Beautiful Girl - 원써겐(1sagain), 저스트(Just)

your my beautiful girl~

クデヌン
그대는 beautiful girl~
君は

サランハゴマン シポ
사랑하고만 싶어..
愛してだけいたい..

ネヌネン クデバッケン アンボヨ
내눈엔 그대밖엔 안보여~
僕の目には君しか見えない

オリルチョクブト ハンカジ
어릴적부터 한가지
子供のころから

ックミ イッタミョン
꿈이 있다면
一つの夢があるなら

ミドゥルチ モルゲッチマン
믿을지 모르겠지만
信じてはいないけど

ナマネ ウンミョン チョギン
나만의 운명적인
僕の運命的な

サランウル マンナヌン ゴッ
사랑을 만나는 것
愛に出会うこと

クンデ パロ ノル
근데 바로 널
だけどまさに君に

ポン スンガンブト ナン ヌッキョッチ
본 순간부터 난 느꼈지
会った瞬間から僕は感じた

ムオシ ヨギッカジ
무엇이 여기까지
何がここまで

イックルオンヌンジ オジェエ
이끌었는지 어제의
導いたのか 昨日の

クデヌン チュンヨハジ アナ
그대는 중요하지 않아
君は重要じゃない

チャ イジェ シジャケ
자 이제 시작해
さあ もう始めよう

クデルル ウィハン ナエ セレナデ
그대를 위한 나의 세레나데
君のための僕のセレナーデ

ネ サランエ コベク
내 사랑의 고백 yeah
僕の愛の告白

ウンヌンゴニ
웃는거니..
笑うの..

ナル パラボヌン クデ
날 바라보는 그대~
僕を見つめる君

アンニョンハミョ
안녕하며
こんにちはと言いながら

ネ アプル スチョガ
내 앞을 스쳐가~
僕の前を過ぎて

トラボミョン ナン
돌아보면 난
振り返ってみたら僕は

オロボリルコヤ
얼어버릴거야..
凍ってしまうだろう..

ク モスベ
그 모습에~
その姿に

your my beautiful girl~
(oh~beautiful girl~)

クデヌン
그대는 beautiful girl~
君は

(クデヌン ナエ チョンサ)
(그대는 나의 천사)
(君は僕の天使)

サランハゴマン シポ
사랑하고만 싶어..
愛してだけいたい..

(サランハゴ シポ)
(사랑하고 싶어)
(愛したい)

ネヌネン クデバッケン アンボヨ
내눈엔 그대밖엔 안보여~
僕の目には君だけしか見えない

(ネ ヌネン クデップニヤ)
(내 눈엔 그대뿐이야~)
(僕の目には君だけだよ)

your my beautiful girl~

(オ アルムダウォ)
(오~아름다워~)
（お 美しい）

ナマネ
나만의 beautiful girl~
僕だけの

(クデヌン ナマネ チョンサ)
(그대는 나만의 천사~)
(君は僕だけの天使)

ナエゲン クデップニャ
나에겐 그대뿐야..
僕には君だけだよ..

(サランヘ サランヘ クデマン)
(사랑해 사랑해~그대만~))
(愛してる 愛してる 君だけ)

チェバル ネギョチュル ットナカジマ
제발 내곁을 떠나가지마~
どうか僕の傍から離れないで

ッテロン キルル カダ
때론 길을 가다
たまに道を歩いて

センガンマヌロド
생각만으로도
考えただけでも

ネ イプカエ ポンジヌン
내 입가에 번지는
僕の口元に広がる

ミソルル パルキョネ
미소를 발견해
笑みを発見する

イロン ネ モスビ ナッソルキド
이런 내 모습이 낯설기도
こんな自分の姿が見慣れなくても

ハジマン ムォ オッチョゲッソ
하지만 뭐 어쩌겠어
だけど何どうしようもない

マニャン チョウンデ
마냥 좋은데...
ただいいんだ...

ハナ トゥル セッ
하나 둘 셋
1 2 3

マボプチョロム ナン クデエ
마법처럼 난 그대의
魔法のように僕は君の

モドゥン ゲ アルムダウォ
모든 게 아름다워
すべてが美しい

I just wanna be with you girl/
you're my special world/

メイル アチム ソルレムロ シジャケ
매일 아침 설렘으로 시작해
毎朝ときめきで始めよう

ヘッサルガトゥン クデエ モスビ
햇살같은 그대의 모습이~
日差しのような君の姿が

ナルル ピチョ
나를 비춰..
僕を照らして..

ックムックドゥッ アルムダウン ネ サランア
꿈꾸듯 아름다운 내 사랑아~
夢を見たように美しい僕の愛よ

your my beautiful girl~
(oh~beautiful girl~)

クデヌン
그대는 beautiful girl~
君は

(クデヌン ナエ チョンサ)
(그대는 나의 천사)
(君は僕の天使)

サランハゴマン シポ
사랑하고만 싶어..
愛してだけいたい..

(サランハゴ シポ)
(사랑하고 싶어)
(愛したい)

ネヌネン クデバッケン アンボヨ
내눈엔 그대밖엔 안보여~
僕の目には君だけしか見えない

(ネ ヌネン クデップニヤ)
(내 눈엔 그대뿐이야~)
(僕の目には君だけだよ)

your my beautiful girl~
(oh~beautiful girl~)

クデヌン
그대는 beautiful girl~
君は

(クデヌン ナエ チョンサ)
(그대는 나의 천사)
(君は僕の天使)

チョクチョカン クデ イプスル
촉촉한 그대 입술..
しっとりとした君の唇,,

(チョクチョカン イプスレ
(촉촉한 입술에~)
(しっとりした唇に)

イプマッチュゴパ ナエ サランア
입맞추고파 나의 사랑아
キスしたい僕の愛よ

(イプマッチュゴプン クデヤ ウォ)
(입맞추고픈 그대야 워~)
(キスしたい君よ)

your my lovely girl~

(オ サランスロウォ
(오~사랑스러워~)
(お 愛らしい)

ナマネ
나만의 lovely girl~
僕だけの

(クデヌン ナマネ チョンサ baby)
(그대는 나만의 천사 baby~)
(君は僕だけの天使 baby)

ナエゲン クデップニャ
나에겐 그대뿐야..
僕には君だけだよ

(サランヘ サランヘ クデマン)
(사랑해 사랑해~그대만~)
(愛してる 愛してる 君だけ)

オヌルパム ナワ ハムッケ イッソジョ
오늘밤 나와 함께 있어줘~
今夜は僕と一緒にいてね

ナマネ サラン
나만의 사랑..
僕だけの愛..

ヨンウォニ ナワ ハムッケ イッソジョ
영원히 나와 함께 있어줘~
永遠に僕と一緒にいてね

Stay - 원써겐(1sagain), 레이디 제인(Lady Jane) 

ムォルル チャルモタンゴジョ
뭐를 잘못한거죠
何を間違ったの

ホクシ タルン サラム センギョンナヨ
혹시 다른 사람 생겼나요
もしかして他の人が出来たの

ネゲ マレジョヨ
내게 말해줘요
私に言ってよ

タ マレジョヨ
다 말해줘요
全部言ってよ

ナル サランハンダゴ
날 사랑한다고
私を愛してるって

ソルジキ ナ イジェ チチョッソ
솔직히 나 이제 지쳤어
正直僕はもう疲れた

ウリエ マンナム ウリエ サラン
우리의 만남 우리의 사랑
僕たちの出会い 僕たちの愛

キョルグク ット キョルロヌン
결국 또 결론은
結局また結論は

ヘオジミ タビ トェ
헤어짐이 답이 되
別れることが答えになる

タプタプヘ
답답해
息苦しい

ハムッケ ウッコ ハムッケ ウルドン
함께 웃고 함께 울던
一緒に笑って一緒に泣いた

チナン チュオギ
지난 추억이
過去の想い出が

イジェン クァゴロ
이젠 과거로
もう過去で

タ ムドヤハンダヌンゲ
다 묻어야한다는게.
全部埋めなきゃいけないのが

ネ アペソ ムノジン
내 앞에서 무너진
僕の前に崩れた

ニ モスベ ナン アパッチ
네 모습에 난 아팠지
君の姿に僕は苦しかったんだ

タ アラ
다 알아 
全部分かってる

ノル モンジョ ノウン
널 먼저 놓은
君は先に放した

ネガ チャム ナッパッチ
내가 참 나빴지
僕がホント悪かったんだろう

ミアンヘ ラヌン マル
미안해 라는 말
ごめんねって言葉

オットン ウィロド トェル ス オプチマン
어떤 위로도 될 수 없지만
どんな慰めにもならないけど

チンシミヤ
진심이야
本心だよ

イジェン ネ ソヌル ノアジョ
이젠 내 손을 놓아줘
もう僕の手を放して

オッチョム イロルス イッチョ
어쩜 이럴수 있죠
どうしてこんなこと出来るの

ナポダ ト ナルル アッキョジュドン
나보다 더 나를 아껴주던
自分よりもっと私を大事にしてくれた

クデガ オットケ ナルル
그대가 어떻게 나를
あなたがどうして私から

ットナル ス インナヨ
떠날 수 있나요
去れるの？

ムォルル チャルモタンゴジョ
뭐를 잘못한거죠
何を間違ったの

ホクシ タルン サラム センギョンナヨ
혹시 다른 사람 생겼나요
もしかして他の人が出来たの

ネゲ マレジョヨ
내게 말해줘요
私に言ってよ

タ マレジョヨ
다 말해줘요
全部言ってよ

ナル サランハンダゴ
날 사랑한다고
私を愛してるって

イジェワソ チャバブヮッチャ
이제와서 잡아봤자
今さら引きとめたって

キョルロヌン イミ アルジャナ
결론은 이미 알잖아
結論はすでに分かってるじゃない

シガヌル タルラヌン マル
시간을 달라는 말
時間をくれって言葉

ト チャラル ス イッタヌン マル
더 잘할 수 있다는 말
もっとうまくやれるって言葉

ットルリヌン ニ ソン ックチュル ポミョン
떨리는 네 손 끝을 보면
震える君の指先を見たら

ネ シムジャンウン チョヨワ
내 심장은 조여와
僕の心臓は締めつけられて

ハンッテン ネ チャシンポダ
한땐 내 자신보다
ある時は自分自身より

ソジュンハン ノヨッチャナ
소중한 너였잖아
大事な君だったじゃない

イビョリ アルムダプギル
이별이 아름답길
別れが美しくなるよう

パラヌンゴン アニャ
바라는건 아냐
見つめるのは いや

クジョ ナン ネガ
그저 난 내가
ただ僕は僕が

ニ ウウィエ ソインヌンドゥッ
네 우위에 서있는듯
君の優位に立っているように

イロン サンファンイ シルタン マリヤ
이런 상황이 싫단 말이야
こんな状況が嫌なんだ

ウェ ノン チャジョンシムド オムニ
왜 넌 자존심도 없니
なぜ君はプライドもないの？

ウェ ナガトゥン ノム
왜 나같은 놈
なぜ僕みたいな奴

ックッカジ チャムヌンゴニ
끝까지 잡는거니
最後までつかまえるの？

オッチョム イロルス イッチョ
어쩜 이럴수 있죠
どうしてこんなこと出来るの

ナポダ ト ナルル アッキョジュドン
나보다 더 나를 아껴주던
自分よりもっと私を大事にしてくれた

クデガ オットケ ナルル
그대가 어떻게 나를
あなたがどうして私から

ットナル ス インナヨ
떠날 수 있나요
去れるの？

ムォルル チャルモタンゴジョ
뭐를 잘못한거죠
何を間違ったの

ホクシ タルン サラム センギョンナヨ
혹시 다른 사람 생겼나요
もしかして他の人が出来たの

ネゲ マレジョヨ
내게 말해줘요
私に言ってよ

タ マレジョヨ
다 말해줘요
全部言ってよ

ナル サランハンダゴ
날 사랑한다고
私を愛してるって

stay~ stay~ stay

クデ オディインナヨ
그대 어디있나요
あなたどこにいるの？

チェバル ナルル ットナ カジマヨ
제발 나를 떠나 가지마요
どうか私から離れて行かないで

タシ トラワヨ トェドラワヨ
다시 돌아와요 되돌아와요
また戻って来て 戻って来て

ナ キダリルテニ
나 기다릴테니
私は待ってるから

my love my love x4

One Day (Feat. チュ・ボラ) - 1sagain(원써겐)

チョナギマン パラボミョ キダリジョ
전화기만 바라보며 기다리죠
電話ばかり見つめながら待ってる

アジクド クデン ナル モルナヨ
아직도 그댄 날 모르나요
今でもあなたは私を分からないの

イジェン ネ ギョテン ナムン ゴン
이젠 내 곁엔 남은 건
もう私の傍に残ったのは

サンチョワ クリウムップニンデ
상처와 그리움뿐인데
傷と恋しさだけなのに

One day

ノルル チョウム プヮッスル ッテ
너를 처음 봤을 때
君に初めて会った時

ネ シムジャンウル トゥドゥリドン ノエゲ
내 심장을 두드리던 너에게
僕の心臓を叩いた君に

アム マルド モタゴ
아무 말도 못 하고
何も言えずに

クジョ スジュプケ
그저 수줍게 
ただ恥ずかしげに

ッコネン チャンミッコッ
꺼낸 장미꽃
取り出したバラの花

ノルラン ノヌン クゲ ウソッチ
놀란 너는 크게 웃었지
驚いた君は大きく笑ったんだよね

クゲ ムォニャミョ
그게 뭐냐며
それは何って聞きながら

ネ ソヌル ックァク チャバッコ
내 손을 꽉 잡았고
僕の手をぎゅっと握ったし

ウリ サランウン クロケ シジャクトェ
우리 사랑은 그렇게 시작돼
僕たちの愛はそうやって始まった

メシガニ ヘンボケッソ
매시간이 행복했어
毎時間が幸せだった

シガヌン フルゴ
시간은 흐르고
時は流れて

サランウン ケソク コジョッコ
사랑은 계속 커졌고 
愛はずっと大きくなったし

キョルグク オヌセ
결국 어느새
結局いつのまにか

ナン ニガ オプシン ハルド サルギ
난 네가 없인 하루도 살기
僕は君なしでは一日も生きるのが

ヒムドゥン ネガ トェ ポリョッチ
힘든 내가 돼 버렸지
辛い僕になってしまったんだ

ハンスンガネ モレアルチョロム
한순간에 모래알처럼 
一瞬にして砂のように

フトジョボリン ノワ ナエ イニョン
흩어져버린 너와 나의 인연
散ってしまった僕と君の縁

イジェヌン ックメソマン ポル ス インヌン ノ
이제는 꿈에서만 볼 수 있는 너
もう夢でだけしか会えない君

チョナギマン パラボミョ キダリジョ
전화기만 바라보며 기다리죠
電話ばかり見つめながら待ってる

アジクド クデン ナル モルナヨ
아직도 그댄 날 모르나요
今でもあなたは私を分からないの

イジェン ネ ギョテン ナムン ゴン
이젠 내 곁엔 남은 건
もう私の傍に残ったのは

サンチョワ クリウムップニンデ
상처와 그리움뿐인데
傷と恋しさだけなのに

オロボリン ネ シムジャンウル アナジョヨ
얼어버린 내 심장을 안아줘요
凍ってしまった私の心臓を抱きしめてよ

モムチョボリン ク シガン アネソ
멈춰버린 그 시간 안에서
止まってしまったその時間の中で

クデ トラオギル
그대 돌아오길 
あなたが帰ってくるのを

ナ ウスミョ キダリジョ
나 웃으며 기다리죠
私は笑顔で待ってるわ

One Day

One Day

ピガ オドン ナル
비가 오던 날
雨が降った日

チョブン ウサン ソゲ
좁은 우산 속에
狭い傘の中に

ノワ トゥリ コットン ナル
너와 둘이 걷던 날
君と二人歩いた日

スチョ ガヌン サラムドゥルル
스쳐 가는 사람들을
通り過ぎてく人々を

モドゥ トィロ ハン チェ
모두 뒤로 한 채
全部後にしたまま

ナン ノエ チャグン イプスレ(Kiss ヘ)
난 너의 작은 입술에 (kiss 해) 
僕は君の小さな唇に(kissした)

ットルリヌン ク ソヌル チャプコ
떨리는 그 손을 잡고
震えるその手をつかんで

トゥ パルル マッチュミョ
두 발을 맞추며
足並みをそろえて

ハムッケ ポゴ トゥットン
함께 보고 듣던
一緒に見たり聞いたりした

ヨンファ トゥラマ コリ ウィエ スダ
영화, 드라마, 거리 위의 수다
映画、ドラマ、路上でのおしゃべり

チャミ トゥルギ ジョネ
잠이 들기 전에
眠りにつく前に

ハンサン ヘットン チョンファ
항상 했던 전화
いつもしてた電話

(this is my love for you)

イミ スプグァンチョロム
이미 습관처럼 
もう習慣のように

ネ ウィチワン サングァンオプシ ットオルラ 
내 의지완 상관없이 떠올라 
僕の意思とは関係なく浮かぶ

チョンマル ックチルッカ
정말 끝일까
本当に終わりなのかな

タビ オムヌン チルムンドゥルマン
답이 없는 질문들만
答えのない質問ばかり

(this is my love)

イジェン アムゴット ハル ス オプソ
이젠 아무것도 할 수 없어
もう何も出来ない

ナン モテ
난 못해
僕は出来ない

ノル チウヌン イル ミウォハヌン イル
널 지우는 일, 미워하는 일
君を消すこと 嫌うこと

タルン ヌグンガロ ノルル インヌン イル
다른 누군가로 너를 잊는 일
他の誰かで君を忘れること

チョナギマン パラボミョ キダリジョ
전화기만 바라보며 기다리죠
電話ばかり見つめながら待ってる

アジクド クデン ナル モルナヨ
아직도 그댄 날 모르나요
今でもあなたは私を分からないの

イジェン ネ ギョテン ナムン ゴン
이젠 내 곁엔 남은 건
もう私の傍に残ったのは

サンチョワ クリウムップニンデ
상처와 그리움뿐인데
傷と恋しさだけなのに

オロボリン ネ 
얼어버린 내 
凍ってしまった私の

シムジャンウル アナジョヨ
심장을 안아줘요
心臓を抱きしめてよ

モムチョボリン ク シガン アネソ
멈춰버린 그 시간 안에서
止まってしまったその時間の中で

クデ トラオギル
그대 돌아오길 
あなたが帰ってくるのを

ナ ウスミョ キダリジョ
나 웃으며 기다리죠
私は笑顔で待ってるわ

One Day

タルピチェ ネ ヌンムルル スムキョ
달빛에 내 눈물을 숨겨...
月明かりに僕の涙を隠して...

ネガ サランハン タン ハン サラム
내가 사랑한 단 한 사람...
僕が愛したただ一人...

アジクド ナン クデル イッチ モテ
아직도 난 그댈 잊지 못해
今でも私はあなたを忘れられない

オヌルド ナン ネイルド ナン
오늘도 난 내일도 난
今日も私は明日も私は

クデ センガケ パムル チセウジョ
그대 생각에 밤을 지새우죠
あなたへの想いに夜を明かす

イロボリン ネ サランウン オディ イッチョ
잃어버린 내 사랑은 어디 있죠
失った私の愛はどこにいるの

モムチョボリン ク シガン アネソ
멈춰버린 그 시간 안에서
止まってしまったその時間の中で

クデ トラオギル
그대 돌아오길 
あなたが帰ってくるのを

ナ ウスミョ キダリジョ
나 웃으며 기다리죠
私は笑顔で待ってるわ

One Day

クデ トラワヨ
그대 돌아와요
あなた戻ってきて

タシ ナルル アナジョヨ
다시 나를 안아줘요 
もう一度私を抱きしめてよ

One Day

(チェバル ナ チュグル コッ カタ)
(제발 나 죽을 것 같아)
(お願いだよ 死んでしまいそうだ)