★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
空の縁 恋人 ヒップタッチ 純情ボクサー この恋は 優雅な 国民 いつかの君に 社長 アスダル ヒョシム家 7人の脱出 どたばた ウォーターメロン  全ドラマ

U - E7 歌詞和訳

E7《♂》
11 /07 2012
U - E7
新星ボーイズグループ、E7(イー・セブン)の1stシングル!
E7 1st Single - Rising Sun (CD+DVD)  (韓国盤) 詳細はこちら!!
E7 1st Single - Rising Sun (CD+DVD) (韓国盤)
E7(イー・セブン)
2012.8.22
U - E7

U~U~wanna be with U
U~U~wanna Rock with U
U~U~wanna be with U
U~U~wanna Rock with U

タルコマン ミソロ ユホカジマ
달콤한 미소로 유혹하지마 ye~
甘い笑みで誘惑しないで

アッチラン ヒャンギロ タガオジマ
아찔한 향기로 다가오지마 oh no~
くらっとする香りで近づかないで

ハンサン ヨペソン アニンチョカジマン
항상 앞에선 아닌척하지만
いつも前では違うふりするけど

アニヤ イミ ナン
아니야 이미 난
違う すでに僕は

フンドゥルリゴ イッチャナ
흔들리고 있잖아oh no~
揺れているんだ

If we are the one

ナン ト イサンウン アンドェ
나 더 이상은 안돼
僕はもうこれ以上はダメ

ノ イロジマ アンドェ
너 이러지마 안돼
君 やめて ダメだよ

My Girl Friend
U are the only one that i need boo

ネ マム アラジュルレ
내 맘 알아줄래~
僕の気持ち分かってくれる?

ノエゲ ッパジョッソ
너에게 빠졌어
君に落ちて

ヘオナオル ス オプソ
헤어나올 수 없어
抜け出せない

ナル クヘジョ
날 구해줘
僕を助けて

ナン ノ アニミョン
난 너 아니면
僕は君じゃなきゃ

チュグル コッ カトゥンデ
죽을 것 같은데
死んでしまいそうなのに

ニガ ウスル ッテ ナド ウスルケ
네가 웃을 때 나도 웃을게
君が笑う時 僕も笑うから

ネ ギョテン オジク ノニッカ
내 곁엔 오직 너니까
僕の傍にはただ君だから

U~U~wanna be with U

オジク ネゲ
오직 내게 U~ 
ただ僕に

ムオッポダ
무엇보다 U~
何より

wanna Rock with U
U~U~wanna be with U

オジク ネゲ 
오직 내게 U~
ただ僕に

ムオッポダ
무엇보다 U~
何より

wanna Rock with U

タルコマン イプスルロ
달콤한 입술로
甘い唇で

ナル フンドゥルリジマ
날 흔들지마 ye~
僕を惑わさないで

ッチャリタン ヌヌロ パラポジマ
짜릿한 눈으로 바라보지마 oh no~
刺激的な目で見つめないで

ネ マムド ハンサン
내 맘도 항상
僕の心もいつも

ノル カッコ シプチャナ
널 갖고 싶잖아
君を欲しがってるんだ

アルジャナ ハジマ
알잖아 하지마
分かってるだろ やめて

フンドゥルリゴ イッチャナ
흔들리고 있잖아 oh no~
揺れているんだ

If we are the one

ナン ト イサンウン アンドェ
나 더 이상은 안돼
僕はもうこれ以上はダメ

ノ イロジマ アンドェ
너 이러지마 안돼
君 やめて ダメだよ

My Girl Friend
U are the only one that i need boo

ネ マム アラジュルレ
내 맘 알아줄래~
僕の気持ち分かってくれる?

ノエゲ ッパジョッソ
너에게 빠졌어
君に落ちて

ヘオナオル ス オプソ
헤어나올 수 없어
抜け出せない

ナル クヘジョ
날 구해줘
僕を助けて

ナン ノ アニミョン
난 너 아니면
僕は君じゃなきゃ

チュグル コッ カトゥンデ
죽을 것 같은데
死んでしまいそうなのに

ニガ ウスル ッテ ナド ウスルケ
네가 웃을 때 나도 웃을게
君が笑う時 僕も笑うから

ネ ギョテン オジク ノニッカ
내 곁엔 오직 너니까
僕の傍にはただ君だから

U~U~wanna be with U

オジク ネゲ 
오직 내게 U~
ただ僕に

ムオッポダ
무엇보다 U~
何より

wanna Rock with U
U~U~wanna be with U

オジク ネゲ 
오직 내게 U~
ただ僕に

ムオッポダ
무엇보다 U~
何より

wanna Rock with U

ハンサン ノラン サラメ ソンチセ ナン
항상 너란 사람에 손짓에 난
いつも君という人の手招きに

スルル ノグル コッ カタ
스르르 녹을 것 같아
とろりと溶けちゃいそうだ

You シンクロン ミソエ
You 싱그런 미소에
You さわやかな笑みに

ネ シムジャンウン
내 심장은 
僕の心臓は

トゥグントゥグン ミチンゴッ カタ
두근두근 미친것 같아
ドキドキ狂っちゃいそう

ク ヌグド ナル クハジ モテ
그 누구도 날 구하지 못해
誰も僕を救えない

ク ヌグド ナン パンハジ モテ
그 누구도 난 반하지 못해
誰も僕は惚れさせられない

You タンシンハナマン
You 당신하나만
You 君一人だけ

ネ ギョテ イッスミョン
내 곁에 있으면
僕の傍にいてくれたら

Not a Fraid ~

oh U パムハヌレ チョ ピョルドゥルチョロム
oh U 밤하늘에 저 별들처럼
oh U 夜空にあの星のように

oh U チョ ットゥゴウン テヤンチョロム
oh U 저 뜨거운 태양처럼 
oh U あの熱い太陽のように

oh U エインチョロム ット チングチョロム
oh u 애인처럼 또 친구처럼
oh U 恋人のようにまた友達のように 

oh U ニ ギョテ イッケ ヘジュルレ
oh U 네 곁에 있게 해줄래 
oh U 君の傍にいさせてくれる?

ノエゲ ッパジョッソ
너에게 빠졌어
君に落ちて

ヘオナオル ス オプソ
헤어나올 수 없어
抜け出せない

ナン ノマン ポミョン
난 너만 보면
僕は君さえ見れば

アスルアスル カスミ ットルリョワ
아슬아슬 가슴이 떨려와
はらはら胸が震えて来て

ニガ ウスル ッテ ナド ウスルケ
네가 웃을 때 나도 웃을게
君が笑う時 僕も笑うから

ネ ギョテン オジク ノニッカ
내 곁엔 오직 너니까
僕の傍にはただ君だから

U~U~wanna be with U

オジク ネゲ 
오직 내게 U~
ただ僕に

ムオッポダ
무엇보다 U~
何より

wanna Rock with U
U~U~wanna be with U

オジク ネゲ 
오직 내게 U~
ただ僕に

ムオッポダ
무엇보다 U~
何より

wanna Rock with U
wanna be with U
wanna Rock with U



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

Don`t Let You Go - E7 歌詞和訳

E7《♂》
10 /07 2012
Don`t Let You Go - E7
リクエスト頂いた曲です♪
E7 1st Single - Rising Sun (CD+DVD)  (韓国盤) 詳細はこちら!!
E7 1st Single - Rising Sun (CD+DVD) (韓国盤)
E7(イー・セブン)
2012.8.22
Don`t Let You Go - E7

キオギ キオギ アンナ チョンマル
기억이 기억이 안나 정말
記憶が思い出せない 本当に

ムロド ムロド 
물어도 물어도 
尋ねても尋ねても

テダプ モテ ナン
대답 못해 난
答えられない僕は

ハル ス オプソ ナン
할 수 없어 난
出来ない 僕は

オジェッパム オディ イッソンヌンジ
어젯밤 어디 있었는지
昨晩どこにいたのか

クレ ネガ シルタゴ
그래 내가 싫다고
そう 僕が嫌いだって

ットナン テド ネガ
떠난 대도 내가
去っていっても僕が

ノル チャプチン アヌル テニッカ
널 잡진 않을 테니까
君を引き止めはしないから

クニャン カボリョ
그냥 가버려
ただ行ってしまえ

ナル クソカミョン 
날 구속하면 
僕を拘束すれば

ナルル モッ カジョ
나를 못 가져
僕がいけないだろう

Don,t let yoo go ×2 

クロケ チャプチ マルゴ 
그렇게 잡지 말고
そうして引き止めずに

トィンキョブヮ
튕겨봐 
つっぱねてみて

クレヤ ネガ ネガ ネガ
그래야 내가 내가 내가
そうすれば僕が僕が僕が

ノルル カッコ シプン マウミ センギョ 
너를 갖고 싶은 마음이 생겨
君を欲しくなる気持ちが出来る

チョウムチョロム クッテチョロム
처음처럼 그때처럼
初めのようにあの頃のように

チャガプケ ネゲ ハンボン クロブヮ
차갑게 내게 한번 굴어봐
冷たく僕に一度振舞ってみて

クレヤ ニガ ニガ ニガ
그래야 니가 니가 니가
そうすれば君が君が君が

タシ メリョク イッソ
다시 매력 있어
また魅力があるように

ポイルジ モルラ 
보일지 몰라 
見えるかもしれない

ハンボン ヘブヮ
한번 해봐
一度やってみて

ネガ ノル ネガ ノル チョアヘットン
내가 널 내가 널 좋아했던
僕が君を僕が君を好きだった

ク イユ ク イユ
그 이유 그 이유 
その理由その理由

ニガ アルジャナ
니가 알잖아
君が知ってるだろ

トトハドン ノ
도도하던 너
堂々としてた君

コッテ ノプトン ニガ ックリョッソ 
콧대 높던 니가 끌렸어 Huh~
プライド高かった君に惹かれたんだ

ミアンハダ ネ マミ
미안하다 내 맘이
ごめん 僕の気持ちが

ピョナル チュル モルラッタ
변할 줄 몰랐다 
変わるとは思わなかった

ナル チョルテ ヨンソハジマ
날 절대 용서하지마
僕を絶対許さないで

クニャン ナル ポリョ
그냥 날 버려
そのまま僕を捨てて

ノル ネガ タシ
널 내가 다시
君を僕がまた

チャブル ッテッカジ
잡을 때까지 Uh~~
つかまえる時

Don,t let yoo go ×2 


クロケ チャプチ マルゴ 
그렇게 잡지 말고
そうして引き止めずに

トィンキョブヮ
튕겨봐 
つっぱねてみて

クレヤ ネガ ネガ ネガ
그래야 내가 내가 내가
そうすれば僕が僕が僕が

ノルル カッコ シプン マウミ センギョ 
너를 갖고 싶은 마음이 생겨
君を欲しくなる気持ちが出来る

チョウムチョロム クッテチョロム
처음처럼 그때처럼
初めのようにあの頃のように

チャガプケ ネゲ ハンボン クロブヮ
차갑게 내게 한번 굴어봐
冷たく僕に一度振舞ってみて

クレヤ ニガ ニガ ニガ
그래야 니가 니가 니가
そうすれば君が君が君が

タシ メリョク イッソ
다시 매력 있어
また魅力があるように

ポイルジ モルラ 
보일지 몰라 
見えるかもしれない

ハンボン ヘブヮ
한번 해봐
一度やってみて

Ok ハンボン トィンキョブヮ
Ok 한번 튕겨봐
Ok 一度つっぱねてみて

エウォナミョ ネゲ
애원하며 내게
哀願しながら僕に

トラオル ノジャナ
돌아올 너잖아
戻ってくる君じゃない

オルムガチ チャガプトン ニ モスビ
얼음같이 차갑던 니 모습이
氷のように冷たかった君の姿が

オヌセ ノガ フルロ 
어느새 녹아 흘러 
いつのまにか溶けて流れて

ネリョボリョ オプソジョ
내려버려 없어져
出てしまってなくなった

ク チャガプトン オルムン
그 차갑던 얼음은
その冷たかった氷は

ウェ ットゥゴウン ヌンムリ トェ
왜 뜨거운 눈물이 돼
なぜ熱い涙になるんだ

ウェ イロケ ナル 
왜 이렇게 날 
なぜこんなに僕を苦しめて

ヒムドゥルケ ハヌン ゴンジ
힘들게 하는 건지 
辛くさせるのか 

トジョヒ チョンマル モルゲッソ
도저히 정말 모르겠어 Uh
全く本当に分からない

ミチル トゥッ イェッポットン
미칠 듯 예뻤던
狂うよう美しかった

クトロク チャガプトン
그토록 차갑던
そうして冷たかった

ネ マムル ッポソガン
내 맘을 뺏어간
僕の気持ちを奪っていった

ノヌン オディ カンゴヤ
너는 어디 간거야
君はどこに行ったんだ

チェバル タシ トラワ
제발 다시 돌아와
どうかまた戻ってきて

Don,t let yoo go ×2

アム マル ハジ マルゴ キダリョ
아무 말 하지 말고 기다려
何も言わずに待ってる

オッチョミョン ニガ ニガ ニガ
어쩌면 니가 니가 니가
もしかしたら君が君が君が

トウク メリョク イッソ
더욱 매력 있어
もっと魅力あるように

ポイル コッ カタ
보일 것 같아 Huh
見えそうで

キオケブヮ チョウムチョロム
기억해봐 처음처럼
憶えておいて 初めのように

チョンファド パッチ マルゴ トィンキョブヮ
전화도 받지 말고 튕겨봐
電話も取らずにつっぱねてみて

クレヤ ネガ ネガ ネガ
그래야 내가 내가 내가
そうすれば僕が僕が僕が

ニガ パラヌン テロ ットナル コヤ 
니가 바라는 대로 떠날 거야 
君が望むままに去るよ

ハンボン ヘブヮ
한번 해봐
一度やってみて



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓