★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
空の縁 恋人 ヒップタッチ 純情ボクサー この恋は 優雅な 国民 いつかの君に 社長 アスダル ヒョシム家 全ドラマ

It`s ME(Feat. Dumbfoundead) - KAHI 歌詞和訳

KAHI(가희)《♀》
02 /02 2014
It`s ME(Feat. Dumbfoundead) - KAHI(가희)
リクエスト頂いた曲です♪
カヒ (After School) 2ndミニアルバム - Who Are You?(韓国盤)カヒ (After School) 2ndミニアルバム - Who Are You?(韓国盤)
カヒ
Loen Entertainment 2013-10-14
It`s ME(Feat. Dumbfoundead) - KAHI(가희)

オジェ ク ヨジャルル プヮッソ
어제 그 여자를 봤어
昨日その女性を見たわ

ノエゲン ッタク オウルリジ アンヌン スタイル
너에겐 딱 어울리지 않는 스타일
あなたには全く似合わないタイプ

クロン クニョ ノエゲン ウィミ オプソ
그런 그녀 너에겐 의미 없어
そんな彼女あなたには意味ない

クジョ クロン ヨジャヤ
그저 그런 여자야
ただそんな女よ

ナルル モルラジョド ユブンスジ
나를 몰라줘도 유분수지
私を分かってくれないにもほどがあるわ

クロン ヨジャラン チェゴ イッソ
그런 여자랑 재고 있어
そんな女と比べている

ナルル モルラド
나를 몰라도
私を知らなくても

ノン ハンチャム モルジ
넌 한참 모르지
あなたは全然わかってない

ネガ オットン ヨジャンジ
내가 어떤 여잔지
私がどんな女なのか

I’m so bad girl
I’m so cool girl
I’m so sexy sexy sexy girl
I’m so bad girl
I’m so good girl
I’m so sexy sexy sexy girl

サラン タウィン ネゲ チュンヨチ アナ
사랑 따윈 내게 중요치 않아
愛なんて私には重要じゃない

タンジ ノル カッコ シポ ナン
단지 널 갖고 싶어 난
ただあなたが欲しいの私は

サラン ッタウィン ナヌン クァンシムド オプソ
사랑 따윈 나는 관심도 없어
愛なんて私は関心ない

クジョ ノル カッコ シポ ナン
그저 널 갖고 싶어 난
ただあなたを手に入れたいの私は

ナルル モルラ ブヮヨ ユブンスジ
나를 몰라 봐도 유분수지
私を分かってなくてもほどがあるわ

タルン ヨジャラン チェゴ イッソ
다른 여자랑 재고 있어
別の女性と比べてる

ナルル モルラド
나를 몰라도
私を知らなくても

ノン ハンチャム モルジ
넌 한참 모르지
あなたは全然わかってない

ネガ オットン ヨジャンジ
내가 어떤 여잔지
私がどんな女なのか

I’m so bad girl
I’m so cool girl
I’m so sexy sexy sexy girl
I’m so bad girl
I’m so good girl
I’m so sexy sexy sexy girl

Bad girl, but your man don't see that

ヨジュムン ナップン ヨジャ チョンソンシテ
요즘은 나쁜 여자 전성시대
最近は悪い女全盛時代

ノエ カチヌン ク ニョソゲ ピヘ
너의 가치는 그 녀석에 비해
君の値打ちはあいつらと比べたら

アッカウオ
아까워 what a waste u don't need that
もったいない

His out there dating basic broads,
When he let you go I was like thank you lord

チェンチュィヘ パンドゥシ ッポソ ノル
쟁취해 반드시 뺏어 널
勝ち取って必ず奪う君を

I'm trying to make you mine
what you waiting for, turn up
So trill no pills got me feelin extra high
So ill its real

ノエ メリョゲ ックルリョ ナン
너의 매력에 끌려 난
君の魅力に惹かれてきた僕は

Your body is a party that I never wanna leave,
cause I'm havin way too much fun

ク チャシグン モルラド ノム モルジ
그 자식은 몰라도 너무 모르지
そいつは知らなくてもよくわかってるだろ

ナン ムォル チョム アヌン ノム
난 뭘 좀 아는 놈
僕は何かを知ってるやつ

I’m so bad girl
I’m so cool girl
I’m so sexy sexy sexy girl
I’m so bad girl
I’m so good girl
I’m so sexy sexy sexy girl

I’m so bad girl
I’m so cool girl
I’m so sexy sexy sexy girl
I’m so bad girl
I’m so good girl
I’m so sexy sexy sexy girl


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

帰ってきて 悪いあなた - KAHI(가희) 歌詞和訳

KAHI(가희)《♀》
12 /17 2013
トラワナップンノ
돌아와 나쁜 너 - KAHI(가희)
帰ってきて 悪いあなた
作詞:가희 作曲:김태현
リクエスト頂いた曲です♪
1st Mini Album - 帰ってきて、悪い人(韓国盤)1st Mini Album - 帰ってきて、悪い人(韓国盤)
カヒ (After School)

by G-Tools
トラワナップンノ
돌아와 나쁜 너 - KAHI(가희)
帰ってきて 悪いあなた


ネ アネ ニ ヒャンギ
내 안의 니 향기
私の中のあなたの香り

オヌルン オプソ
오늘은 없어
今日はない

ニガ オムヌン ナン
니가 없는 난
あなたがいない私は

オヌルン オプソ
오늘은 없어
今日はない

ウマギ フルロ
음악이 흘러
音楽が流れて

ネ ヌンムルド フルロ
내 눈물도 흘러
私の涙も流れる

(Hey シルスヨッタヌン クマル
(Hey 실수였다는 그말
(Hey 失敗だったってその言葉

アプゲ ナルル ッテリョ
아프게 나를 때려
苦しいほど私を殴る

チギョウォジョッタヌン マル
지겨워졌다는 말
うんざりだった言葉

アプゲ ネ クィルル ッテリョ)
아프게 내 귀를 때려)
苦しいほど私の耳を殴る)

Baby don’t leave me baby don’t live me

(イロン チャンナンチジマ
(이런 장난치지마
(こんなふざけないで

ヤカン ナン ムノジョボリョ
약한 난 무너져버려
弱い私は崩れてしまって

オ アニン サランウン
너 아닌 사랑은 No!
あなたじゃない愛は

I told you someone is you)

(トラワ ナップン ノ)
(돌아와 나쁜 너)
(帰ってきて 悪いあなた)

ネ アネ ニ ヒャンギ
내 안의 니 향기
私の中のあなたの香り

オヌルン オプソ
오늘은 없어
今日はない

ニガ オムヌン ナン
니가 없는 난
あなたがいない私は

オヌルン オプソ
오늘은 없어
今日はない

ウマギ フルロ
음악이 흘러
音楽が流れて

ネ ヌンムルド フルロ
내 눈물도 흘러
私の涙も流れる

(ソンカラク サイロ
(손가락 사이로
(指の間で

ヌッキョジドン ノエ ソン
느껴지던 너의 손
感じれたあなたの手

ネ モリル ノムキミョ
내 머릴 넘기며
私の頭を越えて

キスハドン ノエ イプスル)
키스하던 너의 입술)
キスしてたあなたの唇)

Baby don’t leave me baby don’t live me

(イロケ メイルル サラ
(이렇게 매일을 살아
(こうして毎日を生きて

ノワ ハムッケ ナン
너와 함께 난
あなたと一緒な私は

ックメソ ッケジ モテ
꿈에서 깨지 못해
夢から覚めない

クリルォ ミチョ ナン)
그리워 미쳐 난)
恋しくておかしくなる私は)

Hey ノン ネガ チュムチュヌン イユ
Hey 넌 내가 춤추는 이유
Hey あなたは私が踊る理由

ネガ ノレハヌン イユ
내가 노래하는 이유
私が歌う理由

ネガ サランハンゴン
내가 사랑한건 is you
私が愛したのは

スムスュィル スガ オプソ
숨쉴 수가 없어
息出来ない

(トラワ ナップン ノ)
(돌아와 나쁜 너)
(帰ってきて 悪いあなた)

ネ アネ ニ ヒャンギ
내 안의 니 향기
私の中のあなたの香り

オヌルン オプソ
오늘은 없어
今日はない

ニガ オムヌン ナン
니가 없는 난
あなたがいない私は

オヌルン オプソ
오늘은 없어
今日はない

ウマギ フルロ
음악이 흘러
音楽が流れて

ネ ヌンムルド フルロ
내 눈물도 흘러
私の涙も流れる

(ソンカラク サイロ
(손가락 사이로
(指の間で

ヌッキョジドン ノエ ソン
느껴지던 너의 손
感じれたあなたの手

ネ モリル ノムキミョ
내 머릴 넘기며
私の頭を越えて

キスハドン ノエ イプスル)
키스하던 너의 입술)
キスしてたあなたの唇)

Baby don’t leave me baby don’t live me

(イロケ メイルル サラ
(이렇게 매일을 살아
(こうして毎日を生きて

ノワ ハムッケ ナン
너와 함께 난
あなたと一緒な私は

ックメソ ッケジ モテ
꿈에서 깨지 못해
夢から覚めない

クリルォ ミチョ ナン)
그리워 미쳐 난)
恋しくておかしくなる私は)

ネ アネ ニ ヒャンギ
내 안의 니 향기
私の中のあなたの香り

オヌルン オプソ
오늘은 없어
今日はない

ニガ オムヌン ナン
니가 없는 난
あなたがいない私は

オヌルン オプソ
오늘은 없어
今日はない

ウマギ フルロ
음악이 흘러
音楽が流れて

ネ ヌンムルド フルロ
내 눈물도 흘러
私の涙も流れる

Baby don’t leave me baby don’t live me

ネ アネ ニ ヒャンギ
내 안의 니 향기
私の中のあなたの香り

オヌルン オプソ
오늘은 없어
今日はない

Baby don’t leave me baby don’t live me

(イロケ メイルル サラ
(이렇게 매일을 살아
(こうして毎日を生きて

ノワ ハムッケ ナン
너와 함께 난
あなたと一緒な私は

ックメソ ッケジ モテ
꿈에서 깨지 못해
夢から覚めない

クリルォ ミチョ ナン)
그리워 미쳐 난)
恋しくておかしくなる私は


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓