パラダイス
파라다이스 - 신디(Cyndi)
パラダイス

I like you

ネ ソネ クルムル モア
내 손에 구름을 모아
私の手に雲を集めて

ヘッサルル パルゴ ッコチプル ノギョ
햇살을 바르고 꽃잎을 녹여
日差しをさし花びらを溶かして

I like you

イプマッチュム サルミョシ アンジョソ
입맞춤 살며시 얹어서
キスをそっとのせて

パラムエダ シロ ジョネ チュル コヤ
바람에다 실어 전해 줄 거야
風にのせて伝えるわ

オン セサギ ヌンブシゲ
온 세상이 눈부시게
世界中が眩しく

ピンナヌン パラム ヒャンギル タマソ
빛나는 바람 향길 담아서
輝く風の香りを込めて

クデマン アルケ
그대만 알게
あなただけ分かるように

You’ll get my paradise
You’ll get me paralyzed

サランエ チュィヘソ クデン
사랑에 취해서 그댄 forever
恋に酔ってあなたは

ネガ ノム チョアソ
내가 너무 좋아서
私がとてもよくて

チャムドゥン スンガンジョチャ アッカウォソ
잠든 순간조차 아까워서
眠ってる瞬間さえ惜しい

オンジョンイル ナマン ポル コヤ
온종일 나만 볼 거야
一日中私だけ見るわ

I'll love with you

I like you

ネ ソゲ スルプムル チウォ
내 속에 슬픔을 지워
私の中に悲しみを消して

ヌンムルド タ ッペゴ ミソマン ナムケ
눈물도 다 빼고 미소만 남게
涙も全部抜いて笑顔だけ残るように

I like you

ミウォットン マウムド ポリゴ
미웠던 마음도 버리고
憎かった心も捨てて

サランハヌン マムマン
사랑하는 맘만
恋する気持ちだけ

ナムキョ トゥル コヤ
남겨 둘 거야
残すのよ

オン セサギ タ アルドロク
온 세상이 다 알도록
世界中がみんな知るように

ハヌレ ッスミョン
하늘에 쓰면
空に書けば

ナエ マウムル クデド アルッカ
나의 마음을 그대도 알까
私の気持ちもあなたも分かるかな

You’ll get my paradise
You’ll get me paralyzed

サランエ チュィヘソ クデン
사랑에 취해서 그댄 forever
恋に酔ってあなたは

ネガ ノム チョアソ
내가 너무 좋아서
私がとてもよくて

チャムドゥン スンガンジョチャ アッカウォソ
잠든 순간조차 아까워서
眠ってる瞬間さえ惜しい

オンジョンイル ナマン ポル コヤ
온종일 나만 볼 거야
一日中私だけ見るわ

I'll love with you

You’ll get my paradise
You’ll get me paralyzed

サランエ チュィヘソ クデン
사랑에 취해서 그댄 forever
恋に酔ってあなたは

ネガ ノム チョアソ
내가 너무 좋아서
私がとてもよくて

チャムドゥン スンガンジョチャ アッカウォソ
잠든 순간조차 아까워서
眠ってる瞬間さえ惜しい

オンジョンイル ナマン ポル コヤ
온종일 나만 볼 거야
一日中私だけ見るわ

You’ll get my paradise
You’ll get me paralyzed

クデガ ナン オオ
그대가 난 오오
あなたが私は

ノム チョアソ
너무 좋아서
大好きで

ホクシ サランエ ックチュン
혹시 사랑의 끝은
もしかしたら恋の終わりは

スルプン イビョリラゴ ヘド
슬픈 이별이라고 해도
悲しい別れだとしても

ナ クデル モッ ノウル コッ カタ
나 그댈 못 놓을 것 같아
私はあなたを手放せなさそう

サランハルッカヨ
사랑할까요?
愛かな？