★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
バガボンド シークレット 捜査官 偶然発見 ノクドゥ伝 僕を溶かして 椿 チョンイル 私の国 幽霊 花道 愛は VIP 補佐官2

ラブシャララ - イ・ジョンボン(러브샤랄랄라 - 이정봉) 歌詞和訳

イ・ジョンボン(이정봉)《♂》
02 /09 2013
ラブシャラルラルラ イ・ジョンボン
러브샤랄랄라 - 이정봉
ラブシャララ
2013.01.31リリースのデジタルシングルです♪♪
ロブシャラルラルラ イ・ジョンボン
러브샤랄랄라 - 이정봉
ラブシャララ

ネガ ムォラゴ マルヘンニ
내가 뭐라고 말했니
僕が何て言ったの?

ニガ ットナド ヨジョニ
니가 떠나도 여전히
君が去っても相変わらず

イ チャリエ ノルル チキゴ ナン
이 자리에 너를 지키고 난
この場所で君を守って僕は

ノマヌル パラポゴ サルコラ
너만을 바라보고 살거라
君だけを見つめて生きると

マレッソッチャンニ
말했었잖니
言ったんじゃないの

イミ チョンヘジン ウンミョンド
이미 정해진 운명도
既に決められた運命も

パックル ス イッタゴ ミッキエ
바꿀 수 있다고 믿기에
変えられると信じてるから

ナ オヌルド マニ アパド
나 오늘도 많이 아파도
僕は今日もすごく苦しくても

ット カスミ シリョワド ノマヌル
또 가슴이 시려와도 너만을
また胸が冷えて来ても君だけを

クニャン キダリョ
그냥 기다려
ただ待ってる

ネサラン タムン
내사랑 담은
僕の愛が込められた

イ ノレ ロブ シャラルラルラ
이 노래 러브 샤랄랄라
この歌を ラブシャララ

ノマヌル ヒャンヘ タシ プルンダ
너만을 향해 다시 부른다
君だけにまた歌う

キルル コッタガ チャルル チャダガ
길을 걷다가 차를 차다가
道を歩いて車をけって

ニガ トゥッケ トェルッカブヮ
니가 듣게 될까봐
君が聞くんじゃないかって

モムチュジ アンコ プルロ ポンダ
멈추지 않고 불러 본다
止めずに歌ってみる

クマン トゥリョゴ ヘブヮッソ
그만 두려고 해봤어
やめようとしてみた

サンチョガ チャックマン トンナソ
상처가 자꾸만 덧나서
傷が何度もぶり返して

キダリミ カシガ トェオ
기다림이 가시가 되어
待つことが刺になって

ネ サラギ ッチルリヌンゲ
내 사랑이 찔리는게
僕の愛が刺さるのが

ノム アパソ
너무 아파서
とても痛くて

ヨギソ ピハリョ ヘッチマン
여기서 피하려 했지만
ここらで避けてみようとしたけど

ネサラン タムン
내사랑 담은
僕の愛が込められた

イ ノレ ロブ シャラルラルラ
이 노래 러브 샤랄랄라
この歌を ラブシャララ

ノマヌル ヒャンヘ タシ プルンダ
너만을 향해 다시 부른다
君だけにまた歌う

ヨンファル ポダガ チェグル ポダガ
영활 보다가 책을 보다가
映画を見て本を見て

ニガ トゥッケ トェルッカブヮ
니가 듣게 될까봐
君が聞くんじゃないかって

ヌンムルル タマ プルンダ
눈물을 담아 부른다
涙を込めて歌う

ホクシ トゥッコ インニ
혹시 듣고 있니 
もしかして聞いているの?

ネ ノレルル
내 노래를
僕の歌を

ハルエ ハンボンッチュムン 
하루에 한번쯤은 
一日に一度くらいは

ナル クリニ
날 그리니
僕を恋しがるの?

チャ イマンクム ヘッスミョン
자 이만큼 했으면
さあ これだけしたら

ネ プメ アンキョジュルレ
내 품에 안겨줄래
僕の胸に抱かれてくれる?

ウウウウ ウウウ ア
우~우~우~우~ 우우우~아

ノマヌル ヒャンヘ
너만을 향해
君だけへ

タシ モクノア プルンダ
다시 목놓아 부른다
また号泣して歌う

パブル モクタガ チャムル チャダガ
밥을 먹다가 잠을 자다가
ご飯を食べて寝て

クェニ ウルコケジミョン
괜히 울컥해지면
訳もなくかっとなったら

キダリン ネゲ タルリョワラ
기다린 내게 달려와라
待つ僕に駆け付けて

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます