★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
夏よ 義理の母 アスダル 太陽 新米 悪魔 Welcome 君の歌 優雅な家 黄金庭園 他人 偉大な コッパダン

天上のワルツ - Red Rain(視聴&歌詞) 韓国ドラマ:BAD LOVE~愛に溺れて~

Red Rain(적우)《♀》
05 /19 2009
チョンサエワルツ ソ・ヨンウン
천상의 왈츠 / Red Rain
天上のワルツ

韓国ドラマ:BAD LOVE~愛に溺れて~
出演:クォン・サンウ、イ・ヨウォン、キム・ソンス)
BAD LOVE~愛に溺れて~オリジナル・サウンドトラック BAD LOVE~愛に溺れて~オリジナル・サウンドトラック
TVサントラ TWOSOME MAC tei T ソ・ヨンウン KSW シン・ヘソン イ・ウサン JUST Red Rain

by G-Tools
チョンサエワルツ ソ・ヨンウン
천상의 왈츠 / Red Rain
天上のワルツ


オヌルオヌルハルマン
오늘 오늘 하루만
今日 今日一日だけ

ナルルモッポンチョケチュルスオムナヨ
나를 못 본 척해 줄 수 없나요
私を見れないふりをしてくれませんか

ヌンムルチャグクアジクナマイッチャナヨ
눈물 자국 아직 남아 있잖아요
涙の跡がまだ残っているから

ハンボンタンハンボンチュムン
한번 단 한번쯤은
一度ただ一度ぐらい

コジンマリラドクェンチャヌルッテンデ
거짓말이라도 괜찮을 텐데
嘘も大丈夫なはずなのに

ウェナルイットロクチョラハゲヘ
왜 날 이토록 초라하게 해
なぜ私をこんなにみずぼらしくさせるの

プディネソヌルチャバジョ
부디 내 손을 잡아줘
どうか私の手を握って

ッカマンハヌリハヤッケタポリンダミョン
까만 하늘이 하얗게 타 버린다면
真っ暗な空が白く明けてしまったら

ナクッテヌンクデルルポネジュルッケヨ
나 그때는 그대를 보내줄게요
その時はあなたを見送ります

スルプムッテムネヨギンオントン
슬픔 때문에 여긴 온통
悲しみのためにここはすべて

オドゥムプニジョックティオプトロク
어둠뿐이죠 끝이 없도록
闇だらけ 終わりがないみたいに

ハンボンタンハンボンチュムン
한번 단 한번쯤은
一度ただ一度ぐらい

コジンマリラドクェンチャヌルッテンデ
거짓말이라도 괜찮을 텐데
嘘も大丈夫なはずなのに

ウェナルイットロクチョラハゲウヘ
왜 날 이토록 초라하게 해
なぜ私をこんなにみずぼらしくさせるの

プディネソヌルチャバジョ
부디 내 손을 잡아줘
どうか私の手を握って

ッカマンハヌリハヤッケタポリンダミョン
까만 하늘이 하얗게 타 버린다면
真っ暗な空が白く明けてしまったら

ナクッテヌンクデルルポネジュルッケヨ
나 그때는 그대를 보내줄게요
その時はあなたを見送ります

スルプムッテムネヨギンオントン
슬픔 때문에 여긴 온통
悲しみのためにここはすべて

オドゥムプニジョックティオプトロク
어둠뿐이죠 끝이 없도록
闇だらけ 終わりがないみたいに

チチンパドガチョヨンヒチャムルチョンハミョン
지친 파도가 조용히 잠을 청하면
疲れた波が静かに眠りを誘えば

ナクッテヌンクデルルノアジュルッケヨ
나 그때는 그대를 놓아줄게요
その時はあなたを離します

サンチョッテムネヨギンオントン
상처 때문에 여긴 온통
傷のためにここはすべて

オドゥムップニジョックティオプトロク
어둠뿐이죠 끝이 없도록
闇だらけ 終わりがないみたいに
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます