天よ(하늘아) - TRAX 歌詞和訳 韓国ドラマ:武神
Trax(트랙스)《♂》
ハヌラ
하늘아 - TRAX
天よ
韓国ドラマ:武神
出演:キム・ジュヒョク、キム・ギュリ、チョン・ボソク、パク・サンミンなど
リクエスト頂いた曲です♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
하늘아 - TRAX
天よ
韓国ドラマ:武神
出演:キム・ジュヒョク、キム・ギュリ、チョン・ボソク、パク・サンミンなど
リクエスト頂いた曲です♪
![]() | 詳細はこちら!! 武神 韓国ドラマOST (MBC) (韓国盤) 韓国TVドラマサントラ パク・ワンギュ Super Junior (スーパージュニア) TRAX (トラックス) 2012.7.20 |
ハヌラ
하늘아 - TRAX
天よ
ウルジマラ カスマ
울지마라 가슴아
泣かないで 胸よ
コチン セサンエ チュグマン シジャギルップン
거친 세상의 조그만 시작일뿐
荒れた世界の小さなスタートなだけ
マレラ テヤンア
말해라 태양아
言うんだ 太陽よ
ナエゲ
나에게
僕に
ックチュル アル ス オムヌン ギル
끝을 알 수 없는 길
終わりを知らない道
チナワットン パルチャウク
지나왔던 발자욱
過ぎてきた足跡
パラメ ナルリョジョ モンチロ フトジョ
바람에 날려죠 먼지로 흩어줘
風に飛ばされて ホコリで散らしてくれ
モドゥ タ ポリミョン チェガ トェルテニ
모두 타 버리면 재가 될테니
全部燃えてしまえば灰になるから
ウルジマラ カスマ
울지마라 가슴아
泣くな 胸よ
コチン セサンエ チュグマン シジャギルップン
거친 세상의 조그만 시작일뿐
荒れた世界の小さなスタートなだけ
マレラ テヤンア
말해라 태양아
言うんだ 太陽よ
イゴセ ネガ ソン イユ
이곳에 내가 선 이유
ここに僕が立っている理由
アプン サンチョマニ
아픈 상처만이
痛む傷だけが
ナルル キダリンダ ハジマン
나를 기다린다 하지만
僕を待っていると言うだろうけど
モムチュル スガ オムヌン
멈출 수가 없는
止まれない
ソロウン パルコルム
서러운 발걸음
悲しい足取り
プンミョンヒ プルンダ
분명히 부른다
確かに呼ぶ
カスム アプン イビョルド
가슴 아픈 이별도
胸が痛む別れも
サンチョ ップニ キオクド
상처 뿐이 기억도
傷ばかりの想い出も
モドゥ タ チウォジョ
모두 다 지워죠
全部すべて消してくれ
ナムキジ マラジョ
남기지 말아죠
残さないで
モチン イ セサンウル サラガルテニ
모진 이 세상을 살아갈테니
酷いこの世界を生きていくから
ウルジマラ カスマ
울지마라 가슴아
泣かないで 胸よ
コチン セサンエ チュグマン シジャギルップン
거친 세상의 조그만 시작일뿐
荒れた世界の小さなスタートなだけ
マレラ テヤンア
말해라 태양아
言うんだ 太陽よ
イゴセ ネガ ソン イユ
이곳에 내가 선 이유
ここに僕が立っている理由
アプン サンチョマニ
아픈 상처만이
痛む傷だけが
ナルル キダリンダ ハジマン
나를 기다린다 하지만
僕を待っていると言うだろうけど
モムチュル スガ オムヌン
멈출 수가 없는
止まれない
ソロウン パルコルム
서러운 발걸음
悲しい足取り
プンミョンヒ プルンダ ウォ
분명히 부른다 워
確かに呼ぶ
イプスリ ッケジドロク プディチョ ブヮド
입술이 깨지도록 부딪혀 봐도
唇が割れるようにぶつかっても
アムルチ モタル カスム フントガ チョド
아물지 못할 가슴 흉터가 져도
癒えない胸の傷跡が負けても
ト セゲ プロラ ピハジン アンケッタ
더 세게 불어라 피하진 않겠다
もっと強く吹け 避けはしない
テダペジョ ハヌラ
대답해줘 하늘아
答えてくれ 天よ
モチン イ サルメ ク ックチュン
모진 이 삶의 그 끝은
酷いこの人生のその果ては
オディインジ
어디인지
どこなのか
マレジョ サランア
말해줘 사랑아
言ってくれ 愛よ
キオゲ ナルル チウルッテ
기억에 나를 지울때
記憶に僕を消すとき
アプン フフェマニ
아픈 후회만이
痛む後悔だけが
ナルル キダリンダ ハゲッチマン
나를 기다린다 하겠지만
僕を待ってると言うだろうけど
ピハル スガ オムヌン
피할 수가 없는
避けられない
ソクルプン モクソリ
서글픈 목소리
悲しい声
プンミョンヒ プルンダ ウォ
분명히 부른다 워~
確かに呼ぶ
하늘아 - TRAX
天よ
ウルジマラ カスマ
울지마라 가슴아
泣かないで 胸よ
コチン セサンエ チュグマン シジャギルップン
거친 세상의 조그만 시작일뿐
荒れた世界の小さなスタートなだけ
マレラ テヤンア
말해라 태양아
言うんだ 太陽よ
ナエゲ
나에게
僕に
ックチュル アル ス オムヌン ギル
끝을 알 수 없는 길
終わりを知らない道
チナワットン パルチャウク
지나왔던 발자욱
過ぎてきた足跡
パラメ ナルリョジョ モンチロ フトジョ
바람에 날려죠 먼지로 흩어줘
風に飛ばされて ホコリで散らしてくれ
モドゥ タ ポリミョン チェガ トェルテニ
모두 타 버리면 재가 될테니
全部燃えてしまえば灰になるから
ウルジマラ カスマ
울지마라 가슴아
泣くな 胸よ
コチン セサンエ チュグマン シジャギルップン
거친 세상의 조그만 시작일뿐
荒れた世界の小さなスタートなだけ
マレラ テヤンア
말해라 태양아
言うんだ 太陽よ
イゴセ ネガ ソン イユ
이곳에 내가 선 이유
ここに僕が立っている理由
アプン サンチョマニ
아픈 상처만이
痛む傷だけが
ナルル キダリンダ ハジマン
나를 기다린다 하지만
僕を待っていると言うだろうけど
モムチュル スガ オムヌン
멈출 수가 없는
止まれない
ソロウン パルコルム
서러운 발걸음
悲しい足取り
プンミョンヒ プルンダ
분명히 부른다
確かに呼ぶ
カスム アプン イビョルド
가슴 아픈 이별도
胸が痛む別れも
サンチョ ップニ キオクド
상처 뿐이 기억도
傷ばかりの想い出も
モドゥ タ チウォジョ
모두 다 지워죠
全部すべて消してくれ
ナムキジ マラジョ
남기지 말아죠
残さないで
モチン イ セサンウル サラガルテニ
모진 이 세상을 살아갈테니
酷いこの世界を生きていくから
ウルジマラ カスマ
울지마라 가슴아
泣かないで 胸よ
コチン セサンエ チュグマン シジャギルップン
거친 세상의 조그만 시작일뿐
荒れた世界の小さなスタートなだけ
マレラ テヤンア
말해라 태양아
言うんだ 太陽よ
イゴセ ネガ ソン イユ
이곳에 내가 선 이유
ここに僕が立っている理由
アプン サンチョマニ
아픈 상처만이
痛む傷だけが
ナルル キダリンダ ハジマン
나를 기다린다 하지만
僕を待っていると言うだろうけど
モムチュル スガ オムヌン
멈출 수가 없는
止まれない
ソロウン パルコルム
서러운 발걸음
悲しい足取り
プンミョンヒ プルンダ ウォ
분명히 부른다 워
確かに呼ぶ
イプスリ ッケジドロク プディチョ ブヮド
입술이 깨지도록 부딪혀 봐도
唇が割れるようにぶつかっても
アムルチ モタル カスム フントガ チョド
아물지 못할 가슴 흉터가 져도
癒えない胸の傷跡が負けても
ト セゲ プロラ ピハジン アンケッタ
더 세게 불어라 피하진 않겠다
もっと強く吹け 避けはしない
テダペジョ ハヌラ
대답해줘 하늘아
答えてくれ 天よ
モチン イ サルメ ク ックチュン
모진 이 삶의 그 끝은
酷いこの人生のその果ては
オディインジ
어디인지
どこなのか
マレジョ サランア
말해줘 사랑아
言ってくれ 愛よ
キオゲ ナルル チウルッテ
기억에 나를 지울때
記憶に僕を消すとき
アプン フフェマニ
아픈 후회만이
痛む後悔だけが
ナルル キダリンダ ハゲッチマン
나를 기다린다 하겠지만
僕を待ってると言うだろうけど
ピハル スガ オムヌン
피할 수가 없는
避けられない
ソクルプン モクソリ
서글픈 목소리
悲しい声
プンミョンヒ プルンダ ウォ
분명히 부른다 워~
確かに呼ぶ
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓
