江南 よけろ  ロマンス バベル 真心 眩しくて ヨンワン リーガルハイ 熱血司祭 ヘチ アイテム 悲しい ビッグイシュー

Andante - JEA:N(지인) 歌詞和訳 韓国ドラマ:屋根部屋のプリンス

JEA:N(지인)《♀》
06 /19 2012
Andante - JEA:N(지인)
韓国ドラマ:屋根部屋のプリンス
出演:パク・ユチョン、ハン・ジミン、チョン・ユミ、イ・テソン、チョン・ソクウォン、イ・ミンホ、チェ・ウシクなど
屋根部屋の皇太子 韓国ドラマOST Part. 2 (SBS) (韓国盤) 詳細はこちら!!
屋根部屋の皇太子 韓国ドラマOST Part. 2 (SBS) (韓国盤)
韓国TVドラマサントラ パク・キヨン チョ・ウン Twilight(トワイライト)
2012.6.2
Andante - JEA:N(지인)

ソトゥルジ マルゴ パラマン ポミョンソ
서두르지 말고 바라만 보면서
急がずに見つめながら

クデワ ハムッケ コロガ
그대와 함께 걸어가
あなたと一緒に歩いていって

ナエ マウム ソゲ ク チンシルル
나의 마음 속에 그 진실을
私の心の中にその真実を

クデガ アラ ジュル ッテッカジ
그대가 알아 줄 때까지
あなたが気づいてくれる時まで

コベカジマルゴ エウォナジマルゴ
고백하지말고 애원하지말고
告白せずに願わずに

クニャン パラマン ポミョンソ
그냥 바라만 보면서
ただ見つめながら

クレ クデガ ネ マウムル
그래 그대가 내 마음을
そう あなたが私の気持ちを

アラ ジュル ッテッカジ
알아 줄 때까지
気づいてくれる時まで

ノルル タシ タシ パラボミョン
너를 다시 다시 바라보면
あなたをまたまた見つめて

ノヌン ネ ヌンピッ 
너는 내 눈빛 
あなたは私の眼差し

ピハリョ ハジマ
피하려 하지마
避けよとしないで

ノ オプシン モドゥンゴ
너 없인 모든거
あなたなしではすべてのもの

ウィミ オプスムル 
의미 없음을 
意味がないってことを

アラ ジュル ッテッカジ
알아 줄 때까지
気づいてくれる時まで

マラジ アンコソ ネ マウムル
말하지 않고서 내 마음을
伝えずに私の気持ちを

ヌンピッ ハナロ
눈빛 하나로
眼差し一つで

モドゥ タ ピョジョン ハミョンソ
모두 다 표현 하면서
すべて全部表現しながら

ニガ アラ ジュル ッテッカジ
니가 알아 줄 때까지
あなたが気づいてくれる時まで

コベカジマルゴ エウォナジマルゴ
고백하지말고 애원하지말고
告白せずに願わずに

クニャン パラマン ポミョンソ
그냥 바라만 보면서
ただ見つめながら

クレ クデガ ネ マウムル
그래 그대가 내 마음을
そう あなたが私の気持ちを

イヘ ハル ッテッカジ
이해 할 때까지
理解する時まで

ハン ゴルム トゥ ゴルム ト タガガルケ
한 걸음 두 걸음 더 다가갈게
一歩二歩もっと近付くから

ミアネ サランハンダヌン マル アジク
미안해 사랑한다는 말 아직
ごめんね 愛してるって言葉はまだ

ソトゥロジ アッキヌンコラゴ
서툴러서 아끼는거라고
下手で大事にしてるのと

イプスルル ッケムルジ ナ
입술을 깨물지 나
唇をかむ僕は

ネ ヌンッソペ ットルリムグァ
내 눈썹의 떨림과
僕の眉毛の震えと

チベ カヌンゲ ホンジャカギ ムソプタン
집에 가는게 혼자가기 무섭단
家に帰るのが一人で向かう恐いってう

セッパルガン コジンマル
새빨간 거짓말
真っ赤な嘘

ノラン パル マッチュゴ シポソ ノリョカヌン
너랑 발 맞추고 싶어서 노력하는
君と足並みを揃えたくて努力する

オセケ ポイヌン コルムコリッカジ タ
어색해 보이는 걸음걸이까지 다
ぎこちなく見える歩き方まで全部

アジクド モルヌン ゴルッカ
아직도 모르는 걸까
まだ分からないのかな

ノン サシルン アルミョンソド
넌 사실은 알면서도
君はホントは分かりながらも

モルヌン チョク ハゴ インヌンゴン アニルッカ
모르는 척 하고 있는건 아닐까
知らないふりをしているのかな?

マラジ アンコソ ネ マウムル
말하지 않고서 내 마음을
伝えずに私の気持ちを

ヌンピッ ハナロ
눈빛 하나로
眼差し一つで

モドゥ タ ピョジョン ハミョンソ
모두 다 표현 하면서
すべて全部表現しながら

ニガ アラ ジュル ッテッカジ
니가 알아 줄 때까지
あなたが気づいてくれる時まで

コベカジマルゴ エウォナジマルゴ
고백하지말고 애원하지말고
告白せずに願わずに

クニャン パラマン ポミョンソ
그냥 바라만 보면서
ただ見つめながら

クレ クデガ ネ マウムル
그래 그대가 내 마음을
そう あなたが私の気持ちを

イヘ ハル ッテッカジ
이해 할 때까지
理解する時まで

ソトゥルジ マルゴ パラマン ポミョンソ
서두르지 말고 바라만 보면서
急がずに見つめながら

クデワ ハムッケ コロガ
그대와 함께 걸어가
あなたと一緒に歩いていって

ナエ マウム ソゲ ク チンシルル
나의 마음 속에 그 진실을
私の心の中にその真実を

クデガ アラ ジュル ッテッカジ
그대가 알아 줄 때까지
あなたが気づいてくれる時まで

コベカジマルゴ エウォナジマルゴ
고백하지말고 애원하지말고
告白せずに願わずに

クニャン パラマン ポミョンソ
그냥 바라만 보면서
ただ見つめながら

クレ クデガ ネ マウムル
그래 그대가 내 마음을
そう あなたが私の気持ちを

イヘ ハル ッテッカジ
이해 할 때까지
理解する時まで

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます