブヮ
내 거울 속에 나를 바라봐
鏡の中の自分を見つめて

スムギル ス オムヌン
숨길 수 없는
隠せない

ピョジョンドゥルル プヮ
표정들을 봐
表情を見て

ポヨ ポヨ チナン ミリョングァ
보여 보여 지난 미련과
見える 過去の未練と

チキジ モタン ヤクソクドゥルグァ
지키지 못 한 약속들과
守れなかった約束と

オッカルリョ ワットン スンガンドゥルマン
엇갈려 왔던 순간들만
行違った瞬間だけ

プッチャプコ イッソヨ
붙잡고 있어요
つかんでてください

ナン ト アプゲ
난 더 아프게
私がもっと苦しくなるように

ソロルル アプゲ マンドゥンダミョン
서로를 아프게 만든다면
お互いを苦しませるのなら

ットナヨ
떠나요
離れよう

チナン アスュィウムグァ
지난 아쉬움과
これまでの名残惜しさと

チナン ミリョンドゥルグァ
지난 미련들과
過去の未練と

チョアッソットン キオク トゥゴ ットナヨ
좋았었던 기억 두고 떠나요
楽しかった記憶を置いて離れよう

セロウン スンガンドゥリ
새로운 순간들이
新しい瞬間が

ウリルル ノッチギ ジョネ
우리를 놓치기 전에
私たちを逃す前に

クデル イルルッカ
그댈 잃을까
あなたを失いそうで

ナン トゥリョウォヨ
난 두려워요
私は怖いの

ハジマン シルン ゴン
하지만 싫은 건
だけど嫌なのは

ナルル イジョ カヌン ゴッ
나를 잊어 가는 것
私を忘れていくこと

チキジ モタン ヤクソクドゥルグァ
지키지 못 한 약속들과
守れなかった約束と

オッカルリョ ワットン スンガンドゥルマン
엇갈려 왔던 순간들만
行違った瞬間だけ

プッチャプコ イッソヨ
붙잡고 있어요
つかんでてください

ナン ト アプゲ
난 더 아프게
私がもっと苦しくなるように

ソロルル アプゲ マンドゥンダミョン
서로를 아프게 만든다면
お互いを苦しませるのなら

ットナヨ
떠나요
離れよう

チナン アスュィウムグァ
지난 아쉬움과
これまでの名残惜しさと

チナン ミリョンドゥルグァ
지난 미련들과
過去の未練と

チョアッソットン キオク トゥゴ ットナヨ
좋았었던 기억 두고 떠나요
楽しかった記憶を置いて離れよう

セロウン スンガンドゥリ
새로운 순간들이
新しい瞬間が

ウリルル ノッチギ ジョネ
우리를 놓치기 전에
私たちを逃す前に

アプムル ピハゴマン シプチマン
아픔을 피하고만 싶지만
痛みを避けたいほど

クロル スロク ウリン
그럴 수록 우린
そうすればするほど私たちは

ムノジョ カヌン ゴル
무너져 가는 걸
崩れていくのよ

I'm gonna leave you
Oh I can't hold you

ソロルル ウィハン チャクピョルル
서로를 위한 작별을
お互いのための別れを

I don't wanna fall in baby
I don't wanna fall in baby

ソロルル アプゲ マンドゥンダミョン
서로를 아프게 만든다면
お互いを苦しませるのなら

ットナヨ
떠나요
離れよう

チナン アスュィウムグァ
지난 아쉬움과
これまでの名残惜しさと

チナン ミリョンドゥルグァ
지난 미련들과
過去の未練と

チョアッソットン キオク トゥゴ ットナヨ
좋았었던 기억 두고 떠나요
楽しかった記憶を置いて離れよう

セロウン スンガンドゥリ
새로운 순간들이
新しい瞬間が

ウリルル ノッチギ ジョネ
우리를 놓치기 전에
私たちを逃す前に




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

Like A Star - キム・チュリ 韓ドラ:別れの猶予、一週間 歌詞和訳

02 /23 2021
Like A Star - 김추리
作詞作曲:필승불패
韓国ミニドラマ:別れの猶予、一週間
ミニドラマ「別れの猶予、一週間」 愛する男性の命を救うために、一週間以内に彼と別れなければならない女性の物語を描いたミニドラマ♪
Like A Star - 김추리

On your side

ヌヌル カムミョン
눈을 감으면
目を閉じれば

In my mind

ヌッキョジネヨ
느껴지네요
感じられるね

Keep in touch
Blow your mind for me love you

ポグニ ナルル カムッサワ
포근히 나를 감싸와
暖かく私を包んできて

ヘンボカゲ ヘ
행복하게 해
幸せにする

Like a star
Can you see my love
Like a wind come inside of my heart

ヌン ソゲ パンッチャギヌン ドゥッ
눈 속에 반짝이는 듯
目の中にきらめくように

Like a star

マウメ イッチョ
마음에 있죠
心にいるわ

クデルル マンナゴ ナン フ
그대를 만나고 난 후
あなたに出会ってから

Everything

パックィオマン カジョ
바뀌어만 가죠
変わるだけだよ

Keep in touch
Blow your mind for me love you

ネ マミ クデマン チャッチョ
내 맘이 그대만 찾죠
私の心があなただけを探すの

サランハニッカ
사랑하니까
愛してるから

Like a star
Can you see my love
Like a wind come inside of my heart

ヌン ソゲ パンッチャギヌン ドゥッ
눈 속에 반짝이는 듯
目の中にきらめくように

Like a star

マウメ イッチョ
마음에 있죠
心にいるわ




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

月の涙 - カン・テグァン 韓ドラ:月が浮かぶ川 歌詞和訳

02 /23 2021
タレヌンムル
달의 눈물 - 강태관
月の涙
作詞:강은경 作曲:조영수
韓国ドラマ:月が浮かぶ川
出演:キム・ソヒョン、ジス、イ・ジフン、チェ・ユファなど
「月が浮かぶ川」は、高句麗(コグリョ)が人生のすべてだった王女のピョンガン(キム・ソヒョン)と将軍のオンダル(ジス)の純愛を描く♪
タレヌンムル
달의 눈물 - 강태관
月の涙


オスルム ハヌレ タルットゥニ
어스름 하늘에 달뜨니
薄明りの空に月が浮かぶのか

ネ ニミ ポシルリャナ
내 님이 보실랴나
僕の人が見られるのか

ナナリ ヨムヌン チョンマンクム
나날이 여무는 정만큼
日々熟す情ぐらい

ヌンムルド キポラ
눈물도 깊어라
涙も深まる

ノルル サランハヨ
너를 사랑하여
あなたを愛して

コプオプシ プムン キオゲ
겁없이 품은 기억에
怖がらずに抱いた記憶に

ネ カスミ ペインテド
내 가슴이 베인대도
僕の胸が切られるとしても

エダルプン ナエ ニマ
애달픈 나의 님아
切ない僕の人よ

カジン ゴッ サランップニラソ
가진 것 사랑뿐이라서
持っているものは愛だけだから

アシリ アシリ アシリヨ
아시리 아시리 아시리요

チョ タルン イ ネ マム
저 달은 이 내 맘
あの月はこの僕の心

クリウン ナエ ニマ
그리운 나의 님아
恋しい僕の人よ

トゥングン チョ タリ キウロド
둥근 저 달이 기울어도
丸いあの月が傾いても

モッタハン ネ マウム チェウォソ
못다한 내 마음 채워서
尽くせない僕の心満たして

テシン コロドゥマ チョ コセ
대신 걸어두마 저 곳에
代わりに歩いてもあの場所に

サランハン ナエ ニマ
사랑한 나의 님아
愛した僕の人よ

ノム サランハヨ
너무 사랑하여
愛しすぎて

ナエ イ ハンモム イ ハンマム
나의 이 한몸 이 한맘
僕のこの一身が一心

ノル ウィヘ タ プソジョド
널 위해 다 부서져도
君のためにすべて壊れても

エダルプン ナエ ニマ
애달픈 나의 님아
切ない僕の人よ

カジン ゴッ サランップニラソ
가진 것 사랑뿐이라서
持っているものは愛だけだから

アシリ アシリ アシリヨ
아시리 아시리 아시리요

チョ タルン イ ネ マム
저 달은 이 내 맘
あの月はこの僕の心

クリウン ナエ ニマ
그리운 나의 님아
恋しい僕の人よ

トゥングン チョ タリ キウロド
둥근 저 달이 기울어도
丸いあの月が傾いても

モッタハン ネ マウム チェウォソ
못다한 내 마음 채워서
尽くせない僕の心満たして

テシン コロドゥマ チョ コセ
대신 걸어두마 저 곳에
代わりに歩いてもあの場所に

ネ サランウル
내 사랑을
私の愛を

プディ キオケジュリョムナ
부디 기억해주려무나
どうか覚えていてください

エダルプン ナエ ニマ
애달픈 나의 님아
切ない僕の人よ

クルメ カリョ タリ チンドゥル
구름에 가려 달이 진들
雲に隠れて月が負けても

アニリ アニリ アニリヨ
아니리 아니리 아니리요
そんなことはない

オイ ノル イジュリャ
어이 널 잊으랴
君を忘れようか

クリウン ナエ ニマ
그리운 나의 님아
恋しい僕の人よ

タルピッ カドゥキ ピチュナニ
달빛 가득히 비추나니
月明かりいっぱい照らされ

ク スムギョル ク ヒャンギ
그 숨결 그 향기
その息 その香り

クデロ ネネ ピンナオソ ヨンウォニ
그대로 내내 빛나소서 영원히
そのままずっと輝いてください 永遠に

モッイジュル ナエ ニマ
못잊을 나의 님아
忘れられない僕の人よ




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

SHINee - PROFILE&LYRICS

スペシャルアーティスト(profille&album)
02 /23 2021
SHINee-11.jpg   

SHINee / 샤이니 / シャイニー

所属事務所:SMエンターテイメント
最新ニュースはこちら!!

【PROFILE】

オンユ/ONEW
ハングル表記:온유
本名:イ・ジンギ(ハングル表記:이진기 漢字表記:李珍基)
ニックネーム:(リーダー)オニュ、豆腐
生年月日:1989年12月14日 血液型:O型 身長:177cm
京畿道 光明市出身
青雲大学校 実用音楽科在学
特技:歌、ピアノ、中国語
SHINeeでリーダー、リードボーカルを担当。
高校卒業後、歌手になりたくて SMアカデミーに登録し、そこで選ばれた。
高校時代は学年2位の秀才だった。
オンユという芸名は、日本語に訳すと「優しさ」という言葉になる。
芸名は、優しい笑顔と歌声を併せ持っているため、事務所が付けた。
そんな彼の優しい笑顔と歌声にファンは癒されている。
デコピンでくるみを割ってしまう程、指の力が強い。
<ソロ・参加・作詞曲>
「バニラLOVE」(2008) イ・ヒョンジ Feat.オンユ
「잠꼬대(Please,Don't Go)」(2009) ジョンヒョン&オンユ
「1년 後(One Year Later)」(2009) ジェシカ(少女時代) Feat.オンユ
「내가 사랑했던 이름(THE NAME)」(2009) Feat.キム・ヨヌ
「Your Name」(2010) SHINee 2ndアルバム 収録曲 作詞 トラック9 
<ミュージカル>
「兄弟は勇敢だった(HEY,BRO!)」(2010) 公式サイト
弟 イ・ジュンボン(이주봉)役(イ・ジフンやTRAXのジェイとトリプルキャスティング)
100回公演中オンユは26回出演、毎回90%以上の客席占有率、そして優れた演技力、歌唱力で好評
「ロック・オブ・エイジ」(2010) - 主役 ドリュー役 公式サイト
<レギュラー番組>
KBS「야행성/夜行性/夜行星」(2010) MCを担当 番組サイト 
あなたが眠っている間にも世界は熱く動いている、その夜の世界でがんばっている人々のために5名のMCが活躍する公益バラエティー番組 
MBC「ショー! 音楽中心」MC(2010年10月30日- )

キー/ KEY
本名:キム・キボム(ハングル表記:김기범 漢字表記:金起範)
ニックネーム:(オールマイティーな鍵)キー
生年月日:1991年9月23日 血液型:B型 身長:177cm 
趣味:ラップ、ダンス、水上スキー
大邱広域市出身
特技:ダンス、英語、中国語、日本語
(ダンスが得意で、どんな曲でも覚えてしまって、主にK-POPの曲がかかれば、完璧に踊れる凄さの持ち主である。)
SHINeeでラップ、ボーカルを担当。
SMエンターテイメントの全国ツアーオーディションに参加し唯一の合格者となった。
歌・ダンス・ラップと多芸多才なため、万能鍵と称される。
KEYは芸名であり、同じ所属事務所のスーパージュニアのキム・キボムとの重複を避けるためだと推測される。
<ソロ曲・参加曲>(正規リリース)
「Get Down」(2009) Key&ミンホ Feat.ルナ(f(x))
「火星人ウイルス(화성인 바이러스/BOYS&GIRLS) 」(2010) 少女時代 Feat.KEY
「美女先生のアイドル育成」(2010)レギュラー出演


ミンホ/MINHO
ハングル表記:민호
本名:チェ・ミンホ(ハングル表記:최민호 漢字表記:崔豪)
ニックネーム:(炎のカリスマ)ミノ
生年月日:1991年12月9日 血液型:B型 身長:182cm
仁川広域市出身
建国大学校 演劇映画科在学
特技:演技、英語、中国語
趣味:サッカー、バスケットボール
SHINeeでラップ、ボーカルを担当。
父は韓国プロサッカークラブ<大田シチズン>前監督チェ・ユンギョン氏
メンバーの中で一番背が高く、以前はモデルの仕事をしていた。
<ソロ曲・参加曲>
「Get Down」(2009) KEY&ミンホ Feat.ルナ(f(x))
<出演>
少女時代「Gee」にMV出演(韓国版・日本版)
VNT(韓国の3人組女性歌手グループ)の「Sound (Ye Ye Ye)」にMV出演(2010)
KBSドラマスペシャル「ピアニスト」(2010年11月)-オ・ゼロ(오제로)役
<レギュラー番組>
KBS「出発!ドリームチーム2」(2009~)
MBC「ショー! 音楽中心」MC(2010年10月30日- )
KBS [百点満点」(2010~)


テミン/TAEMIN
ハングル表記:태민
本名:イ・テミン(ハングル表記:이태민 漢字表記:李泰民)
ニックネーム:(末っ子)テミン
生年月日:1993年7月18日 血液型:B型 身長:175cm
ソウル特別市出身
清潭高等学校中退。現在は芸術高等学校在学。[2]
特技:ピアノ、中国語
趣味:音楽鑑賞、Poppin dance
SHINeeでボーカルを担当。
ダンスの才能に秀でており、MV等ダンスの見せ場ではセンターに立つ事が多い。
恥ずかしがり。

ジョンヒョン/JONGHYUN
2017年12月18日死去(27歳)
ハングル表記:종현
本名:キム・ジョンヒョン(ハングル表記:김종현 漢字表記:金鍾鉉)
ニックネーム:(ブリンブリン(キラキラの意))ジョンヒョン
生年月日:1990年4月8日 血液型:AB型 身長:173cm 
ソウル特別市出身
青雲大学校 実用音楽科在学
特技:作詞、中国語
趣味:映画鑑賞、歌
SHINeeでメインボーカルを担当。
左利き。
中学在学中、バンド活動(ベース担当だった)をしていてSMエンターテイメントの関係者に声を掛けられ、オーディションに参加した。
彼の歌声は素晴らしく、「Baby~」と歌っただけで、ファンは興奮してしまう程である。
衣装で、背中の空いたセクシー衣装を着ることがあるので、見られてもいいように背中などを鍛えている。
<ソロ・参加・作詞曲>
「혜야(Si Fuera Ella)」(2008)
「Juliette」(2009) 2ndミニアルバムタイトル曲 作詞 トラック2
「잠꼬대(Please,Don't Go)」(2009) ジョンヒョン&オニュ
「욕(慾/Obsession)」(2010) SHINee 2ndアルバム 収録曲 作詞 トラック5


【カラオケ】

JOYSOUND:シャイニー
DAM:SHINee [シャイニー]
UGA:SHINee

【LYRICS】

曲名リスト
1. Don't Call Me
2. Heart Attack
3. Marry You
4. CØDE
5. I Really Want You
6. Kiss Kiss
7. Body Rhythm
8. Attention
9. Kind


SHINee_6th Full Album [The Story of Light - Epilogue](合本フルアルバム) SHINee_6th Full Album [The Story of Light - Epilogue](合本フルアルバム)
SHINee

SM Entertainment 2018.9.11


曲名リスト
01. All Day All Night
02. 数え切れない(Countless)
03. 迎えに行く (Good Evening)
04. Chemistry
05. Electric
06. インフルエンザ (Who Waits For Love)
07. 君が残した言葉 (Our Page)
08. I Say
09. Retro
10. Drive
11. I Want You
12. Undercover
13. JUMP
14. Tonight
15. アンニョン (You & I)
16. Lock You Down



曲名リスト
CD1
1. Tell Me What To Do
2. Wish Upon a Star
3. Beautiful Life
4. Rescue
5. If You Love Her
6. Tell Me What To Do (Inst.)
7 .Wish Upon a Star(Inst.)
8. Beautiful Life(Inst.)
9. Rescue (Inst.)
10. If You Love Her (Inst.)

CD2
1. Prism
2. 1 of 1
3. Feel Good
4. Don`t Let Me Go
5. Lipstick
6. Don’t Stop
7. SHIFT
8. U Need Me
9. (Special Track) So Amazing



曲名リスト
1. Married To The Music
2. SAVIOR
3. Odd Eye
4. Love Sick
5. View
6. Romance
7. Trigger
8. 別れの道(Farewell My Love)
9. あなたの歌になって(An Ode To You)
10. Hold You
11. Alive
12. Woof Woof
13. Chocolate
14. Black Hole
15. リプレイ(An Encore)


曲名リスト
01. Everybody
02. 相思病
03. 雨の中のニューヨーク
04. 1分だけ
05. Destination
06. 閉めて
07. Colorful



曲名リスト
1. Boys Meet U
2. Dream Girl [Japanese ver.]
3. Sunny Day Hero

1. Boys Meet U (Music Video)
2. Breaking News (Music Video)
3. Boys Meet U (Jacket & Music Video Shooting Sketch)



曲名リスト
1. Spoiler
2. Dream Girl
3. Hitchhiking
4. Punch Drunk Love
5. Girls, Girls, Girls
6. 方伯 (Aside)
7. 美しい (Beautiful)
8. Dynamite
9. Runaway
10. 君と僕の距離

1. Nightmare
2. Why So Serious?
3. SHINe (Medusa I)
4. オルゴール (Orgel)
5. Dangerous (Medusa II)
6. Like a Fire
7. Excuse Me Miss
8. Evil
9. 離れることが出来なくて (Sleepless Night)
10. 捨てて行って




曲名リスト
1.Sherlock• (Clue + Note)
2.Clue
3.Note
4.目覚し時計(Alarm Clock)
5.The Reason
6.見慣れない者(Stranger)
7.いつもその場に(Honesty)



曲名リスト
1. LUCIFER
2. Amigo
3. JULIETTE
4. BETTER
5. To Your Heart
6. Always Love
7. Replay -君は僕のeverything-
8. START
9. Love Like Oxygen
10. Hello
11. The SHINee World
12. Seesaw
13. Stranger [Bonus Track]




曲名リスト
1.JULIETTE
2.Kiss Kiss Kiss
3.JULIETTE [Korean ver.]
4.Kiss Kiss Kiss [Instrumental]

1.JULIETTE Music Video
2.JULIETTE Dance Music Video[Type A]
3.JULIETTE Teaser



曲名リスト
1. LUCIFER
2. Hello
3. One
4. Get It
5. UP & DOWN
6. Electric Heart
7. A-Yo
8. Obsession
9. Quasimodo
10. Shout Out
11. WOWOWOW
12. Your Name
13. Life
14. Ready or Not
15. Love Pain
16. Love Still Goes On



曲名リスト
1. UP & DOWN
2. LUCIFER
3. Electric Heart
4. A-Yo
5. 慾(Obsession)
6. 矢 / Quasimodo
7. Shout Out
8. WOWOWOW
9. Your Name
10. Life
11. Ready or Not
12. Love Pain
13. サ.ゲ.フ(Love Still Goes On)

1. LUCIFER Music Video
2. JK撮影 Sketch
3. Music Video撮影 Sketch
4. Member Comment



AMIGO AMIGO
SHINee
2009.12.9

曲名リスト
1. ア.ミ.ゴ (Amigo;きれいな美女を好きになると苦労する)
2. Forever or Never
3. 酸素のような君 (Love like Oxygen)
4. サ.ゲ.ハン (Plugged by DJ_Oneshot) (Love Should go on)
5. お姉さんは本当に可愛い (Replay)
6. 君じゃなきゃダメなんだ (ROMANTIC)
7. 愛の道 (Love’s Way)
8. 彼女が別れた (One for me)
9. お化粧をして (Graze)
10. 最後の贈り物(Last Gift) (In my room-Prelude)
11. 僕のそばにいて (Best Place)
12. Hye Ya(Y Si Fuera Ella)
13. 瞳を閉じれば (Four Seasons)
14. In my room (Unplugged Remix)
15. The SHINee World (doo-bop)

1. お姉さんは本当に可愛い (Replay) (MV)
2. 酸素のような君 (Love like Oxygen) (MV)
3. ア.ミ.ゴ (Amigo;きれいな美女を好きになると苦労する) (MV)
4. 酸素のような君 (Love like Oxygen) (Dance Version) (MV)
5. 1st Album Special Comment
6. 1st ミニLIVE&FANMEETTING in JAPAN Member Comment



SHINee Mini Album 3集 - 2009, Year Of Us(韓国盤) SHINee Mini Album 3集 - 2009, Year Of Us(韓国盤)
SHINee
2009.10.23

曲名リスト
1. Y.O.U.(Year Of Us)
2. Ring Ding Dong
3. Jo Jo
4. Get Down
5. SHINee Girl
6. 僕が愛した名前



SHINee 2nd Mini Album - Romeo(韓国盤) SHINee 2nd Mini Album - Romeo(韓国盤)
SHINee
2009.5.26
曲名リスト
01. お前が気に入って (Talk To You)
02. ジュリエット (Juliette)
03. むしろ殴って (Hit Me Baby)
04. セニョリータ (Senorita)
05. 寝言 (Please、Don't Go)
06. 少年、少女に会う (Romeo+Juliette)


【ソロ LYRICS】

曲名リスト
01.イデア(IDEA:理想)
02.Heaven
03.有人(Impressionable)
04.Be Your Enemy[Feat。WENDY of Red Velvet]
05.抱いてくれる(Think Of You)
06 Exclusive(Korean Ver。)
07.Pansy
08.愛のよう(I Think It's Love)
09.Identity



曲名リスト
01. Criminal
02. Black Rose (Feat. Kid Milli)
03. Strangers
04. Waiting For
05. Famous (Korean Ver.)
06. Clockwork
07. Just Me And You
08. Nemo
09. 2 KIDS


曲名リスト
01.WANT
02.Artistic Groove
03.Shadow
04.Truth
05.Never Forever
06.独り言(Monologue)
07.WANT~Outro~


ジョンヒョン、遺作アルバム [Poet l Artist] ジョンヒョン、遺作アルバム [Poet l Artist]
ジョンヒョン

GENIE MUSIC 2018.1.23

曲名リスト
01. Shinin'
02. 幻想痛 (Only One You Need)
03. ワッフル(#Hashtag)
04. 油の垢 (Grease)
05. Take The Dive
06. 人を現物中 (Sightseeing)
07. Rewind
08. 1日だけでも (Just for a day)
09. どんな気分がするのか (I'm So Curious)
10. Sentimental
11. 僕たちは春が来る前に (Before Our Spring)


テミン (SHINee) 2集 リパッケージ - MOVE-ing テミン (SHINee) 2集 リパッケージ - MOVE-ing
テミン (SHINee)

SM Entertainment 2017-12-14

曲名リスト
1.Day and Night
2.MOVE
3.Love
4.Snow Flower
5.Crazy 4 U
6.Heart Stop (Feat. SEULGI of Red Velvet)
7.Rise (イカロス)
8.I'm Crying (Korean Ver.)
9.Thirsty
10.迷路 (Stone Heart)
11.Back To You
12.催眠 (Hypnosis) (Rearranged Ver.)
13.Flame of Love (Korean Ver.) (ボーナストラック)



【早期購入特典あり】 SHINee ジョンヒョン 小品集 物語 Op.2 ( 韓国盤 )(初回限定特典5点)(韓メディアSHOP限定) SHINee ジョンヒョン 小品集 物語 Op.2 ( 韓国盤 )
ジョンヒョン JONGHYUN SHINee

SM Entertainment 2017-05-03

曲名リスト
1. Lonely(Feat. テヨン)
2. 1000
3. Just Chill
4. Love Is So Nice
5. Blinking Game
6. Elevator
7 .Let Me Out
8. Fireplace
9. Our Season
10. Where are you


1集 - 好き (韓国盤) 1集 - 好き (韓国盤)
ジョンヒョン (SHINee)

KT Music 2016-05-26 

曲名リスト
1. She is
2. White T-Shirt
3. Orbit
4. Moon 
5. AURORA
6. Dress Up
7. Cocktail 
8. RED
9. Suit Up



1集 - Press It  (ランダムバージョン)  (韓国盤) 1集 - Press It (ランダムバージョン) (韓国盤)
テミン (SHINee)

SM Entertainment 2016.3.4

曲名リスト
1. Drip Drop
2. Press Your Number
3. Soldier
4. 벌써 (Already)
5. Guess Who
6. One By One
7. Mystery Lover
8. Sexuality
9. 오늘까지만 (Until Today)
10. 최면 (Hypnosis)

小品集 - 物語 Op.1 (韓国盤) 小品集 - 物語 Op.1 (韓国盤)
ジョンヒョン (SHINee)

SM Entertainment 2015-09-20 

曲名リスト
01.一日の果て(End of a day)
02.U&I
03.Like You
04.山荷葉(Diphylleia grayi)
05.Happy Birthday
06.ごめんなさい(I`m sorry)
07.02:34
08.それでもいいじゃない??(Fine)
09.明日ごろ (Maybe tomorrow)


1stミニアルバム - Base(韓国盤) 1stミニアルバム - Base(韓国盤)
SHINee : ジョンヒョン

SM Entertainment 2015-01-22

曲名リスト
01 デジャブ(Deja-Boo)[feat。 Zion.T]
02 Crazy(Guilty Pleasure)[feat。アイアン]
03 ハレルヤ(Hallelujah)
04 Love Belt[feat。ユンナ]
05 NEON
06 一人芝居(MONO-Drama)
07 BONUS TRACK:時間が遅(Beautiful Tonight)


SHINee : テミン 1stミニアルバム - Ace (韓国版) SHINee : テミン 1stミニアルバム - Ace (韓国版)
テミン (SHINee)

SM Entertainment 2014.8.28


曲名リスト
1.ACE
2.怪盗(Danger)
3.Experience
4.Pretty Boy
5.拒絶します(Wicked)
6.ソナタ(Play Me)



Toheart (ウヒョン & キー) 1stミニアルバム (韓国盤) Toheart (ウヒョン & キー) 1stミニアルバム (韓国盤)
Toheart ナム・ウヒョン (INFINITE) Key (SHINee)

Loen Entertainment 2014-03-20

曲名リスト
1. Intro
2. Delicious
3. 迷路
4. You`re My Lady
5. Tell Me Why
6. 出発


【ドラマOST LYRICS】

◇38師機動隊
COOL - Key(SHINee), ドヨン

オー・マイ・ビーナス
Beautiful Lady - JONGHYUN

Who are you-学校 2015
その名前 - ジョンヒョン&テミン(SHINee)

美女の誕生
She - ジョンヒョン (SHINee)

ミスコリア
Moonlight - オニュ

総理と私
足取り (Steps) - テミン(SHINee)

◇サラリーマン楚漢志(チョ・ハンジ)
Bravo - イトゥク(Super Junior), Key(SHINee)

女王の教室
緑の雨(Green Rain)

◇大王の夢
100分の1 - ジョンヒョン

花ざかりの君たちへ
In Your Eyes - オニュ
君のことだよ - テミン

シティーハンター
So Goodbye (ジョンヒョン/SHINee)

検事プリンセス
Fly High - SHINee

ドリーム
Countdown (SHINee)

花より男子
Stand By Me/ SHINee



【その他】

秋ではあるみたい - JONGHYUN、コ・ヨンベ
分からない別れ - ナム・ウヒョンver.
Hold On(Feat. Key of SHINee) - Axodus
一日(A Day Without You) (Sung by 종현(샤이니)&CHEN(EXO)) - S.M. THE BALLAD
息(Breath) (Sung by テヨン of 少女時代 & ジョンヒョン of SHINee) - S.M. THE BALLAD
分からない(I Don’t Know) - テミン(SHINee)バージョン
一日(X-Mas) - SHINee
River Flows In You (Piano) - テミン(SHINee)
ボディーガード - SHINee
帰路 - キム・ジョンヒョン

続きを読む

関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

Burn - I.M 歌詞和訳

Monsta X(몬스타엑스)《♂》
02 /23 2021
Burn - I.M (아이엠)
作詞:I.M (아이엠) 作曲:I.M (아이엠),롱드라이브 (Long Drive)
リクエスト頂いた曲です♪
Burn - I.M (아이엠)

シゴオリン パム
식어버린 밤
冷めてしまった夜

イジェン ウィミ オムヌン
이젠 의미 없는 fight
もう意味のない

I don't wanna waste my time
on the past time

クンド オプシ
끝도 없이 shot,
果てしなく

let me head to the top
I don't wanna waste my time
on the past time

ッサヨイットン カムジョン テウォ
쌓여있던 감정 태워 burn
積もっていた感情 燃やして

ナムギムオプシ チョンブ テウォ
남김없이 전부 태워 burn
残らずすべて燃やして

ッサヨイットン カムジョン テウォ
쌓여있던 감정 태워 burn
積もっていた感情 燃やして

ナムギムオプシ チョンブ テウォ
남김없이 전부 태워 burn
残らずすべて燃やして

Um ホトゥン センガギ
Um 허튼 생각이
Um でたらめな考えが

モリッソグル チャジヘ
머릿속을 차지해
頭の中を占める

Eyes closed and pain came closer
Just wanna turn back

ヘジボノウン ドゥッ オジルロジン
헤집어놓은 듯 어질러진
かきまぜたような

モリッソグン イミ キピ チャムキョイッチ
머릿속은 이미 깊이 잠겨있지
頭の中はすでに深く沈んでいる

イジェン アラ
이젠 알아
もうわかった

チナン ナルン オヌルナレ
지난 날은 오늘날의 sign yeah
過ぎた日は今日の

チムムクヘットン パムッカジ タ
침묵했던 밤까지 다 make it shine
沈黙した夜まですべて

Highlight, what it all time
That's my desire
One shot
Let me burn it all with fire

シゴオリン パム
식어버린 밤
冷めてしまった夜

イジェン ウィミ オムヌン
이젠 의미 없는 fight
もう意味のない

I don't wanna waste my time
on the past time

クンド オプシ
끝도 없이 shot,
果てしなく

let me head to the top
I don't wanna waste my time
on the past time

ッサヨイットン カムジョン テウォ
쌓여있던 감정 태워 burn
積もっていた感情 燃やして

ナムギムオプシ チョンブ テウォ
남김없이 전부 태워 burn
残らずすべて燃やして

ッサヨイットン カムジョン テウォ
쌓여있던 감정 태워 burn
積もっていた感情 燃やして

ナムギムオプシ チョンブ テウォ
남김없이 전부 태워 burn
残らずすべて燃やして

ソッキョボリン ナン ポクチャペ
섞여버린 난 복잡해
混ざってしまった私は複雑で

ナド ナル チャル アルジ モテ
나도 날 잘 알지 못해
私も自分のよくわからない

ピウォネジ モタン オジェ
비워내지 못한 어제
空けられなかった昨日

クロル パエン テウォボリジ
그럴 바엔 태워버리지
そうするころには燃えてしまうよ

ットロジン ヌンムリ
떨어진 눈물이 oil
落ちた涙が

プルキリ ト ノプケ タゲ
불길이 더 높게 타게
火がもっと高く燃え上がるように

ッソダネ トヌン フフェ オプケ
쏟아내 더는 후회 없게
吐き出す これ以上後悔ないよう

タ テウォボリゴ ノプケ
다 태워버리고 높게
すべて燃えてしまって高く

プルキリ ト ノプケ タゲ
불길이 더 높게 타게
火がもっと高く燃え上がるように

ッソダネ トヌン フフェ オプケ
쏟아내 더는 후회 없게
吐き出す これ以上後悔ないよう

シゴオリン パム
식어버린 밤
冷めてしまった夜

イジェン ウィミ オムヌン
이젠 의미 없는 fight
もう意味のない

I don't wanna waste my time
on the past time

クンド オプシ
끝도 없이 shot,
果てしなく

let me head to the top
I don't wanna waste my time
on the past time

ッサヨイットン カムジョン テウォ
쌓여있던 감정 태워 burn
積もっていた感情 燃やして

ナムギムオプシ チョンブ テウォ
남김없이 전부 태워 burn
残らずすべて燃やして

ッサヨイットン カムジョン テウォ
쌓여있던 감정 태워 burn
積もっていた感情 燃やして

ナムギムオプシ チョンブ テウォ
남김없이 전부 태워 burn
残らずすべて燃やして




※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

韓国ドラマ:先輩、その口紅塗らないで

韓国ドラマ 2021年
02 /23 2021
先輩、その口紅塗らないで
□韓国題:선배, 그 립스틱 바르지 마요
□英語題:She Would Never Know
■放送日:2021.1.18~(全16話)[JTBC]
■視聴率等詳細は続きの記事で 各回あらすじはこちら!!
先輩

続きを読む

関連記事
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^



↑クリックすると一覧が表示されます