★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
夏よ 義理の母 アスダル 太陽 新米 悪魔 Welcome 君の歌 優雅な家 黄金庭園 他人 偉大な コッパダン

宿命(숙명) - チョン・ギソン(정기송) 歌詞和訳 韓国ドラマ:チェオクの剣

チョン・ギソン(정기송)《♂》
07 /03 2012
スクミョン チョン・ギソン
숙명 (宿命) - 정기송
宿命
韓国ドラマ:チェオクの剣
出演:ハ・ジウォン、イ・ソジン、キム・ミンジュンなど
リクエスト頂いた曲です♪
チェオクの剣 オリジナル・サウンドトラック(DVD付) 詳細はこちら!!
チェオクの剣 オリジナル・サウンドトラック(DVD付)
シム・ヒョンボ TVサントラ シン・スンフン キム・サンミン JUST ペイジ チョ・グアヌ
2005.11.16
スクミョン チョン・ギソン
숙명 (宿命) - 정기송
宿命

ットゥゴプケ サムキン ヌンムルロ
뜨겁게 삼킨 눈물로
熱く飲み込んだ涙で

ノルル ットナポネル クナル ヒャンヘ
너를 떠나보낼 그날을 향해
君を送るその日に向けて

マジマク ナムン ハンゴルム
마지막 남은 한걸음
最後に残った一歩

イジェン カヤマン ハヌン ナ
이젠 가야만 하는 나
もう行かなければいけない俺

カスムソゲ チナン キオクグァ
가슴속에 지난 기억과
胸の中に過去の記憶と

キダリムル カンジケ ワド
기다림을 간직해 와도
待つ事を大事にしてきても

トラオル ス オムヌン シガヌル
돌아올 수 없는 시간을
戻れない時間を

コンノヤハネ
건너야하네
渡らなくちゃいけないね

セサンエ ットゥッテロ
세상의 뜻대로
この世の意のままに

スチヌン パラミ トェオカラミョン
스치는 바람이 되어가라면
かすめる風になっていけというなら

ネ クァゴワ サランマジョ 
내 과거와 사랑마저 
僕の過去と愛まで

インヌンダミョンソ
잊는다면서
忘れると言いながら

ハヌリ チョンハン ウンミョンエ
하늘이 정한 운명에
天が定めた運命に

タガソヤマン ハヌン スルプン アプム
다가서야만 하는 슬픈 아픔
近寄らなければならない悲しい痛み

コロヤハヌン イ キリ
걸어야하는 이 길이
歩かなければならないこの道が

キプン シリョヌル チュンテド
깊은 시련을 준대도
深い試練を与えるとしても

イ セサン ックッカジ
이 세상 끝까지
この世の果てまで

ポソナル ス オムヌン スンガヌル
벗어날 수 없는 순간을
抜け出せない瞬間を

チョ モルリソ ソンチ タジマン
저 멀리서 손짓 하지만
はるか遠くから手を振るけど

ナン オヌルド アルジ モタン チェ
난 오늘도 알지 못한 채
俺は今日も知らないまま

フルロマン ガネ
흘러만 가네
流れていくよ

ソジュンハン モドゥン ゲ
소중한 모든 게
大切なすべてのことが

サンサニ プソジョガヌン ナルッカジ
산산히 부서져가는 날까지
徐々に壊れていく日まで

ピハドン ネ ヒョンシル アペ
피하던 내 현실 앞에
避けた僕の現実の前に

ムルプ ックルン チェ
무릎 꿇은 채
ひざまずいたまま

ットゥゴプケ サムキン ヌンムルロ
뜨겁게 삼킨 눈물로
熱く飲み込んだ涙で

ノルル ットナポネル クナル ヒャンヘ
너를 떠나보낼 그날을 향해
君を送るその日に向けて

マジマク ナムン ハンゴルム
마지막 남은 한걸음
最後に残った一歩

イジェン カヤマン ハヌン ナ
이젠 가야만 하는 나
もう行かなければいけない俺

ハヌリ チョンハン ウンミョンエ
하늘이 정한 운명에
天が定めた運命に

タガソヤマン ハヌン スルプン アプム
다가서야만 하는 슬픈 아픔
近寄らなければならない悲しい痛み

コロヤハヌン イ キリ
걸어야하는 이 길이
歩かなければならないこの道が

キプン シリョヌル チュンテド
깊은 시련을 준대도
深い試練を与えるとしても

イ セサン ックッカジ
이 세상 끝까지
この世の果てまで

イ セサン ックッカジ
이 세상 끝까지
この世の果てまで


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます