★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
バガボンド シークレット 捜査官 偶然発見 ノクドゥ伝 僕を溶かして 椿 チョンイル 私の国 幽霊 花道 愛は VIP 補佐官2

Sweet Love - イ・ジェホ(이재호) 歌詞和訳 韓国ドラマ:君はどの星から来たの?

イ・ジェホ(이재호)《♂》
04 /06 2012
Sweet Love - イ・ジェホ(이재호)
作詞:한성호 / 作曲:정태유
韓国ドラマ:君はどの星から来たの?
出演:キム・レウォン、チョン・リョウォン、パク・シフ、カン・ジョンファなど
リクエスト頂いた曲です♪
B000I5X53G 詳細はこちら!!
君はどこの星から来たの 韓国ドラマOST (MBC TV Series) (CD + Photo Album) (韓国盤)
韓国TVドラマサントラ
Doremi Media Co., Ltd 2006-03-17
Sweet Love - イ・ジェホ(이재호)

ナル サランヘジョソ ギョテ イッソソ
날 사랑해줘서 곁에 있어서
僕を愛してくれて傍にいてくれて

ヘンボゲ ヌンムリ ナ
행복의 눈물이 나
幸せの涙がこぼれる

コマウン サラム
고마운 사람
有難い人

ネ パレ キデオ
내 팔에 기대어
僕の腕に寄り添って

ックムル ックヌン クデ
꿈을 꾸는 그대
夢を見る君

サランウロ ットルリヌン
사랑으로 떨리는
愛に震える

ネマム ヌッキョジナヨ
내맘 느껴지나요 
僕の気持ち 感じるの?

someday coming my heart

クデ ヘンボグル チャジャジュルケヨ 
그대 행복을 찾아줄게요 
君の幸せを見つけてあげるよ

チナン サラギ アプドラド
지난 사랑이 아프더라도
過去の愛が苦しくても

タ チウル ス イッケ 
다 지울 수 있게
すべて消せるように

ウンヌン ク ミソロ 
웃는 그 미소로
笑うその微笑みで

ナルル プルミョ
나를 부르며 
僕を呼びながら

モルリソ ット ヌッキョヨ
멀리서 또 느껴요
遠くからまた感じるよ

クデ ウムソンウル
그대 음성을
君の声を

クデ ク ヒャンギエ
그대 그 향기에
君のその香りに

ナ ファンホレ ジョヨ
나 황홀해 져요
僕はうっとりするんだ

ポリジ モタン ネ スルプムド 
버리지 못한 내 슬픔도
捨てられなかった僕の悲しみも

ムチョジョガヨ
묻혀져가요
埋もれて行くよ

someday coming my heart

クデ ヘンボグル チャジャジュルケヨ 
그대 행복을 찾아줄게요 
君の幸せを見つけてあげるよ

チナン サラギ アプドラド
지난 사랑이 아프더라도
過去の愛が苦しくても

タ チウル ス イッケ 
다 지울 수 있게
すべて消せるように

クデエゲ ネミン
그대에게 내민
君に差し出した

トゥ ソヌル チャバジュルレヨ
두 손을 잡아줄래요
両手を握ってくれる?

ノッチマラヨ
놓치말아요 my love 
放さないで

I wish love forever

サランハルケヨ チキョジュルケヨ 
사랑할게요 지켜줄게요
愛すよ 守るよ

ナエ サランウル チョネジュルケヨ
나의 사랑을 전해줄게요
僕の愛を伝えるよ

クデ カスムアネ
그대 가슴안에
君の胸の中に

(タ チウル ス イッケ)
(다 지울 수 있게)
(すべて消せるように)

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます