僕がいる - チ・ヒョンス 歌詞和訳
チ・ヒョンス(지현수)《♂》
ネガイッタ チ・ヒョンス
내가 있다 - 지현수
僕がいる
リクエスト頂いた曲です♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
내가 있다 - 지현수
僕がいる
リクエスト頂いた曲です♪
ネガイッタ チ・ヒョンス
내가 있다 - 지현수
僕がいる
ノル マンナ タヘンイヤ
널 만나 다행이야
君に出会えて良かった
イロケ イエ チャリエ
이렇게 이 자리에
こうしてこの場所で
ットクカトゥン イルサンドゥルド
똑같은 일상들도
同じ日常も
ソルレイム カドゥカネ
설레임 가득하네
ときめきでいっぱいだね
ノル サランハンダ マラゴ
널 사랑한다 말하고
君を愛してると言って
ノル ポゴシプタ マラゴ
널 보고싶다 말하고
君に会いたいって言って
ノル クリプタゴ マルヌハン
널 그립다고 말하는
君を恋しいって言う
ネガ イッタ
내가 있다
僕がいる
ホットェン ックミ アニラゴ
헛된 꿈이 아니라고
無駄な夢ではないと
ポギハジ アンヌンダゴ
포기하지 않는다고
諦めないと
ヌル ピョナムオプシ
늘 변함없이
いつも変わらず
チキョジュンダヌン ネガイッタ
지켜준다는 내가있다
守ってあげる僕がいる
ネガ イッタ
내가 있다
僕がいる
ヌル ニギョテ ネガ イッタ
늘 니곁에 내가 있다
いつも君の傍に僕がいる
トゥ ヌヌル パラボミョ
두 눈을 바라보며
目を見つめながら
ッタスハン ヘッサルチョロム
따스한 햇살처럼
暖かい日差しのように
ヒムギョプトン シガンドゥルド
힘겹던 시간들도
辛かった時間も
ナエゲン ミソチンネ
나에겐 미소짓네
僕には笑みを浮かべるね
ノル サランハンダ マラゴ
널 사랑한다 말하고
君を愛してると言って
ノル ポゴシプタ マラゴ
널 보고싶다 말하고
君に会いたいって言って
ノル クリプタゴ マルヌハン
널 그립다고 말하는
君を恋しいって言う
ネガ イッタ
내가 있다
僕がいる
ホットェン ックミ アニラゴ
헛된 꿈이 아니라고
無駄な夢ではないと
ポギハジ アンヌンダゴ
포기하지 않는다고
諦めないと
ヌル ピョナムオプシ
늘 변함없이
いつも変わらず
チキョジュンダヌン ネガイッタ
지켜준다는 내가있다
守ってあげる僕がいる
ネガ イッタ
내가 있다
僕がいる
ヌル ニギョテ ネガ イッタ
늘 니곁에 내가 있다
いつも君の傍に僕がいる
ックムル ックンダ パラポンダ
꿈을 꾼다 바라본다
夢を見る 見つめる
ヌル ネギョテ ニガイッタ
늘 내곁에 니가있다
いつも僕の傍には君がいる
내가 있다 - 지현수
僕がいる
ノル マンナ タヘンイヤ
널 만나 다행이야
君に出会えて良かった
イロケ イエ チャリエ
이렇게 이 자리에
こうしてこの場所で
ットクカトゥン イルサンドゥルド
똑같은 일상들도
同じ日常も
ソルレイム カドゥカネ
설레임 가득하네
ときめきでいっぱいだね
ノル サランハンダ マラゴ
널 사랑한다 말하고
君を愛してると言って
ノル ポゴシプタ マラゴ
널 보고싶다 말하고
君に会いたいって言って
ノル クリプタゴ マルヌハン
널 그립다고 말하는
君を恋しいって言う
ネガ イッタ
내가 있다
僕がいる
ホットェン ックミ アニラゴ
헛된 꿈이 아니라고
無駄な夢ではないと
ポギハジ アンヌンダゴ
포기하지 않는다고
諦めないと
ヌル ピョナムオプシ
늘 변함없이
いつも変わらず
チキョジュンダヌン ネガイッタ
지켜준다는 내가있다
守ってあげる僕がいる
ネガ イッタ
내가 있다
僕がいる
ヌル ニギョテ ネガ イッタ
늘 니곁에 내가 있다
いつも君の傍に僕がいる
トゥ ヌヌル パラボミョ
두 눈을 바라보며
目を見つめながら
ッタスハン ヘッサルチョロム
따스한 햇살처럼
暖かい日差しのように
ヒムギョプトン シガンドゥルド
힘겹던 시간들도
辛かった時間も
ナエゲン ミソチンネ
나에겐 미소짓네
僕には笑みを浮かべるね
ノル サランハンダ マラゴ
널 사랑한다 말하고
君を愛してると言って
ノル ポゴシプタ マラゴ
널 보고싶다 말하고
君に会いたいって言って
ノル クリプタゴ マルヌハン
널 그립다고 말하는
君を恋しいって言う
ネガ イッタ
내가 있다
僕がいる
ホットェン ックミ アニラゴ
헛된 꿈이 아니라고
無駄な夢ではないと
ポギハジ アンヌンダゴ
포기하지 않는다고
諦めないと
ヌル ピョナムオプシ
늘 변함없이
いつも変わらず
チキョジュンダヌン ネガイッタ
지켜준다는 내가있다
守ってあげる僕がいる
ネガ イッタ
내가 있다
僕がいる
ヌル ニギョテ ネガ イッタ
늘 니곁에 내가 있다
いつも君の傍に僕がいる
ックムル ックンダ パラポンダ
꿈을 꾼다 바라본다
夢を見る 見つめる
ヌル ネギョテ ニガイッタ
늘 내곁에 니가있다
いつも僕の傍には君がいる
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
