★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
夏よ ただ 風が吹く パフューム 補佐官 義理の母 朝鮮生存記 アスダル 検法男女2 60日 太陽 ホテル 新米 WATCHER

溜まって(고여) - シン・ソンウ(신성우) 歌詞和訳 韓国ドラマ:武士ペク・ドンス

シン・ソンウ(신성우)《♂》
06 /20 2012
コヨ シン・ソンウ
고여 - 신성우
溜まって
韓国ドラマ:武士ペク・ドンス
出演:チ・チャンウク、ユ・スンホ、ユン・ソイ、シン・ヒョンビン、チョン・グァンリョルなど
リクエスト頂いた曲です♪
韓国ドラマ「武士ペク・ドンス」オリジナル・サウンドトラック 詳細はこちら!!
韓国ドラマ「武士ペク・ドンス」オリジナル・サウンドトラック
2012.3.21
コヨ シン・ソンウ
고여 - 신성우
溜まって

ネゲ アンキン ヨミョングァ
내게 안긴 여명과
僕に抱かれた余命と

ナルル カムッサン ハヌラ
나를 감싼 하늘아
僕を包んだ空よ

トゥッコラ トゥッコラ
듣거라 듣거라
聞くんだ 聞くんだ

ット ダシ ナエ マウムル
또 다시 나의 마음을
再び僕の心を

フンドゥルジ マルゴ
흔들지 말고
惑わさずに

サラワットン ナルドゥルグァ
살아왔던 날들과
生きてきた日々と

サルコジャ ハヌン ナリ
살고자 하는 날이
生きようとする日が 

オジェワ タルジ アントロク
어제와 다르지 않도록
昨日と違わないように

ナエ スム ソゲ サラ イッコラ
나의 숨 속에 살아 있거라
僕の息の中で生きるんだ

ク オットン ミリョンド プジルオプスニ
그 어떤 미련도 부질없으니
どんな未練もつまらないから

ナルル ッケウォラ ッケウォラ
나를 깨워라 깨워라
僕を起こせ 起こせ

ネガ チャムドゥルジ アンケ
내가 잠들지 않게
僕が眠らないように

イ モジン ウンミョンエ
이 모진 운명에
この酷い運命に

チョルテ スロジチ アンケ
절대 쓰러지지 않게
絶対倒れないように

チャラリ ナルル
차라리 나를
いっそ僕を

チキョジチ モタゲッコドゥン
지켜주지 못하겠거든
守ることが出来ないなら

ナル テリョ カダオ
날 데려 가다오
僕を連れて行ってくれ

タシ オドゥミ サムキジ アンケ
다시 어둠이 삼키지 않게
再び闇が飲み込まないように

ムドドゥン ネ サランド
묻어둔 내 사랑도
埋めておいた僕の愛も

クビチドン ヤマンド
굽이치던 야망도
曲がりくねった野望も

カゴラ カゴラ
가거라 가거라
行くんだ 行くんだ

ナエゲン キョルコ
나에겐 결코
僕には決して

ノフィガ ポスン アニニ
너희가 벗은 아니니
君たちが友ではないから

ク オットン ミリョンド プジルオプスニ
그 어떤 미련도 부질없으니
どんな未練もつまらないから

ナルル ッケウォラ ッケウォラ
나를 깨워라 깨워라
僕を起こせ 起こせ

ネガ チャムドゥルジ アンケ
내가 잠들지 않게
僕が眠らないように

イ モジン ウンミョンエ
이 모진 운명에
この酷い運命に

チョルテ スロジチ アンケ
절대 쓰러지지 않게
絶対倒れないように

チャラリ ナルル
차라리 나를
いっそ僕を

チキョジチ モタゲッコドゥン
지켜주지 못하겠거든
守ることが出来ないなら

ナル テリョ カダオ
날 데려 가다오
僕を連れて行ってくれ

ナルル ッケウォラ
나를 깨워라
僕を起こせ

ッスロジチ アンケ
쓰러지지 않게
倒れないように

チャラリ ナルル
차라리 나를
いっそ僕は

チャラリ ナルル
차라리 나를
いっそ僕を

チキョジチ モタゲッコドゥン
지켜주지 못하겠거든
守ることが出来ないなら

ナル テリョ カダオ
날 데려 가다오
僕を連れて行ってくれ

タシ オドゥミ サムキジ アンケ
다시 어둠이 삼키지 않게
再び闇が飲み込まないように

キョルコ ウンミョンエ ッスロジチ アンケ
결코 운명에 쓰러지지 않게
決して運命に倒れないように

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます