江南 ヨンワン ウラチャチャ 国民の 彼女の 美しい 緑豆の花 会社 異夢 夏よ 初対面 ボイス3 アビス 絶対彼氏

出来ないこと(할 수 없는 일) - ウ・ソンミン(우성민) 歌詞和訳 韓国ドラマ:スマイルアゲイン

ウ・ソンミン(우성민)《♂》
02 /22 2012
ハルスオムヌンイル ウ・ソンミン
할 수 없는 일 - 우성민
出来ないこと
韓国ドラマ:スマイルアゲイン
出演:キム・ヒソン、イ・ドンゴン、イ・ジヌク、ユン・セアなど
※リクエスト頂いた曲です♪
オリジナル・サウンドトラック「スマイル アゲイン」 詳細はこちら!!
オリジナル・サウンドトラック「スマイル アゲイン」
TVサントラ 
ハルスオムヌンイル ウ・ソンミン
할 수 없는 일 - 우성민
出来ないこと

セル ス オプシ
셀 수 없이
数え切れないほど

マヌン セサン サラムドゥル チュンエ
많은 세상 사람들 중에
たくさんの世界の人々の中で

ットクカトゥン サラミ
똑같은 사람이
同じ人が

トゥ ミョンイミョン チョッケッソ
두 명이면 좋겠어 
2人いたら良いのに

ナマインヌン ネ サルムル
남아있는 내 삶을
残っている僕の人生を

ク サラム チャジャソ
그 사람 찾아서
その人を探して

サラガミョン トェル テニッカ
살아가면 될 테니까 
生きていけばいいから

ノルル ウィハン イリン ゴスル
너를 위한 일인 것을
君のためだってことを

アルゴ イッチマン
알고 있지만
分かっているけど

チョウムロ ネ ガスミ ハル ス オムヌン イル
처음으로 내 가슴이 할 수 없는 일 
初めて僕の胸が出来ないこと

サランハヌン サラミ ットナヤ ハンダミョン
사랑하는 사람이 떠나야 한다면
愛する人が離れなければならなかったら

ネ サランド タヘッタゴ 
내 사랑도 다했다고 
僕の愛も尽くしたと

マレ ジュヌン イル
말해 주는 일
言ってくれること

ク サラミ アプルッカ ブヮ
그 사람이 아플까 봐
その人が苦しむんじゃないかって

フルヌン ヌンムル
흐르는 눈물
流れる涙

カスムソゲ マル 
가슴속의 말 
胸の中の言葉

チャマ ネヌン イル
참아 내는 일
耐えること

ナエ サルムル カドゥク チェウン
나의 삶을 가득 채운 
僕の人生をいっぱい満たした

ノエ フンチョクドゥル
너의 흔적들
あなたの跡

チュオギラン イルムロ プルロポヌン イル
추억이란 이름으로 불러보는 일
想い出という名前で呼んでみること

ヨンウォニ サランハル
영원히 사랑할
永遠に愛する

ノルル ネ カスムソゲソ
너를 내 가슴속에서
君を僕の胸の中で

チウゴ ット チウォネヌン イル
지우고 또 지워내는 일
消してまた消し出すこと 

ノルル タルムン トゥィッモスベ
너를 닮은 뒷모습에
あなたに似ている後姿に

カスミ シリョ
가슴이 시려
胸が冷えて

カドン キル モムチュゴ 
가던 길 멈추고
向かう途中止まって

トゥ ヌヌル カマブヮド
두 눈을 감아봐도
目を閉じてみても

カムキョジン トゥ ヌネ
감겨진 두 눈의
絡まった二つの目に

カドゥカン ノエ オルグル
가득한 너의 얼굴
満たされた君の顔

ヌンムリ トェオ フルロ
눈물이 되어 흘러
涙になって流れて

ノルル ウィハン イリン ゴスル
너를 위한 일인 것을
君のためだってことを

アルゴ イッチマン
알고 있지만
分かっているけど

チョウムロ ネ ガスミ ハル ス オムヌン イル
처음으로 내 가슴이 할 수 없는 일 
初めて僕の胸が出来ないこと

サランハヌン サラミ ットナヤ ハンダミョン
사랑하는 사람이 떠나야 한다면
愛する人が離れなければならなかったら

ネ サランド タヘッタゴ 
내 사랑도 다했다고 
僕の愛も尽くしたと

マレ ジュヌン イル
말해 주는 일
言ってくれること

ク サラミ アプルッカ ブヮ
그 사람이 아플까 봐
その人が苦しむんじゃないかって

フルヌン ヌンムル
흐르는 눈물
流れる涙

カスムソゲ マル 
가슴속의 말 
胸の中の言葉

チャマ ネヌン イル
참아 내는 일
耐えること

ナエ サルムル カドゥク チェウン
나의 삶을 가득 채운 
僕の人生をいっぱい満たした

ノエ フンチョクドゥル
너의 흔적들
君の跡

チュオギラン イルムロ プルロポヌン イル
추억이란 이름으로 불러보는 일
想い出という名前で呼んでみること

ヨンウォニ サランハル
영원히 사랑할
永遠に愛する

ノルル ネ カスムソゲソ
너를 내 가슴속에서
君を僕の胸の中で

チウゴ ット チウォネヌン イル
지우고 또 지워내는 일
消してまた消し出すこと 

アマ ネガ チュッキ チョネヌン
아마 내가 죽기 전에는
たぶん僕が死ぬ前には

ネ ガスミ ハル ス オムヌン イル
내 가슴이 할 수 없는 일
僕の胸が出来ないこと


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

続きを読む

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

↑クリックすると一覧が表示されます