★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
夏よ 義理の母 アスダル 太陽 新米 悪魔 Welcome 君の歌 優雅な家 黄金庭園 他人 偉大な コッパダン

Beautiful Day - チョン・テウ(정태우) 歌詞和訳

チョン・テウ(정태우)《♂》
03 /16 2012
Beautiful Day - チョン・テウ(정태우)
リクエスト頂いた曲です♪
Beautiful Day - チョン・テウ(정태우)

ナ イ スンガン チャムシ スムル モムチュミョ
나 이 순간 잠시 숨을 멈추며
僕はこの瞬間しばらく息を止めて

キプン センガケ チャムキミョ
깊은 생각에 잠기며
深い考えに想いを馳せながら

Baby ナエ サラン オルグル ットオルリョ
Baby 나의 사랑 얼굴 떠올려
Baby 僕の愛する人の顔 思い浮かべて

ク サンサン ソゲ モムルロイッソ
그 상상 속에 머물러있어
その想像の中にとまってる

ナン ニガ ピリョヘ サランヘ
난 니가 필요해 사랑해
僕は君が必要なんだ 愛してる

Can't live without you I need you

マニャク ニガ ネゲ オプタミョン
만약 니가 내게 없다면
もし君が僕にいなければ

ネ マウム ソゲン
내 마음 속엔
僕の心の中には

ウォンチアヌン ピマン ネリゲッチ
원치않은 비만 내리겠지
願わない雨ばかり降るだろう

カマニ ポダ ット チャックマン プヮド
가만히 보다 또 자꾸만 봐도
静かによりまた何度も見ても

ウェンジ チョウン ゴル
왠지 좋은 걸
なぜか良いんだ

ニ ヨペ イッタンゲ ノムナ ヘンボケ
니 옆에 있단게 너무나 행복해
君の傍にいるのがあまりにも幸せで

ファナゲ ウンヌン ニ モスブマン ポミョン
환하게 웃는 니 모습만 보면
明るく笑う君の姿さえ見れば

ウェンジ チョウンゴル
왠지 좋은걸
なぜか良いんだ

ハンサン ニ ギョテソマン
항상 니 곁에서만
いつも君の傍でだけ

ノルル チキョジュルッケ
너를 지켜줄께
君を守るから

I can try ノル ウィヘ
I can try 널 위해
I can try 君のために

ニ ヨペソ イッスルッケ
니 옆에서 있을께
君の傍にいるから

ノマン パラボル ス イッタミョン
너만 바라볼 수 있다면
君さえ見つめられるなら

ナン チョンマル クェンチャナ
난 정말 괜찮아
僕は本当に平気なんだ

You can cry ナ ハナマン
You can cry 나 하나만
You can cry 僕一人だけ

ハンサン ガトゥン チャリエソ
항상 같은 자리에서
いつも同じ場所で

キダリョジュン ノル ウィヘ
기다려준 널 위해
待ってくれた君のために

ハゴ シプン マル カムサヘ
하고 싶은 말 감사해
伝えたい言葉 感謝してる

Listen ナ ナ For you I can try
Listen 나 나 For you I can try
Listen 僕 僕 For you I can try

ノノ コクチョンマ
너너 걱정마 You can cry
君 心配しないで

ナナ ヘンボケ
나나 행복해
僕は幸せだよ

I can fly I love you baby for you I’d die

メイル トゥッコ シプン ノエ モクソリ
매일 듣고 싶은 너의 목소리
毎日聞きたい君の声

Music to my ears

アルムダウォ
아름다워 Lovely
美しくて

ナ ノルル ヨンウォンヒ チキリ
나 너를 영원히 지키리
僕は君を永遠に守るだろう

ネ モクスム ノ ソンアネ
내 목숨 너 손안에
僕の命 君の手の中に

ッコク チュィオジュル テニ
꼭 쥐어줄 테니
絶対握ってくれるはずだから

I can try ノル ウィヘ
I can try 널 위해
I can try 君のために

ニ ヨペソ イッスルッケ
니 옆에서 있을께
君の傍にいるから

ノマン パラボル ス イッタミョン
너만 바라볼 수 있다면
君さえ見つめられるなら

ナン チョンマル クェンチャナ
난 정말 괜찮아
僕は本当に平気なんだ

You can cry ナ ハナマン
You can cry 나 하나만
You can cry 僕一人だけ

ハンサン ガトゥン チャリエソ
항상 같은 자리에서
いつも同じ場所で

キダリョジュン ノル ウィヘ
기다려준 널 위해
待ってくれた君のために

ハゴ シプン マル カムサヘ
하고 싶은 말 감사해
伝えたい言葉 感謝してる

I can try ノル ウィヘ
I can try 널 위해
I can try 君のために

ニ ヨペソ イッスルッケ
니 옆에서 있을께
君の傍にいるから

ノマン パラボル ス イッタミョン
너만 바라볼 수 있다면
君さえ見つめられるなら

ナン チョンマル クェンチャナ
난 정말 괜찮아
僕は本当に平気なんだ

You can cry ナ ハナマン
You can cry 나 하나만
You can cry 僕一人だけ

ハンサン ガトゥン チャリエソ
항상 같은 자리에서
いつも同じ場所で

キダリョジュン ノル ウィヘ
기다려준 널 위해
待ってくれた君のために

ハゴ シプン マル カムサヘ
하고 싶은 말 감사해
伝えたい言葉 感謝してる

オヌルン クデエ ナル
오늘은 그대의 날
今日は君の日

クデエゲ ハゴシプン マル
그대에게 하고싶은 말
君に伝えたい言葉

ノルル サランヘ
너를 사랑해
君を愛してる

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます