Whenever You Go - リュ・シウォン(류시원)
作詞/作曲:김종천
国ドラマ:グッバイ女房
出演:リュ・シウォン、ホン・スヒョン、パク・チユン、キム・ミンス、オ・ジュウン、ジュリアン・カン、デニー・アンなど
リクエスト頂いた曲です♪
Whenever You Go - リュ・シウォン(류시원)
トゥ ソヌル ウムキョジョミョ コロド
두 손을 움켜쥐며 걸어도
両手を握りしめて歩いても
カスムン チェジャリエ オオ
가슴은 제자리에 오오
胸は元の席に
クデ オムヌン オヌル パメン
그대 없는 오늘 밤엔
君のいない今夜には
ナ ホルロ イ コリルル
나 홀로 이 거리를
僕一人でこの街を
パンファンハル チド モルラ
방황할 지도 몰라
さ迷うかも知れない
スルプミ カルチョジュン ハン カジ
슬픔이 가르쳐준 한 가지
悲しみが教えてくれた一つ
サランウン トギラゴ オオ
사랑은 독이라고 오오
愛は毒だと
アニラド モムソリルル チョブヮド
아니라고 몸서리를 쳐봐도
違うと身震いしてみても
チウォジチ アンヌン ノエ キオクドゥル
지워지지 않는 너의 기억들
消せない君の記憶
Whenever you go
whenever you cry
サランハゴ シポヨ
사랑하고 싶어요
愛したい
サランハゴ シポヨ
사랑하고 싶어요
愛したい
Whenever you go
whenever you cry cry cry
ネ サラギ ノム アパヨ
내 사랑이 너무 아파요
僕の愛がとても痛い
サラギ ミリョナン チュル アラッチ
사랑이 미련한 줄 알았지
愛が愚かだと思って
イビョリ タビラゴ オオ
이별이 답이라고 오오
別れが答えだと
カスムソゲ チャオルヌン ヌンムレ
가슴속에 차오르는 눈물에
胸の中に込み上げる涙で
クデ オルグル センガギ ナジル アナ
그대 얼굴 생각이 나질 않아
君の顔を思い出せない
クデガ モムルダ カン ピン チャリ
그대가 머물다 간 빈 자리
君がいた空席
フフェガ シジャクトェッソ オオ
후회가 시작됐어 오오
後悔が始まった
ソリチョド テダプ オムヌン ノエゲ
소리쳐도 대답 없는 너에게
叫んでも答えのない君に
ミアンハダ オジク ク ハン マディップン
미안하다 오직 그 한 마디뿐
ごめんとただその一言だけ
Whenever you go
whenever you cry
ネ サラギ ミウォヨ
내 사랑이 미워요
僕の愛が憎い
ネ サラギ ミウォヨ
내 사랑이 미워요
僕の愛が憎い
Whenever you go
whenever you cry cry cry
ネ サラギ ノム アパヨ
내 사랑이 너무 아파요
僕の愛がとても痛い
ウリガ ハムッケハン ヘンボケットン
우리가 함께한 행복했던
僕たちが共にした幸せだった
シガンドゥルル キオケ コマウン サラム
시간들을 기억해 고마운 사람
時間を憶えてる有難い人
アニラゴ ヘド モルン チョグル ヘド
아니라고 해도 모른 척을 해도
違うといっても知らないふりをしても
ミリョナニッカ ノル サランハニッカ
미련하니까 널 사랑하니까
愚かだから 君を愛してるから
Whenever you go
whenever you cry
サランハゴ シポヨ
사랑하고 싶어요
愛したい
サランハゴ シポヨ
사랑하고 싶어요
愛したい
Whenever you go
whenever you cry cry cry
ネ サラギ ノム アパヨ
내 사랑이 너무 아파요
僕の愛がとても痛い
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください