愛してる my girl - MYNAME 歌詞和訳
MYNAME(마이네임)《♂》
サランヘ
사랑해 my girl - 마이네임(MYNAME)
愛してる
作詞作曲:김건우, 220 Volt
リクエスト頂いた曲です♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^사랑해 my girl - 마이네임(MYNAME)
愛してる
作詞作曲:김건우, 220 Volt
リクエスト頂いた曲です♪
サランヘ
사랑해 my girl - 마이네임(MYNAME)
愛してる
チャムッカン ネ イェギル トゥロブヮ
잠깐 내 얘길 들어봐
ちょっと僕の話を聞いてみて
イジェ シジャカル
이제 시작할 Drama
今から始まる
チョルチョンイヤ
절정이야 Baby
ピークだよ
Can't stop oh
モムチュジルアナ
멈추질 않아
止まらない
チョムジョム ファナゲ ピンナオヌン
점점 환하게 빛나오는
ますます明るく輝いてくる
ノエ モスビ
너의 모습이
君の姿が
メイル ウルリヌン アルラムチョロム
매일 울리는 알람처럼
毎日鳴るアラームのように
ネ ハルエ シジャグン ノヤ
내 하루의 시작은 너야
僕の一日の始まりは君だよ
ポソナル ス オムヌン ゴル
벗어날 수 없는 걸
脱け出せないんだ
モドゥン ゴル タ ッペッキン ゴル
모든 걸 다 뺏긴 걸
すべてを全部奪われたんだ
モドゥン ゲ モムチョ ポヨ
모든 게 멈춰 보여
すべてが止まって見える
ノマニ チャック ポヨ
너만이 자꾸 보여
君だけが何度も見える
Oh ma baby girl
ノルル マンナゴソ シジャク
너를 만나고서 시작 Highlight
君に出会ってから始まった
ネ サルメ
내 삶의 Highlight
僕の人生の
オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く
イ ノレエ チュインゴンウン
이 노래의 주인공은
この歌の主人公は
パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ
ナマネ
나만의 Highlight
僕だけの
オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く
イ ノレエ
이 노래의 Highlight
この歌の
パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ
Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you
ノン
넌 Highlight
君は
ノン
넌 Highlight
君は
The Spotlight The Spotlight
Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you
ノン
넌 Highlight
君は
ノン
넌 Highlight
君は
ノル ウィヘ マンドゥン ノレ
널 위해 만든 노래 Baby
君のために作った歌
yeah turn the light off
プリ ッコジョド
불이 꺼져도
明かりが消えても
アルムダウォ ポヨ ノ
아름다워 보여 너
美しく見えるよ 君
イロン キブヌン
이런 기분은
こんな気持ちは
チョウミンゴ ガトゥン ゴル
처음인거 같은 걸
初めてみたいなんだ
hey girl yes. you're beautiful ma love
ノマン ポヨ ノルル ポミョン
너만 보여 너를 보면
君だけ見えて君だけ見たら
ノム オジロウォ
너무 어지러워
とてもくらくらして
ニガ ウスミョン
니가 웃으면 I follow
君が笑ったら
オディラド
어디라도
どこでも
ウチュラド サングァンオプソ
우주라도 상관없어
宇宙でも構わない
ノヌン ピチ ナルテニ
너는 빛이 날테니
君は輝くから
I know you the one I need
メイル ポイヌン モスベソ
매일 보이는 모습에서
毎日見える姿で
ネ サルメ トゥピョラムン ノヤ
내 삶의 특별함은 너야
僕の人生の特別さは君だよ
ポソナギ シルンゴル
벗어나기 싫은걸
脱け出したくないんだ
チュンドクトェオ ボリン ゴル
중독되어 버린 걸
中毒になってしまったんだ
モドゥン ゲ タルラ ポヨ
모든 게 달라 보여
すべてが違って見える
ノマニ チャック ポヨ
너만이 자꾸 보여
君だけが何度も見える
Oh ma baby girl
ノルル マンナゴソ シジャク
너를 만나고서 시작 Highlight
君に出会ってから始まった
ネ サルメ
내 삶의 Highlight
僕の人生の
オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く
イ ノレエ チュインゴンウン
이 노래의 주인공은
この歌の主人公は
パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ
ナマネ
나만의 Highlight
僕だけの
オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く
イ ノレエ
이 노래의 Highlight
この歌の
パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ
Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you
ノン
넌 Highlight
君は
ノン
넌 Highlight
君は
The Spotlight The Spotlight
Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you
ノン
넌 Highlight
君は
ノン
넌 Highlight
君は
ノル ウィヘ マンドゥン ノレ
널 위해 만든 노래 Baby
君のために作った歌
lady ネ ヌニ モン ゴ カタ
lady 내 눈이 먼 거 같아
lady 僕の目が遠くなったみたい
ナ ノルル チョウム ポン ナル
나 너를 처음 본 날.
僕が君に初めて会った日
since then
ネガ パラドン サルミオッソ
내가 바라던 삶이었어 wow
僕が望んだ人生だったよ
ノルル マンナギジョン ナヌン
너를 만나기전 나는
君に出会う前は僕は
Black & Gray
talk more touch more wanna do
more just keep more
ノン チョルテ
넌 절대
君は絶対
ックンナジ アンヌン トゥラマ
끝나지 않는 드라마
終わらないドラマ
It's you it always be you.
light me up baby.
ネ サルメ
내 삶의 Highlight
僕の人生の
オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く
イ ノレエ チュインゴンウン
이 노래의 주인공은
この歌の主人公は
パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ
ナマネ
나만의 Highlight
僕だけの
オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く
イ ノレエ
이 노래의 Highlight
この歌の
パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ
Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you
ノン
넌 Highlight
君は
ノン
넌 Highlight
君は
The Spotlight The Spotlight
Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you
ノン
넌 Highlight
君は
ノン
넌 Highlight
君は
ノル ウィヘ マンドゥン ノレ
널 위해 만든 노래 Baby
君のために作った歌
사랑해 my girl - 마이네임(MYNAME)
愛してる
チャムッカン ネ イェギル トゥロブヮ
잠깐 내 얘길 들어봐
ちょっと僕の話を聞いてみて
イジェ シジャカル
이제 시작할 Drama
今から始まる
チョルチョンイヤ
절정이야 Baby
ピークだよ
Can't stop oh
モムチュジルアナ
멈추질 않아
止まらない
チョムジョム ファナゲ ピンナオヌン
점점 환하게 빛나오는
ますます明るく輝いてくる
ノエ モスビ
너의 모습이
君の姿が
メイル ウルリヌン アルラムチョロム
매일 울리는 알람처럼
毎日鳴るアラームのように
ネ ハルエ シジャグン ノヤ
내 하루의 시작은 너야
僕の一日の始まりは君だよ
ポソナル ス オムヌン ゴル
벗어날 수 없는 걸
脱け出せないんだ
モドゥン ゴル タ ッペッキン ゴル
모든 걸 다 뺏긴 걸
すべてを全部奪われたんだ
モドゥン ゲ モムチョ ポヨ
모든 게 멈춰 보여
すべてが止まって見える
ノマニ チャック ポヨ
너만이 자꾸 보여
君だけが何度も見える
Oh ma baby girl
ノルル マンナゴソ シジャク
너를 만나고서 시작 Highlight
君に出会ってから始まった
ネ サルメ
내 삶의 Highlight
僕の人生の
オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く
イ ノレエ チュインゴンウン
이 노래의 주인공은
この歌の主人公は
パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ
ナマネ
나만의 Highlight
僕だけの
オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く
イ ノレエ
이 노래의 Highlight
この歌の
パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ
Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you
ノン
넌 Highlight
君は
ノン
넌 Highlight
君は
The Spotlight The Spotlight
Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you
ノン
넌 Highlight
君は
ノン
넌 Highlight
君は
ノル ウィヘ マンドゥン ノレ
널 위해 만든 노래 Baby
君のために作った歌
yeah turn the light off
プリ ッコジョド
불이 꺼져도
明かりが消えても
アルムダウォ ポヨ ノ
아름다워 보여 너
美しく見えるよ 君
イロン キブヌン
이런 기분은
こんな気持ちは
チョウミンゴ ガトゥン ゴル
처음인거 같은 걸
初めてみたいなんだ
hey girl yes. you're beautiful ma love
ノマン ポヨ ノルル ポミョン
너만 보여 너를 보면
君だけ見えて君だけ見たら
ノム オジロウォ
너무 어지러워
とてもくらくらして
ニガ ウスミョン
니가 웃으면 I follow
君が笑ったら
オディラド
어디라도
どこでも
ウチュラド サングァンオプソ
우주라도 상관없어
宇宙でも構わない
ノヌン ピチ ナルテニ
너는 빛이 날테니
君は輝くから
I know you the one I need
メイル ポイヌン モスベソ
매일 보이는 모습에서
毎日見える姿で
ネ サルメ トゥピョラムン ノヤ
내 삶의 특별함은 너야
僕の人生の特別さは君だよ
ポソナギ シルンゴル
벗어나기 싫은걸
脱け出したくないんだ
チュンドクトェオ ボリン ゴル
중독되어 버린 걸
中毒になってしまったんだ
モドゥン ゲ タルラ ポヨ
모든 게 달라 보여
すべてが違って見える
ノマニ チャック ポヨ
너만이 자꾸 보여
君だけが何度も見える
Oh ma baby girl
ノルル マンナゴソ シジャク
너를 만나고서 시작 Highlight
君に出会ってから始まった
ネ サルメ
내 삶의 Highlight
僕の人生の
オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く
イ ノレエ チュインゴンウン
이 노래의 주인공은
この歌の主人公は
パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ
ナマネ
나만의 Highlight
僕だけの
オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く
イ ノレエ
이 노래의 Highlight
この歌の
パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ
Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you
ノン
넌 Highlight
君は
ノン
넌 Highlight
君は
The Spotlight The Spotlight
Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you
ノン
넌 Highlight
君は
ノン
넌 Highlight
君は
ノル ウィヘ マンドゥン ノレ
널 위해 만든 노래 Baby
君のために作った歌
lady ネ ヌニ モン ゴ カタ
lady 내 눈이 먼 거 같아
lady 僕の目が遠くなったみたい
ナ ノルル チョウム ポン ナル
나 너를 처음 본 날.
僕が君に初めて会った日
since then
ネガ パラドン サルミオッソ
내가 바라던 삶이었어 wow
僕が望んだ人生だったよ
ノルル マンナギジョン ナヌン
너를 만나기전 나는
君に出会う前は僕は
Black & Gray
talk more touch more wanna do
more just keep more
ノン チョルテ
넌 절대
君は絶対
ックンナジ アンヌン トゥラマ
끝나지 않는 드라마
終わらないドラマ
It's you it always be you.
light me up baby.
ネ サルメ
내 삶의 Highlight
僕の人生の
オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く
イ ノレエ チュインゴンウン
이 노래의 주인공은
この歌の主人公は
パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ
ナマネ
나만의 Highlight
僕だけの
オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く
イ ノレエ
이 노래의 Highlight
この歌の
パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ
Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you
ノン
넌 Highlight
君は
ノン
넌 Highlight
君は
The Spotlight The Spotlight
Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you
ノン
넌 Highlight
君は
ノン
넌 Highlight
君は
ノル ウィヘ マンドゥン ノレ
널 위해 만든 노래 Baby
君のために作った歌
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
