江南 よけろ  ロマンス バベル 真心 眩しくて ヨンワン リーガルハイ 熱血司祭 ヘチ アイテム 悲しい ビッグイシュー

もしかしたら私たち(어쩌면 우린 (Maybe...)) - Dana(다나) 歌詞和訳 韓国ドラマ:花ざかりの君たちへ

Dana(다나)《♀》
10 /25 2012
オッチョミョンウリン
어쩌면 우린 (Maybe...) - 다나
もしかしたら私たち
作詞:이상열, 박근철 作曲:박근철, 이상열
韓国ドラマ:花ざかりの君たちへ
出演:ソルリ、ミンホ、イ・ヒョヌ、キム・ジウォン、グァンヒ、キ・テヨンなど
花ざかりの君たちへ (美しい君へ) 韓国ドラマOST (SBS) (韓国盤) 詳細はこちら!!
花ざかりの君たちへ (美しい君へ) 韓国ドラマOST (SBS) (韓国盤)
韓国TVドラマサントラ ジェイミン Super Junior (スーパージュニア) f(x) (エフエックス) SHINee (シャイニー) 少女時代
2012
オッチョミョンウリン タナ
어쩌면 우린 (Maybe...) - 다나
もしかしたら私たち

ホクシ ノド 
혹시 너도 
もしかしたらあなたも

チグム ネ センガカヌンジ
지금 내 생각하는지
今私を思ってたりするのか

ヌヌル カマド ナン 
눈을 감아도 난
目を閉じても私は

チャック ニガ ポヨ
자꾸 니가 보여 
何度もあなたが見えるわ

オッチョミョン ウリン チョムブト
어쩌면 우린 첨부터
もしかしたら私たちは初めから

イェガムヘンヌンジ モルラ
예감했는지 몰라
予感してたのかもしれない

ノム ソジュンハン サラム
너무 소중한 사람
とても大切な人

ネガ ト マニ サランハル サラム
내가 더 많이 사랑할 사람
私がもっとたくさん愛する人

イロケ スマヌン 
이렇게 수많은
こうしてたくさんの

サラムドゥル チュンエ ノヨソ
사람들 중에 너여서
人々の中であなただから

カトゥン セサン スマヌン
같은 세상 수많은
同じ世界たくさんの

イニョン チュンエ ノラソ
인연 중에 너라서
縁の中であなただから

オンジェナ ナル チキョジュヌン
언제나 날 지켜주는
いつも私を守ってくれる

ナポダ ト ナル マニ 
나보다 더 날 많이
私よりもっと私をたくさん

サランヘジュヌン サラム
사랑해주는 사람
愛してくれる人

ポゴ イッスミョン
보고 있으면
見ていたら

クニャン ウスム ナヌン サラム
그냥 웃음 나는 사람
ただ笑みがこぼれる人

チグムチョロム ウリ 
지금처럼 우리
今みたいに私たち

ヌル ヘンボカギルル
늘 행복하기를
いつも幸せでいれるよう

ニガ ネゲ ワジュン 
니가 내게 와준
あなたが私にくれた

ソンムル ガトゥン シガン
선물 같은 시간
プレゼントのような時間

オッチョミョン ウリン チョムブト
어쩌면 우린 첨부터
もしかしたら私たちは初めから

サランヘンヌンジ モルラ
사랑했는지 몰라
愛し合ってのかもしれない

ノム ソジュンハン サラム
너무 소중한 사람
とても大切な人

ネゲ ト マニ サランハル サラム
내가 더 많이 사랑할 사람
私がもっとたくさん愛する人

イロケ スマヌン 
이렇게 수많은
こうしてたくさんの

サラムドゥル チュンエ ノヨソ
사람들 중에 너여서
人々の中であなただから

カトゥン セサン スマヌン
같은 세상 수많은
同じ世界たくさんの

イニョン チュンエ ノラソ
인연 중에 너라서
縁の中であなただから

オンジェナ ナル チキョジュヌン
언제나 날 지켜주는
いつも私を守ってくれる

ナポダ ト ナル マニ 
나보다 더 날 많이
私よりもっと私をたくさん

サランヘジュヌン サラム
사랑해주는 사람
愛してくれる人

ポゴ イッスミョン
보고 있으면
見ていたら

クニャン ウスム ナヌン サラム
그냥 웃음 나는 사람
ただ笑みがこぼれる人

シガニ チナド サラン
시간이 지나도 사랑
時が過ぎても愛

ヌル ピョンチ アンキルル
늘 변치 않기를
いつも変わらないよう 

サランヘ タシ ット テオナド
사랑해 다시 또 태어나도
愛してる また生まれ変わっても

ノマン サランヘ
너만 사랑해
あなただけ愛してる

イ ノルブン ハヌル アレ
이 넓은 하늘 아래
この広い空の下

マヌン サラムドゥル チュンエ
많은 사람들 중에
たくさんの人々の中で

ヨンウォニ オジク ノ ハナマヌル
영원히 오직 너 하나만을
永遠にただあなた一人だけを

ナン サランヘ
난 사랑해
私は愛してる

オンジェナ ナル チキョジュヌン
언제나 날 지켜주는
いつも私を守ってくれる

ナポダ ト ナル マニ 
나보다 더 날 많이
私よりもっと私をたくさん

サランヘジュヌン サラム
사랑해주는 사람
愛してくれる人

ポゴ イッスミョン
보고 있으면
見ていたら

クニャン ウスム ナヌン サラム
그냥 웃음 나는 사람
ただ笑みがこぼれる人

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます