★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
本物 秘密の女 紙の月 医師チャ 蝶よ花よ 浪漫3 偶然 良くも 九尾狐伝  仮面の女王 全ドラマ

OK ABOUT IT - AA 歌詞和訳

AA(더블에이)《♂》
10 /02 2013
OK ABOUT IT - AA
AA 1st Single - OK About It (韓国盤) 詳細はこちら!!
AA 1st Single - OK About It (韓国盤)
AA(ダブルエー)
2013.8.23
OK ABOUT IT - AA

Ah, Ah, um um
Go Crazy, Crazy
All, All the Way Bottoms Up.
Go Crazy, Crazy
All, All the Way Bottoms Up.
Go Crazy, Crazy
All, All the Way
Don’t Come Back

Go Crazy, Crazy
All, All the Way Bottoms Up
Go Crazy, Crazy
All, All the Way Bottoms Up 
Uh Uh Uh Uh Uh Crazy
Go Crazy, Crazy
All, All the Way Bottoms Up

(Everyday Blah Blah Blah)

ヨルパダ トゥカミョン 
열받아 툭하면 
頭にきてきまって

ット ピキョチルヘ
또 비교질해
また比べて

(Blah Blah Blah)

チュモニヌン トントン
주머니는 텅텅
財布は空っぽ

ヘジュルマンクム ヘジョド
해줄만큼 해줘도
してあげるだけしてあげても

(ミルゴ タンギギ)
(밀고 당기기)
(駆け引きすること)

イレッタガ チョレッタガ 
이랬다가 저랬다가 
こうしてああして

チャンナンチヌンジ
장난치는지
いたずらするのか

ワッタガッタ ヘッカルリゲ ハヌンジ
왔다갔다 헷갈리게 하는지
行ったり来たり混乱させるのか

ソリル チルロテミョ
소릴 질러대며 Cry Cry
怒鳴りまくって

(Baby Baby Baby)

ノル タルレジュミョン
널 달래주면
君を慰めたら

(ヘオジョ ヘオジョ ヘオジジャヌン)
(헤어져 헤어져 헤어지자는)
(別れて 別れて 別れようという)

ヘオジジャヌン ホッソリナ
헤어지자는 헛소리나
別れようという戯言や

チングエ ナムジャドゥル ムォル ヘッキルレ
친구의 남자들 뭘 했길래
友達の男たち何をしたのか

クロルッテマダ イルブト
그럴때마다 1부터 
そのたびに1から

シプッカジ タ シビヤ
10까지 다 시비야
10まで全部良い争いだ

OK ABOUT IT OK ABOUT IT 
Don’t call me no more
OK ABOUT IT OK ABOUT IT 
Don’t call me no more

チャムルマンクム チャマッソ
참을만큼 참았어
耐えに耐えた

ニガ アニム アンドェンダ 
니가 아님 안된다 
君じゃなきゃダメだなんて

チャカカジマ
착각하지마
勘違いするな

チョナハジマ
전화하지마
電話するな

OK ABOUT IT OK ABOUT IT 
Don’t call me no more
OK ABOUT IT OK ABOUT IT 
Don’t call me no more

チャムルマンクム チャマッソ
참을만큼 참았어
耐えに耐えた

ニガ アニム アンドェンダ 
니가 아님 안된다 
君じゃなきゃダメだなんて

チャカカジマ
착각하지마
勘違いするな

チョナハジマ
전화하지마
電話するな

コンポエ ペルソリ
공포의 벨소리 
恐怖の着信音

ット チャンソリ ット
또 잔소리 또 I’m Sorry
また小言 また

What?

アシュィウル ッテン
아쉬울 땐 Honey Money
惜しい時は

ムォニ
뭐니?
何?

アッチル ッカチラン 
아찔 까칠한 
くらっとするほどの艶がない

ノエ styleエ
너의 Style에
君のstyleに

ネガ ハンッテン ミチョソ クレ
내가 한땐 미쳐서 그래 Now
僕がたまに狂いそうになる

マニマニ チチョッソ イジェン ナ
많이많이 지쳤어 이젠 나
すごくすごく疲れたもう僕は

ト イサン ミリョン オプソ
더 이상 미련 없어 Baby
これ以上未練はない

カラカラカラ
가라가라가라 Go

YES

(Baby Baby Baby)

ノル タルレジュミョン
널 달래주면
君を慰めたら

(ヘオジョ ヘオジョ ヘオジジャヌン)
(헤어져 헤어져 헤어지자는)
(別れて 別れて 別れようという)

ヘオジジャヌン ホッソリナ
헤어지자는 헛소리나
別れようという戯言や

チングエ ナムジャドゥル ムォル ヘッキルレ
친구의 남자들 뭘 했길래
友達の男たち何をしたのか

クロルッテマダ イルブト
그럴때마다 1부터 
そのたびに1から

シプッカジ タ シビヤ
10까지 다 시비야
10まで全部良い争いだ

OK ABOUT IT OK ABOUT IT 
Don’t call me no more
OK ABOUT IT OK ABOUT IT 
Don’t call me no more

チャムルマンクム チャマッソ
참을만큼 참았어
耐えに耐えた

ニガ アニム アンドェンダ 
니가 아님 안된다 
君じゃなきゃダメだなんて

チャカカジマ
착각하지마
勘違いするな

チョナハジマ
전화하지마
電話するな

OK ABOUT IT OK ABOUT IT 
Don’t call me no more
OK ABOUT IT OK ABOUT IT 
Don’t call me no more

チャムルマンクム チャマッソ
참을만큼 참았어
耐えに耐えた

ニガ アニム アンドェンダ 
니가 아님 안된다 
君じゃなきゃダメだなんて

チャカカジマ
착각하지마
勘違いするな

チョナハジマ
전화하지마
電話するな

パボチョロム ニ ヌンムレ ナン
바보처럼 니 눈물에 난
バカみたいに君の涙に僕は 

ソクサッチマン イジェン チチョッソ
속았지만 이젠 지쳤어
騙されたけどもう疲れた

Hey Yeah Yeah Yeah

ウウォ ウウォ ウウォ ウウォ
우워 우워 우워 우워 

Go Crazy, Crazy
All, All the Way Bottoms Up
Go Crazy, Crazy
All, All the Way Bottoms Up

チャムルマンクム チャマッソ
참을만큼 참았어
耐えに耐えた

ニガ アニム アンドェンダ 
니가 아님 안된다 
君じゃなきゃダメだなんて

チャカカジマ
착각하지마
勘違いするな

チョナハジマ
전화하지마
電話するな

OK ABOUT IT OK ABOUT IT 
Don’t call me no more
OK ABOUT IT OK ABOUT IT 
Don’t call me no more

チャムルマンクム チャマッソ
참을만큼 참았어
耐えに耐えた

ニガ アニム アンドェンダ 
니가 아님 안된다 
君じゃなきゃダメだなんて

チャカカジマ
착각하지마
勘違いするな

チョナハジマ
전화하지마
電話するな



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

Come Back - 더블에이(AA) 歌詞和訳

AA(더블에이)《♂》
04 /03 2013
Come Back - 더블에이(AA)
5人組ボーイズグループ・AA(ダブルエー)が久々に新譜をリリース!
AA 1st Mini Album - Come Back (韓国盤) 詳細はこちら!!
AA 1st Mini Album - Come Back (韓国盤)
AA(ダブルエー)
2013.4.9
Come Back - 더블에이(AA)

ナポダ ク サラムン ト ワンビョケ
나보다 그 사람은 더 완벽해
僕よりその人はもっと完璧で

ナポダ ク サラムン
나보다 그 사람은
僕よりその人は

クデル ウッケ ヘヨ
그댈 웃게 해요
君を笑わせてくれる

クデド ク サラムル ウォナジャナ
그대도 그 사람을 원하잖아
君もその人を望んでるじゃない

クレソ クデン ナルル ットナッチャナ
그래서 그댄 나를 떠났잖아 
だから君は僕から去ったじゃないか

ネ イプスルン ヘンボク ハラゴマン マルヘ
내 입술은 행복 하라고만 말해
僕の唇は幸せにとばかり言う

カスムン プレン ハラ ウェチョテ
가슴은 불행 하라 외쳐대
胸は不幸で叫びまくって

ハルハル チナゴ マムル タルレゴ
하루하루 지나고 맘을 달래고
一日一日過ぎて心をなだめて

チョムジョム モドゥン ゲ
점점 모든 게 
どんどんすべてのことが

ムドョジョマン カ
무뎌져만 가
鈍っていく

ウェ ウロヨ ットナノッコ
왜 울어요 떠나놓고
なぜ泣くの 去っておいて

ウェ プルロヨ ウルリョノッコ
왜 불러요 울려놓고
なぜ叫ぶの 泣いておいて

イェジョンチョロム クデン ウッチ アナ
예전처럼 그댄 웃지 않아
昔のように君は笑わない

ネガ ムォレッソ ナポダ ト
내가 뭐랬어 나보다 더
僕が何を言った?僕よりさらに

サランハル サラム オプソ
사랑할 사람 없어
愛する人はいない

COME BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
COME BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK COMEBACK TO ME 

タシ オル コミョンソ
다시 올 거면서 (COMEBACK)
また来るくせに

ット ウル コミョンソ
또 울 거면서 (CRY CRY)
また泣くくせに

イジェン ネゲロ ワ
이젠 내게로 와
もう僕のところへ来て

クデル チキルケ
그댈 지킬게 OH MY LOVE 
君を守るよ

COME BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
COME BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK COMEBACK TO ME

タシ オル コミョンソ
다시 올 거면서 (COMEBACK)
また来るくせに

ット ウル コミョンソ
또 울 거면서 (CRY CRY)
また泣くくせに

イジェン ネゲロ ワ
이젠 내게로 와
もう僕のところへ来て

クデル チキルケ
그댈 지킬게 OH MYLOVE COMEBACK 
君を守るよ

ナ クデエゲ モドゥ トゥリリ
나 그대에게 모두 드리리 
僕は君に全部捧げるだろう

セッパルガン チャンミポダ
새빨간 장미보다
真っ赤なバラより

ト ト ットゥゴプケ
더 더 뜨겁게 
もっともっと熱く

ウリ ソロ サランヘッチャナ
우리 서로 사랑했잖아
僕たちお互いに愛し合ってたじゃない

ナル アルジャナ
날 알잖아
僕を知ってるだろ

キダリゴ イッチャナ
기다리고 있잖아
待っているじゃないか

ナエ ピンジャリ ヌッキョジギル
나의 빈자리 느껴지길
私の空っぽの場所感じるよう

ピルコ ピロッソ
빌고 빌었어
祈って祈った

トゥ ヌン カムコソ
두 눈 감고서
目を閉じて

トゥ ソン モアソ
두 손 모아서
両手を合わせて

キドヘ キオケ
기도해 기억해
祈って 憶えていて

BABY I WANT YOU BACK 
COME BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
COME BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK COMEBACK TO ME 

タシ オル コミョンソ
다시 올 거면서 (COMEBACK)
また来るくせに

ット ウル コミョンソ
또 울 거면서 (CRY CRY)
また泣くくせに

イジェン ネゲロ ワ
이젠 내게로 와
もう僕のところへ来て

クデル チキルケ
그댈 지킬게 OH MYLOVE 
君を守るよ

COME BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
COME BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK COMEBACK TO ME 

タシ オル コミョンソ
다시 올 거면서 (COMEBACK)
また来るくせに

ット ウル コミョンソ
또 울 거면서 (CRY CRY)
また泣くくせに

イジェン ネゲロ ワ
이젠 내게로 와
もう僕のところへ来て

クデル チキルケ
그댈 지킬게 OH MYLOVE 
君を守るよ

I LOVE YOU LOVE YOU BUT I HATE YOU HATE YOU LIE 
I LOVE YOU LOVE YOU BUT I HATE YOU HATE YOU LIE 

クデガ ナムキン ヒャンギ
그대가 남긴 향기
君が残した香り

アジク ネゲ ムドイッソ
아직 내게 묻어있어
まだ僕に埋もれている

フンチョクド ナマイッソ
흔적도 남아있어 
跡も残っている

トラワ スルポヨ
돌아와 슬퍼요 
戻ってきて 悲しいよ

I WANT YOU BACK 

COME BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
COME BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK COMEBACK TO ME 

タシ オル コミョンソ
다시 올 거면서 (COMEBACK)
また来るくせに

ット ウル コミョンソ
또 울 거면서 (CRY CRY)
また泣くくせに

イジェン ネゲロ ワ
이젠 내게로 와
もう僕のところへ来て

クデル チキルケ
그댈 지킬게 OH MYLOVE 
君を守るよ

COME BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK COMEBACK TO ME
COME BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK BACK COMEBACK TO ME 

タシ オル コミョンソ
다시 올 거면서 (COMEBACK)
また来るくせに

ット ウル コミョンソ
또 울 거면서 (CRY CRY)
また泣くくせに

イジェン ネゲロ ワ
이젠 내게로 와
もう僕のところへ来て

クデル チキルケ
그댈 지킬게 
君を守るよ

OH MY LOVE COME BACK


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓