江南 ヨンワン ウラチャチャ 国民の 彼女の 美しい 緑豆の花 会社 異夢 夏よ 初対面 ボイス3 アビス 絶対彼氏

君が恋しい(그대가 그립습니다) - チュ・サンウク 歌詞和訳 韓国ドラマ:善徳女王

チュ・サンウク(주상욱)《♂》
02 /24 2012
クデガクリプスムニダ チュ・サンウク
그대가 그립습니다 - 주상욱
君が恋しい
韓国ドラマ:善徳女王
出演:イ・ヨウォン、コ・ヒョンジョン、パク・イェジン、オム・テウンなど
リクエスト頂いた曲です♪
クデガクリプスムニダ チュ・サンウク
그대가 그립습니다 - 주상욱
君が恋しい


ムソウン ックムル ックオッチョ
무서운 꿈을 꾸었죠
怖い夢を見たんだ

イパミ チナミョン
이밤이 지나면
この夜が過ぎれば

タシン ポル ス オプスルチド モルニ
다신 볼 수 없을지도 모르니
二度と会えないかもしれないから

カムチュリョ ハジ マラヨ
감추려 하지 말아요
隠そうとしないでね

ヒミ トゥルッテミョン
힘이 들때면
辛いときは

クニャン ネゲ キデヨ
그냥 내게 기대요
ただ僕に頼って

オレン シガヌル クジョ パラマンプヮヨ
오랜 시간을 그저 바라만봐요
永い時間をただ見つめるだけ

チャミ トゥルッテマダ
잠이 들때마다
眠りにつくたびに

クデ クリウォ
그대 그리워
君が恋しい

クデヨ ヨンウォニ
그대여 영원히
君よ 永遠に

ナ サランハルッケヨ
나 사랑할께요
僕は愛します

パラマン ポアド
바라만 보아도
見つめるだけでも

サランギンゴル アルスインヌンデ
사랑인걸 알수있는데
愛だってこと分かるのに

クニャン スチョガン
그냥 스쳐간
ただすれ違った

マヌン サラムドゥルチュンエ
많은 사람들중에
たくさんの人々の中で

ハン サラミ ナヨッタンゴル
한 사람이 나였단걸
一人が僕だったこと

キオケ
기억해
憶えていて

マヌン シガヌル
많은 시간을
たくさんの時間を

ハムッケ ハル ス オプソド
함께 할 수 없어도
共に出来なくても

ハンサン クデマヌロマン
항상 그대만으로만
いつも君だけで

ナン ヘンボケ
난 행복해
僕は幸せ

クデヨ ヨンウォニ
그대여 영원히
君よ 永遠に

ナ サランハルッケヨ
나 사랑할께요
僕は愛します

パラマン ポアド
바라만 보아도
見つめるだけでも

サランギンゴル アルスインヌンデ
사랑인걸 알수있는데
愛だってこと分かるのに

クニャン スチョガン
그냥 스쳐간
ただすれ違った

マヌン サラムドゥルチュンエ
많은 사람들중에
たくさんの人々の中で

ハン サラミ ナヨッタンゴル
한 사람이 나였단걸
一人が僕だったこと

キオケ
기억해
憶えていて

ナエ カスム ソゲ モンイ トゥロド
나의 가슴 속에 멍이 들어도
僕の胸の中にアザが出来ても

クデ スルプン ヌンムル
그대 슬픈 눈물
君の悲しい涙

イジュル ス オプソ
잊을 수 없어
忘れらない

サラナン クデルル チャプチ モテド
사랑한 그대를 잡지 못해도
愛した君をつかめなくても

ハムッケハン シガンドゥル
함께한 시간들
共にした時間 想い出

チュオク モドゥ キオカルッケヨ
추억 모두 기억할께요
全部憶えておくよ

クデン アルゲッチョ
그댄 알겠죠
君は分かるだろう

ナルル ットナガンテド
나를 떠나간대도
僕から去っていったとしても

ネ サラヌン クデランゴル
내 사랑은 그대란걸
僕の愛は君だってこと

キオケ
기억해
憶えていて

イッチ マヨ
잊지 마요
忘れないで

ナン クデルル サランヘ
난 그대를 사랑해
僕は君を愛してる

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます