Hello - A-Prince(에이프린스)

モルン チョク クマンハゴ
모른 척 그만하고
知らないふりはやめて

ネゲロ ワジョ
내게로 와줘
僕のところへ来て

パボジッ クマンハゴ
바보짓 그만하고
バカなことやめて

ネ マルル トゥロジョ
내 말을 들어줘
僕の話を聞いて

トゥ ヌヌル カムコソ
두 눈을 감고서
目を閉じて

ネゲロ
내게로 fall in love
僕のところへ

ノエゲ ネ マムル
너에게 내 맘을 
君に僕の気持ちを

ポヨチュゴ シプンゴル
보여주고 싶은걸
見せてあげたいんだ

ナン ニガ ウルコナ
난 네가 울거나
僕は君が泣いたり

チチル ッテド ウッケマン ヘジュルケ
지칠 때도 웃게만 해줄게
疲れる時も笑顔にしてあげるよ

ノルル ウルリジ アナ
너를 울리지 않아
君を泣かせはしない

ナル ミドジョ
날 믿어줘
僕を信じて

ネゲ ッコク チョナゴ シプン マル
네게 꼭 전하고 싶은 말 
君に必ず伝えたい言葉

be my girl

イ ノレル トゥロジョ
이 노랠 들어줘
この歌を聴いて

ナル アルゲ トェル コヤ
날 알게 될 거야
僕を知ることになるよ

オヌルド ノル ウィハン
오늘도 널 위한
今日も君のための

ネ マムン
내 맘은 baby I just can't stop
僕の心は

ノド チャル アルジャナ
너도 잘 알잖아
君もよく分かってるだろ

you're my girl

ハルド ノ オプシ アン ドェ ナン
하루도 너 없이 안 돼 난 
一日も君なしではダメなんだ僕は

baby I just go down

チョルテ ニ トゥ ソン ノッチ アヌルケ
절대 네 두 손 놓지 않을게
絶対君の手を離さないから

Hello Hello baby
Hello Hello girl
Hello Hello baby

ノマン サランヘ
너만 사랑해
君だけ愛してる

Hello Hello baby
Hello Hello girl
Hello Hello baby

ノマヌル パラボルケ
너만을 바라볼게
君だけを見つめるよ

ニ センガケ ポゴパジル ッテ
네 생각에 보고파질 때
君への想いに会いたくなる時

クリウォジル ッテ
그리워질 때 
恋しくなる時

I'm missing you, oh girl

ナ ホンジャヌン シロ
나 혼자는 싫어
僕一人は嫌なんだ

ノワ イッコ シポ
너와 있고 싶어
君と一緒にいたい

チョ モルリ タンドゥリ
저 멀리 단둘이 
遠くに二人きりで

ットナゴ シポ
떠나고 싶어 baby
離れたい

ナン ニガ ウルコナ
난 네가 울거나
僕は君が泣いたり

チチル ッテド ウッケマン ヘジュルケ
지칠 때도 웃게만 해줄게
疲れる時も笑顔にしてあげるよ

ノルル ウルリジ アナ
너를 울리지 않아
君を泣かせはしない

ナル ミドジョ
날 믿어줘
僕を信じて

ネゲ ッコク チョナゴ シプン マル
네게 꼭 전하고 싶은 말 
君に必ず伝えたい言葉

be my girl

イ ノレル トゥロジョ
이 노랠 들어줘
この歌を聴いて

ナル アルゲ トェル コヤ
날 알게 될 거야
僕を知ることになるよ

オヌルド ノル ウィハン
오늘도 널 위한
今日も君のための

ネ マムン
내 맘은 baby I just can't stop
僕の心は

ノド チャル アルジャナ
너도 잘 알잖아
君もよく分かってるだろ

you're my girl

ハルド ノ オプシ アン ドェ ナン
하루도 너 없이 안 돼 난 
一日も君なしではダメなんだ僕は

baby I just go down

チョルテ ニ トゥ ソン ノッチ アヌルケ
절대 네 두 손 놓지 않을게
絶対君の手を離さないから

Hello Hello baby
Hello Hello girl
Hello Hello baby

ノマン サランヘ
너만 사랑해
君だけ愛してる

Hello Hello baby
Hello Hello girl
Hello Hello baby

ノマヌル パラボルケ
너만을 바라볼게
君だけ見つめるよ

クデヨ チャムッカン 
그대여 잠깐 
君よ 少しだけ

ネ マルル トゥロ
내 말을 들어
僕の話を聞いて

イジェン ネゲ ネ マムル ポイルケ
이젠 네게 내 맘을 보일게
もう君に僕の気持ちを見せるよ

look at me, uh

ヌンチ チェル コッ カトゥンデ
눈치 챌 것 같은데
気づいてると思うけど

ウリ チャルトェル コッ カタ
우리 잘될 것 같아
僕たちはうまくいきそうだ

カスメ ムドドゥン マル
가슴에 묻어둔 말
胸に刻んでおいた言葉

ソルジカン ネ マムン
솔직한 내 맘은 
正直な僕の気持ちは

I'm in love with you

You're my
You're my
You're my lady
You're my
You're my
You're my baby

ネゲ ッコク チョナゴ シプン マル
네게 꼭 전하고 싶은 말 
君に必ず伝えたい言葉

イロケ
이렇게 I love you
こうして

オヌルド ノル ウィハン
오늘도 널 위한
今日も君のための

ネ マムン
내 맘은 baby I just can't stop
僕の気持ちは

ノド チャル アルジャナ
너도 잘 알잖아 you're my girl
君もよく分かってるだろ

ハルド ノ オプシ アン ドェ ナン
하루도 너 없이 안 돼 난 
一日も君なしではダメなんだ僕は

baby I just go down

チョルテ ニ トゥ ソン ノッチ アヌルケ
절대 네 두 손 놓지 않을게
絶対君の手を離さないから

Hello Hello baby
Hello Hello girl
Hello Hello baby

ノマン サランヘ
너만 사랑해
君だけ愛してる

Hello Hello baby
Hello Hello girl
Hello Hello baby

ノマヌル パラボルケ
너만을 바라볼게
君だけ見つめるよ